snapback
anglicism recorded since 19/07/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
34
total occurrences
0.036
per million, total
0.140
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
snapback (34)
Usage profile
Automatic estimate based on 34 contexts (since April 2020).
Quotation marks94% in quotes
In quotation marks (94%)
Without quotation marks (6%)
Morphological category
Noun (53%)
Adjective (26%)
Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 24 uses with a gender cue
Masculine (96%)
Feminine (4%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “snapback”, according to the corpus examples.
mecanismo (10)
activación (5)
activar (3)
conocido (3)
Contexts of use
34 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| snapback | Reino Unido , Francia y Alemania , el grupo de países denominado E3 , activaron a finales de agosto este mecanismo denominado « snapback » , para restablecer en un plazo de 30 días las sanciones . | ABC | International | 28/09/2025 |
| snapback | Un mes atrás el E3 pidió al Consejo de Seguridad activar el ' snapback ' para reimponer las sanciones que se desmontaron en el 2015 , cuando se firmó el Plan de Acción Integral Conjunto . | La Vanguardia | International | 28/09/2025 |
| snapback | La insatisfacción social es una de las muchas razones por las que las autoridades , a pesar de sus palabras , recurrieron a diferentes alternativas para posponer por seis meses la activación del llamado ' snapback ' y darle espacio a la diplomacia . | La Vanguardia | International | 28/09/2025 |
| snapback | Se inició un proceso ' snapback ' ( mecanismo que permite restablecer sanciones económicas ) , respaldado por la recomendación de Francia y Alemania de reintroducir las sanciones . | elDiario.es | International | 29/09/2025 |
| snapback | La secuencia de los eventos en esta ronda de negociaciones fallida es clara : el 28 de agosto , el E3 ( Francia , Alemania y el Reino Unido ) activó el ' snapback ' mediante una carta al Consejo de Seguridad . | El Confidencial | International | 30/09/2025 |
| snapback | Mientras Londres , París y Berlín insisten en que la vía diplomática sigue abierta , Teherán ha calificado las sanciones " ' snapback ' " de " nulas " . | El Confidencial | International | 30/09/2025 |
| snapback | " Los tres países europeos creían que podrían lograr resultados con el mecanismo ' snapback ' , pero esa herramienta ha sido ineficaz y solo ha complicado la diplomacia . | El Economista | Economy | 05/10/2025 |
| snapback | Así se ha referido a la activación del mecanismo ' snapback ' por parte del E3 - integrado por Francia , Reino Unido y Alemania - para la reinstauración de sanciones a Teherán y a las acciones militares de Israel y Estados Unidos " que han fracasado y solo han complicado la negociación " . | El Economista | Economy | 05/10/2025 |
| snapback | " El Acuerdo de El Cairo ya no puede ser la base de nuestra cooperación con el OIEA en estas nuevas circunstancias , con la activación del mecanismo ' snapback ' , así que próximamente se anunciará la propuesta de Irán sobre cómo continuar con esta relación " , ha afirmado tras un acto con embajadores y diplomáticos extranjeros celebrado este domingo en Teherán y recogido por la agencia de noticias iraní Mehr . | El Economista | Economy | 05/10/2025 |