Datos y API

Los datos del observatorio se pueden descargar como ficheros CSV o consultar mediante la API JSON.

Las referencias para citar los datos o el proyecto están disponibles en la página Acerca de.

API JSON

Endpoints públicos de solo lectura. Todos devuelven JSON con codificación UTF-8.

EndpointParámetrosDescripción
api/palabra.php word (obligatorio) Ficha completa de un lema: apariciones, frecuencias, formas, serie temporal semanal, reparto por medio y sección. Ejemplo
api/buscar.php q (obligatorio), mode=contains|prefix|exact, media, section, from, to, lang=en|other, p Búsqueda de apariciones, paginada (25 por página). Ejemplo
api/comparar.php words (separadas por comas, máx. 5) Series temporales de frecuencia por millón de varios lemas. Ejemplo
api/tendencias.php tipo=top|rising|new, periodo=week|month|quarter|year, dias=7|30|365 Rankings: anglicismos más frecuentes, en auge o nuevos. Ejemplo
api/sugerencias.php q (obligatorio, mín. 2 caracteres) Autocompletado de lemas. Ejemplo

Uso razonable: la API está pensada para consultas puntuales y prototipos, y aplica un límite de peticiones por IP (20-60 por minuto según el endpoint; al superarlo responde 429). Para análisis masivos, descarga los CSV mensuales.

CSV mensuales

Un fichero por mes con los anglicismos extraídos por Lázaro, alojados en GitHub.

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

Exportaciones desde la web

Además, cualquier búsqueda del buscador y los contextos de cualquier ficha de palabra pueden descargarse en CSV directamente con el botón «Descargar CSV» (hasta 5.000 filas por descarga).