bespoke

anglicism recorded since 12/01/2023

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

12
total occurrences
0.013
per million, total
0.014
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

bespoke (12)

Usage profile

Automatic estimate based on 12 contexts (since April 2020).

Quotation marks92% in quotes
In quotation marks (92%) Without quotation marks (8%)
Morphological category
Noun (50%) Adjective (50%) Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 9 uses with a gender cue
Masculine (78%) Feminine (22%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 8
El País 4

By section

What kind of news it appears in.

Economy 3
People 3
Motor 2
Opinion 2
Lifestyle 1
Front page 1

Contexts of use

12 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
bespoke Un ' bespoke ' que Marta Rota colidera con sus hijas Andrea y Alejandra Oses Rota para ofrecer piezas únicas . La Vanguardia Economy 12/01/2023
bespoke El reloj más brillante de James Bond , oro blanco y diamantes tratados en verde y amarillo Omega Moda Marta Rota y sus hijas Andrea y Alejandra Oses Rota potencian el ' bespoke ' en Tot-Hom Más allá de su exclusiva colección prêt-à-porter , el atelier Tot-Hom marca tendencia con sus vestidos de fiesta y vestidos de novia de alta costura . La Vanguardia Economy 12/01/2023
bespoke Y que marca , siempre con su Omega en la muñeca izquierda ( ahora un Seemaster Ultra Deep ) y zapatos y trajes ' bespoke ' , estilo . La Vanguardia Economy 17/09/2023
bespoke “ Seguramente fue por influencia de ese abuelo al que nunca conocí y la fascinante colección de relojes de bolsillo que me legó , pero no imagino mi vida sin mi reloj mecánico ” , explica enfundado en su camisa a medida , sus gafas ' bespoke ' de concha de tortuga y su última adquisición en la muñeca derecha . La Vanguardia Lifestyle 01/02/2024
bespoke Para entender el peso que todos estos conceptos tienen realmente , habría que detenerse a analizar el proceso del bespoke , que puede prolongarse de seis a ocho semanas : desde la consulta inicial , pasando por la toma de medidas y la elaboración del patrón , hasta el ajuste y la confección final … Todas y cada una de las piezas que forman parte de este reloj bien engrasado que es la sastrería a medida deben encajar a la perfección , siendo la primera de todas ellas determinante para garantizar un buen resultado final . El País People 05/06/2024
bespoke La magia del ' bespoke ' El País People 05/06/2024
bespoke Hace más de doscientos años que Savile Row , la cuna por antonomasia del ' bespoke ' - un término inglés que se originó en la propia calle y que se traduce como “ hecho a medida ”- , es símbolo de tradición , artesanía y herencia británica . El País People 05/06/2024
bespoke Para encajar en la más o menos diversa psiquis humana el universo del ' fitness ' se fragmenta y diferencia compulsivamente en el segmento más alto de la gama para construir microuniversos VIP que complazcan el ansia de exclusividad de una clientela dispuesta a pagar membresías de más de 200 euros siempre que se les prometa un gimnasio a medida , ' bespoke ' , ' tailor-made ' , en su misma ' vibe ' . El País Front page 11/06/2025
bespoke Esta unidad ha sido creada como una expresión de las capacidades “ bespoke ” ( a medida ) de la compañía y como un poderoso homenaje a una película especialmente apreciada y recordada por los entusiastas de la marca británica : ' Goldfinger ' ( 1964 ) . La Vanguardia Motor 11/06/2025
bespoke ¿ Quién no se rindió al encanto del supuesto investigador que , con abrigo ' bespoke ' de cachemir y sombrero de fieltro , merodeaba por el escenario del crimen tras el robo de Louvre ? La Vanguardia Opinion 31/10/2025
bespoke Y en cuanto al precio , el dato que todo el mundo espera ansioso conocer siempre que se habla de un Rolls-Royce , lo mejor es aplicar aquella máxima sobre los bienes de lujo exorbitantes atribuida al financiero JP Morgan : “ Si preguntas el precio de un Rolls , es que no te lo puedes permitir ”… En este caso , lo más probable es que así sea porque el Spectre más inconformista , contestatario y alternativo de la gama supera el medio millón de euros ; eso sin contar personalizaciones o acabados “ bespoke ” o “ taylor made ” . La Vanguardia Motor 04/11/2025
bespoke Para la cena , Carlos prescindió de uno de esos ' bespoke ' de Anderson & Sheppard , en Savile Row , que tan bien le sientan , y ­ tuvo que embutirse en un frac , prenda incómoda donde las haya , pensada casi exclusivamente para comer lenguado meunière y pronunciar discursos . La Vanguardia Opinion 13/05/2026