techno

anglicism recorded since 10/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

875
total occurrences
0.928
per million, total
1.050
per million, last year
1.218
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

techno (875)

Usage profile

Automatic estimate based on 857 contexts (since April 2020).

Quotation marks20% in quotes
In quotation marks (20%) Without quotation marks (80%)
Morphological category
Noun (59%) Adjective (21%) Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 540 uses with a gender cue
Masculine (80%) Feminine (20%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 184
El País 169
El Mundo 96
20minutos 92
El Confidencial 89
Rolling Stone 63
ABC 63
elDiario.es 61
Jot Down 14
Fotogramas 11

By section

What kind of news it appears in.

Culture 369
Front page 168
Music 63
Television 63
Spain 46
People 38
Motor 27
Lifestyle 26

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “techno”, according to the corpus examples.

música (105) house (49) escena (14) berlín (13) versión (13) ritmo (12) ritmos (10) club (8) cultura (8) detroit (8) acabado (8) acabados (7) iconic (7) berlinés (7) mundial (7) fiesta (7) clubes (7) trance (7)

Contexts of use

864 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
techno se han caracterizado por sus prestigiosas piezas de diversos estilos como house, dance, techno, rock o sinthpop, y por ocultar su identidad bajo un disfraz.. . La Vanguardia Culture 22/02/2021
techno por géneros populares de los años 70 y 80 como la música disco, el techno, el acid house, el electro (y los 'breakbeats' del primer El Mundo Culture 22/02/2021
techno , es cierto: el 'house' se inventó en Chicago y el 'techno' creció en Detroit, pero no hablamos de escenas más o menos 'underground El País Front page 23/02/2021
techno ha sustituído el Palais de Tokio por la orilla del mar, pero sus sacerdotisas techno siguen ahí, dando otra de vuelta de tuerca más a su simbólico uniforme, El País People 04/03/2021
techno el tonteo y el coqueteo se acrecientan, los abrazos se multiplican. La música techno también resuena de repente en los pasillos de los baños públicos de la plaza de La Vanguardia Front page 14/03/2021
techno de semana la policía municipal trató de atajar este creciente jolgorio.. . Raval El techno resuena a través de los altavoces conectados a los móviles. . Los altavoces conectados a La Vanguardia Front page 14/03/2021
techno diles que te lo ha recomendado un hostelero del barrio”. El sonido 'techno' atraviesa las paredes y se escuchan en la calle los gritos de la farra El País Society 27/03/2021
techno Fernández (CN s’Arenal) la primera en la clasificación femenina.. . Todos los techno completaron dos pruebas a lo largo de la tarde de entre 15 y 18 nudos ABC Sports 02/04/2021
techno Bob Dylan”, estima el crítico musical. Para Josep Pérez, el 'techno' sí que ocupa el sitio que le corresponde en la historia: “Está El País Front page 04/04/2021
techno , hasta la diversificación de la música. “A partir de 1996 el 'techno' está en todos lados, ya se ha creado el Sónar, y hay El País Front page 04/04/2021
techno 'skinheads' en las salas, no ayudaron mucho a la imagen del 'techno.' La idea de que se estaba produciendo un acontecimiento cultural no calaba en El País Front page 04/04/2021
techno veraneaban en la Costa Brava. Poco a poco, los ritmos sintéticos del 'techno' se iban filtrando a las discotecas y espacios mágicos como Le Rachdingue, sala El País Front page 04/04/2021
techno ‘bakalao’: la olvidada ruta de clubs de Girona que trajo el ‘techno’ a España hace 35 años. En un caserío del barrio del Pedret de El País Front page 04/04/2021
techno lo quiero”).. . Son muchos más (Chico Blanco, cerca del techno, Dani, joven diva de ecos ochenteros, Marcelo Criminal, cantautor low- El Confidencial Culture 10/04/2021
techno de una cadencia y gestualidad distintas, nos van dando la bienvenida a golpe de techno a ese mundo en el que vamos a pasar el próximo rato y en el elDiario.es Front page 11/04/2021
techno pese a la demagogia rock, 'tag', hip-hop y 'techno' de Jack Lang, y los actuales esfuerzos por popularizar por doquier un arte El País Culture 25/04/2021
techno muchos los jóvenes de todo el mundo que idolatran Berghain, quizás el club de techno más reconocido a nivel mundial que se encuentra actualmente en Berlín. . Si el club La Vanguardia Culture 07/05/2021
techno muchos los jóvenes de todo el mundo que idolatran Berghain, quizás el club de techno más reconocido a nivel mundial que se encuentra actualmente en Berlín. El club está La Vanguardia Culture 07/05/2021
techno una peineta en su actuación, la rave montada por los ucranianos fusionando tradición y techno y una escenografía no recomendable para gente propensa a sufrir ataques epilépticos (algo que La Vanguardia Television 22/05/2021
techno de un “set digger”. Y me flipa pensar que el proto-techno kraftwerkiano del ‘Trans’ es contemporáneo a todo lo que estaba sucediendo en Detroit El Confidencial Culture 07/06/2021
techno Rara vez saco algo de cosas personales reales. Por eso me gusta tanto el techno, porque me meto en una turbina donde no hay pensamiento. O sea, El Mundo Front page 16/06/2021
techno : su capacidad máxima es de 1.500 personas sumando sus tres espacios principales -la pista techno, que es Berghain propiamente; el club superior, Panoramabar, y el laberinto El Mundo Culture 07/08/2021
techno como «el centro del mundo» y describió al club como «una catedral techno que se eleva sobre la nueva ruta de los clubes». Si en la El Mundo Culture 07/08/2021
techno el espíritu -muy de Sodoma y Gomorra, según sus palabras también- de la noche techno de Berlín: «no te olvides de volver a casa». El consejo El Mundo Culture 07/08/2021
techno Berghain: bailar de viernes a domingo en la fortaleza oscura de techno alemán. Hay una frase ya famosa, enunciada originalmente por el DJ británico Ewan El Mundo Culture 07/08/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “techno”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

house 99 co-occ.
rave 136 co-occ.
evolution 9 co-occ.
hardstyle 7 co-occ.
raving 4 co-occ.
clubbing 16 co-occ.
free party 8 co-occ.
iconic 8 co-occ.
tech house 6 co-occ.
funk 33 co-occ.
full hybrid 10 co-occ.
deep house 8 co-occ.
dj 53 co-occ.
downtempo 5 co-occ.
grime 7 co-occ.
ambient 8 co-occ.

Borrowings containing “techno”

Other lemmas in the corpus built on the same word.