franchute
anglicism recorded since 03/05/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
3
total occurrences
0.003
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
franchute (2)
franchutes (1)
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
3 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| franchutes | Por gustarle los burdeles , y hacerse de oro con ellas , sus señoritas de Aviñón , que en realidad no eran damas provenzales que los franchutes se imaginaron , sino prostitutas de un barrio bajuno de la Barcelona de entonces , ellas estaban en la calle Avinyó , dónde abundaban los burdeles . | El País | Culture | 03/05/2023 |
| franchute | Lo que quizá podría interpretarse como un guiño irónico al carácter de emblema nacional de Renault : ' frog ' , rana , es como los angloparlantes suelen referirse a los franceses de forma despectiva , como en castellano se emplean los términos ' gabacho ' o ' franchute ' . | El País | Front page | 22/07/2023 |
| franchute | El francés _ nytho _ , que se describe como " un franchute en España " en la descripción de su biografía en TikTok , ha publicado un vídeo en el que enumera las cuatro palabras que debe escuchar cada vez que está en una fiesta con " españoles y latinos " por ser galo . | 20minutos | Lifestyle | 13/07/2024 |