zero
anglicism recorded since 20/05/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
61
total occurrences
0.065
per million, total
0.140
per million, last year
0.290
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
zero (56)
zeros (5)
Usage profile
Automatic estimate based on 58 contexts (since April 2020).
Quotation marks76% in quotes
In quotation marks (76%)
Without quotation marks (24%)
Morphological category
Noun (29%)
Adjective (48%)
Other / undetermined (23%)
Grammatical genderout of 33 uses with a gender cue
Masculine (52%)
Feminine (48%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “zero”, according to the corpus examples.
light (10)
fila (5)
refrescos (4)
productos (3)
Contexts of use
58 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| zero | Por tanto , sí , las opciones ‘ light ’ o ‘ zero ’ igualmente pueden engordar y afectar a la salud si se abusa de su consumo . | La Vanguardia | Lifestyle | 10/02/2025 |
| zero | Mientras que el refresco convencional presenta una formulación de calorías y azúcares , su versión ‘ light ’ sería baja en calorías y sin azúcar , así como la opción ‘ zero ’ estaría considerada como libre de calorías y de azúcares . | La Vanguardia | Lifestyle | 10/02/2025 |
| zero | Los cumplo en abril , así que espero poder hacerlo pronto ; de momento , cola - ' zero ' ” . | El País | Sports | 24/02/2025 |
| zero | Daba igual , el ' zero ' seguiría siendo objeto de burla y ridiculización entre sus pares , sobre todo por su semejanza con el 9 y porque se consideraba que podía sentar un peligroso precedente al abrir la puerta a los números negativos , lo que legitimaba el concepto de deuda y préstamo . | El Confidencial | People | 27/03/2025 |
| zero | Sin embargo , tomó el dialecto hablado en Venecia para llegar a ' zero ' . | El Confidencial | People | 27/03/2025 |
| zero | Entre las actividades se encuentra el propio día del libro la jornada con libros y rosas en el Centre Cultural-Lliberia Blanquerna , en Calle Alcalá , 44 , donde también habrá una ' clase zero ' de catalán del Espai de Llengües , así como la entrega de premios del ' XI Concurso de Microrrelatos en catalán ' y el ' III Concurso de Microrrelatos en occitano aranés ' , también organizados por el Espai de Llengües . | 20minutos | Front page | 15/04/2025 |
| zero | Entre las actividades se encuentra el propio día del libro la jornada con libros y rosas en el Centre Cultural-Lliberia Blanquerna ( Calle Alcalá , 44 ) , donde también habrá una ' clase zero ' de catalán del Espai de Llengües , así como la entrega de premios del ' XI Concurso de Microrrelatos en catalán ' y el ' III Concurso de Microrrelatos en occitano aranés ' , también organizados por el Espai de Llengües . | La Vanguardia | Front page | 15/04/2025 |
| zero | Varias fundaciones cómo Cuidados Dignos , Fundación Maria Wolff , y Dignitas Vitae ofrecen cursos de formación a residencias sobre alternativas a la sujeción y certificaciones de “ zero sujeciones . ” | elDiario.es | Society | 25/07/2025 |
| zero | Cada vez hay más productos ' zero ' o ' light ' , lo cual hace indicar que la preocupación de la gente por su dieta es algo que está siendo usado por estas empresas . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/08/2025 |
| zero | Con esta recomendación , busca fomentar hábitos de vida más saludables y prevenir enfermedades asociadas al consumo excesivo de productos “ zero ” . | El Confidencial | Lifestyle | 15/09/2025 |
| zero | Este uso ambiguo ha llevado a que muchas personas asuman que la etiqueta “ zero ” implica un producto saludable , cuando en realidad no existe un respaldo oficial que lo certifique . | El Confidencial | Lifestyle | 15/09/2025 |
| zero | A diferencia de las alegaciones “ sin ” o “ bajo en ” , el concepto “ zero ” se utiliza como recurso comercial , generando confusión en los consumidores . | El Confidencial | Lifestyle | 15/09/2025 |
| zero | La aparición de la Coca Cola Zero en 2006 popularizó el término “ zero ” en el etiquetado de alimentos . | El Confidencial | Lifestyle | 15/09/2025 |
| zero | En su opinión , debemos huir de bebidas “ zero ” , ultraprocesados “ light ” y apps de ejercicio que prometen milagros . | El Confidencial | People | 18/09/2025 |
| zero | El epidemiólogo explicó que los estudios con niños y adolescentes que cambian refrescos con azúcar por versiones ‘ zero ’ no muestran diferencias en peso ni en metabolismo . | El Confidencial | People | 18/09/2025 |
| zero | Su recomendación es clara : alejarnos de bebidas " zero " , ultraprocesados " light " y aplicaciones que prometen resultados milagrosos , y en su lugar apostar por una alimentación real , con productos naturales y fermentados , sabores amargos y una relación más consciente con lo que comemos . | 20minutos | Health | 19/09/2025 |
| zero | El epidemiólogo recordó que en los estudios realizados con niños y adolescentes que sustituyen refrescos azucarados por versiones ' zero ' , no aparecen diferencias en peso ni en metabolismo . | 20minutos | Health | 19/09/2025 |
| zero | Para los catalanes que se han encontrado con esta publicación , no ha sido una sorpresa : “ En Catalunya se paga un impuesto por las bebidas azucaradas ” , explica un usuario en comentarios ; “ En los supermercados de Catalunya la Cocacola normal tiene impuestos y la zero no ” , apunta otra internauta . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/09/2025 |
| zero | Este experto en nutrición aparece en diversos programas de televisión y radio como colaborador , en los cuales da consejos sobre cómo alimentarse mejor , además de descubrir varios trucos que usan las empresas con términos como ' light ' o ' zero ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 24/10/2025 |
| zero | Utilizan los términos ' light ' y ' zero ' , haciendo ver que son con una baja cantidad de azúcar o directamente que no tienen . | La Vanguardia | Lifestyle | 08/11/2025 |
| zero | La verdadera realidad detrás de los productos ' light ' y ' zero ' | La Vanguardia | Lifestyle | 08/11/2025 |
| zero | En el camino hacia el ' net ' ' zero ' hay muchos usos y , dependiendo de ellos , las opciones de consumo de energía varían . | El Mundo | Economy | 10/11/2025 |
| zero | De ahí pasó al francés ' zéro ' , al español ' cero ' y , finalmente , al inglés ' zero ' . | Muy Interesante | Science | 23/11/2025 |
| zero | Cuando Fibonacci adaptó este sistema numérico a su lengua y cultura , tomó el término árabe y lo italianizó como ' zephirum ' , que con el tiempo se redujo a ' zero ' . | Muy Interesante | Science | 23/11/2025 |
| zero | La palabra italiana ' zero ' , usada por Fibonacci , proviene del árabe " ṣifr " , que significa “ vacío ” o “ nada ” . | Muy Interesante | Science | 23/11/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “zero”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “zero”
Other lemmas in the corpus built on the same word.