future

anglicism recorded since 08/05/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

22
total occurrences
0.023
per million, total
0.005
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

futures (14) future (8)

Usage profile

Automatic estimate based on 21 contexts (since April 2020).

Quotation marks14% in quotes
In quotation marks (14%) Without quotation marks (86%)
Morphological category
Noun (62%) Adjective (19%) Other / undetermined (19%)
Grammatical genderout of 11 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Mundo 6
Marca 6
ABC 5
La Vanguardia 4
El Confidencial 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 19
Culture 2
International 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “future”, according to the corpus examples.

challengers (6) torneos (3)

Contexts of use

21 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
future , consiguió su primer punto ATP con solo catorce años. Fue en un 'future' de Murcia, al clasificarse para el cuadro final desde la fase previa y ABC Sports 08/05/2022
future En la lista de preocupaciones ocupa solo el octavo lugar , después de la sanidad , la educación , la inflación , las drogas , el cuidado a los mayores , la atención infantil , la evolución hacia una energía verde , la construcción de vivienda asequible , la innovación tecnológica , la creación de zonas de baja emission de ozono … O sea , soberanía posiblemente , pero en un future indefinido . La Vanguardia International 15/02/2023
future Los Carradine miraban al ' no future ' con resignación , pero Biznaga se revuelven entre coces y manotazos . ABC Culture 25/03/2023
futures Pero lo sigo , sobre todo los resultados masculinos , femeninos , challengers , futures , sí que me gusta tenerlo controlado . Marca Sports 27/04/2023
futures Siempre estaba listo para ganar cosas , incluso cuando estaba en challenger y futures . ABC Sports 07/06/2023
futures Siempre estaba listo para ganar , incluso cuando disputaba challengers y futures . El Mundo Sports 08/06/2023
futures Los torneos futures eran la manera que yo entendí para ser mejor jugador . Marca Sports 10/02/2024
futures A esa edad , ya me centré en los futures . Marca Sports 10/02/2024
future En Noruega , por ejemplo , estaban muy obsesionados con el future de los chicos , de los hombres , como se están deslizando por las grietas del sistema . La Vanguardia Culture 19/04/2024
future En cuanto jugué dos previas de torneos future me dieron por todos los lados . El Mundo Sports 03/06/2024
futures Lejos de los torneos challengers y los futures , su rutina hasta ahora , pisaría uno de los grandes escenarios del tenis . El Mundo Sports 01/07/2024
futures Alcaraz parecía no encontrar rival en Tu , un tenista con una sola victoria en un torneo fuera de futures y challengers , las divisiones inferiores del tenis . Marca Sports 28/08/2024
future Pese a su edad , de future en future de challenger en challenger , se fue abriendo paso en el ranking ATP hasta situarse entre los 200 mejores del mundo en 2022 . El Mundo Sports 28/08/2024
futures Hay muchos tenistas de mi generación que se van a jugar a las universidades americanas y no entran tan rápido al circuito de ' futures ' y ' challengers ' " , analiza Santamarta que asume que habrá que esperar unos años para valorar el alcance de los jóvenes españoles de su edad . El Mundo Sports 20/11/2024
futures Y también sufren los torneos futures , juniors y juveniles , que también los llevan ellos . Marca Sports 20/12/2024
futures Martín siguió creciendo en el circuito ATP , primero en futures y luego en challengers , y el tiempo le ha dado la razón . Marca Sports 29/12/2024
future Esta vez , Robbie V. se centra en la correcta pronunciación de ' future ' . ABC Sports 08/04/2025
futures Saltamos directo a los futures , remando desde abajo ” , explicó Comesaña con crudeza y orgullo . ABC Sports 25/04/2025
futures Las vacas gordas de los ' azzurri ' son cosa de Sinner y de Angelo Binaghi , el presidente que dirige la ' Federazione Italiana Tennis' ( FIT ) , el pensador que ha pasado 25 años reconstruyendo el proyecto italiano : ordenó la tesorería , multiplicó la cifra de torneos en el país , challengers y futures , y concentró a los talentos en Pisa . La Vanguardia Sports 16/05/2025
futures Ya le pasaba en los challengers , en los futures , siempre va a por la pelota y el rival . El Confidencial Sports 10/06/2025
futures Se curten en challengers , en futures , ITFs , también en los ATP 250s . La Vanguardia Sports 25/05/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “future”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

challenger 12 co-occ.
ranking 10 co-occ.

Borrowings containing “future”

Other lemmas in the corpus built on the same word.