kernel

anglicism recorded since 21/01/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

35
total occurrences
0.037
per million, total
0.067
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

kernel (32) kernels (3)

Usage profile

Automatic estimate based on 34 contexts (since April 2020).

Quotation marks24% in quotes
In quotation marks (24%) Without quotation marks (76%)
Morphological category
Noun (85%) Adjective (6%) Other / undetermined (9%)
Grammatical genderout of 29 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 11
El Economista 5
El Confidencial 4
La Vanguardia 3
Muy Interesante 3
ABC 2
elDiario.es 2
El País 2
Cinco Días 1
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Technology 18
Economy 9
Science 3
Front page 3
Sports 1
Politics 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “kernel”, according to the corpus examples.

linux (4) windows (4) memoria (3) núcleo (3) acceso (3)

Contexts of use

34 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
kernel Primero se cerraba el kernel de 16 bits y después el administrador de memoria virtual de 32 bits . 20minutos Technology 25/01/2026
kernel Más de 20.000 personas de 1.700 empresas distintas han contribuido al núcleo de Linux ( kernel ) . El Salto Politics 01/03/2026
kernel En esta parte , Apple menciona fallos que podían permitir a una ' app ' revelar memoria del kernel , leer memoria , escribir en ella , provocar la terminación inesperada del sistema o incluso ganar privilegios de administrador . 20minutos Technology 12/05/2026
kernel Uno de los bloques más delicados está en el kernel , el núcleo del sistema operativo . 20minutos Technology 12/05/2026
kernel Y urge hacerlo : Apple ha corregido fallos que afectaban a apartados muy sensibles del sistema , como el kernel , WebKit , ImageIO , Shortcuts , Spotlight , Status Bar , FileProvider , Accounts o App Intents . 20minutos Technology 12/05/2026
kernel Por su parte , Apple ha declarado al medio ' The Wall Street Journal ' que la seguridad es su " máxima prioridad " y se toma " muy en serio los informes sobre posibles vulnerabilidades " para discutir " primer ' exploit ' público de corrupción de memoria del kernel de macOS en chips M5 " . 20minutos Technology 18/05/2026
kernel Según Claif , el ataque consiste en una cadena de escalada de privilegios locales dentro del ' kernel ' , orientada a macOS 26.4.1. , que parte desde un usuario sin privilegios administrativos y culmina con acceso ' root ' completo al dispositivo . 20minutos Technology 18/05/2026
kernel Tal y como explica Calif en su página oficial , Mythos Preview es la próxima generación de IA generativa de Anthropic conocida por sus capacidades en seguridad , teniendo en cuenta que ha sido clave en la detección de un ' exploit ' de corrupción de memoria dentro del ' kernel ' de macOS que afecta al chip M5 . 20minutos Technology 18/05/2026
kernel Entre las novedades más destacadas de dicho software , la compañía de Mountain View dio a conocer que el ' kernel ' de Android ahora aprende de los perfiles de ejecución de las aplicaciones , se incluye una nueva función para copiar y pegar contenido entre móvil y ordenador , llega una nueva medida de seguridad para evitar las estafas , e incluso se proporciona soporte nativo para ajustar los botones de los mandos de Xbox o PlayStation . 20minutos Technology 27/05/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “kernel”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

software 37 co-occ.
hardware 10 co-occ.
malware 4 co-occ.
app 8 co-occ.

Borrowings containing “kernel”

Other lemmas in the corpus built on the same word.