free rider

anglicism recorded since 14/10/2020

Spelling variants: freerider · free-rider

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

20
total occurrences
0.021
per million, total
0.014
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

free rider (11) free riders (9)

Usage profile

Automatic estimate based on 20 contexts (since April 2020).

Quotation marks85% in quotes
In quotation marks (85%) Without quotation marks (15%)
Morphological category
Noun (45%) Adjective (20%) Other / undetermined (35%)
Grammatical genderout of 9 uses with a gender cue
Masculine (89%) Feminine (11%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 6
elDiario.es 4
El Mundo 4
La Vanguardia 3
El Confidencial 2
ABC 1

By section

What kind of news it appears in.

Front page 7
International 5
Economy 2
Opinion 2
Culture 1
Spain 1
Lifestyle 1
Politics 1

Contexts of use

20 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
free rider un 1%).. . La idea de que "Alemania es un 'free rider", un país que consume pero no paga, está asentada en Estados Unidos El Confidencial International 14/10/2020
free riders llamados 'polizones', 'gorrones' o 'consumidores parásitos' ( 'free riders' ), que se benefician del recurso sin contribuir a su mantenimiento. Desde elDiario.es Front page 16/10/2020
free rider competido por debajo de su nivel en los últimos años, que es un ‘free rider’ en seguridad y que no está haciendo las contribuciones necesarias en proporción al peso El Confidencial International 18/10/2020
free rider ocasiones se han utilizado como excusa para suprimirlas actitudes que podríamos catalogar como de 'free rider'. Es el caso de la cancha sin canastas en Tetuán a la que elDiario.es Front page 21/09/2021
free riders a decir que los recursos comunes acaban sobreexplotados, agotados por el abuso de 'free riders', personas que hacen uso del común sin participar de su gobernanza ni aportar elDiario.es Front page 21/09/2021
free riders también a ellos y a coste cero. Así que optaron por comportarse como "free riders o gorrones que reciben todos los beneficios de una acción colectiva -la vacunación-, sin elDiario.es Opinion 21/11/2021
free riders . Desde un punto de vista geopolítico, tanto la UE como Rusia son 'free riders' en la competencia del poder global, pero las potencias europeas buscan evitar situaciones El País Front page 15/03/2022
free riders y los incumplidores. Los anglosajones tienen una palabra formidable para estos últimos: 'free riders'. En román paladino, gorrones. Putin acaba de poner el huevo de El País International 27/04/2022
free rider que nos defienda el primo americano (como demuestra el dilema del polizón o 'free rider', también central en teoría de juegos). Pero eso no quieren saberlo El País Spain 05/07/2022
free rider No lo digo yo , lo dice Javier Ruiz , jefe de Economía de la SER : “ En economía existe la figura del ' free rider ' , el que se monta gratis en la atracción , y en casi todos estos sistemas de pago está presente . El País Lifestyle 03/04/2024
free rider Por eso , siendo Capella una ' free rider ' siempre atenta a las tendencias en su partido , de momento su caso no deja de ser una flor que no hace verano en una ERC con desierto ( como mínimo interno ) por recorrer . La Vanguardia Politics 31/12/2024
free riders No debería sorprender que este tipo de toma de decisión , utilitaria y coyuntural , sea moneda común en la política , de la que prácticamente han desaparecido los compromisos a largo plazo , las alianzas sólidas , sobre todo con la aparición de partidos con muy poco ( o casi nada ) que perder , que actúan como ' free riders ' parlamentarios , obligando a sus competidores a adoptar tácticas similares si no quieren pasar por sumisos ( que se lo pregunten a ERC o al propio PP ) . El País Front page 26/01/2025
free rider Ya no estamos solo ante un ' free rider ' que quiere desentenderse de los asuntos globales y aprovecharse del viento de cola de los esfuerzos del resto sin gastar sus recursos . El País Front page 18/02/2025
free rider No solo porque considera que la UE se está beneficiando gratuitamente de la protección proporcionada por Estados Unidos ( lo que en inglés se conoce como free rider ) , sino también por motivos puramente económicos : según el Informe Draghi , entre mediados de 2022 y mediados de 2023 , más del 60 % del equipamiento militar adquirido por la UE se compró a Estados Unidos . El Mundo Economy 30/03/2025
free riders Lo que ha venido ocurriendo en las últimas décadas es que algunos países se mueven en el terreno de la denominada hipótesis de explotación – especialmente en el caso de la Alianza Atlántica , pero no exclusivamente – , la cual muestra que los miembros de la OTAN que más se benefician de la disponibilidad del bien público defensa y tienen los mayores medios para proporcionarlo soportan una parte desproporcionada de los costes ( EE.UU. ) , situación que deriva en que otros países se aprovecharán de este hecho , convirtiéndose en ' free riders ' ( España , por ejemplo ) . ABC Opinion 06/04/2025
free rider Bueno , cuyo atuendo completa una camiseta heavy , se define como un motorista ' free rider ' , que va por libre , pero sabe que hoy habrá que seguir la pauta . La Vanguardia Culture 23/04/2025
free rider Por ello , su provisión es ardua porque favorece por igual a los consumidores que cooperan en su financiación y a los que no lo hacen , generando la conocida situación del free rider o del gorrón , un fallo de mercado que obliga a su dotación pública . El Mundo Economy 22/06/2025
free riders Sin embargo , una vez enfundadas las hidalguías , el sentido común acaba imponiendo un reparto a partes iguales , sin grandes damnificados ni lo que en el mundo anglosajón llamarían ' free riders ' . La Vanguardia Front page 30/01/2026
free riders Son el único miembro de la OTAN que no cumple con su requisito , son unos aprovechados [ ' free riders ' ] . El Mundo International 04/03/2026
free rider En ella , ha definido a España como una " gorrona " o " ' free rider ' " dentro de la OTAN , ha dicho que " actuó de forma terrible " durante la semana e incluso ha acusado de " poner en riesgo la vida de los estadounidenses " al negarse a permitir el uso de las bases de Morón y Rota para el bombardeo de Irán . El Mundo International 04/03/2026