gafe

anglicism recorded since 03/10/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

16
total occurrences
0.017
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

gafe (16)

Usage profile

Automatic estimate based on 16 contexts (since April 2020).

Quotation marks100% in quotes
In quotation marks (100%) Without quotation marks (0%)
Morphological category
Noun (69%) Adjective (31%) Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 9 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Marca 5
20minutos 4
ABC 2
elDiario.es 2
Diez Minutos 1
El Confidencial 1
La Vanguardia 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 9
Television 3
Culture 2
Spain 1
Women's 1

Contexts of use

16 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
gafe ' Salvados' promociona su regreso a laSexta a pesar del ' gafe ' de Tomás Roncero Saber más' El expresidente de Banesto hablará en calidad de ' El banquero del rey ' , como así ha titulado ' Salvados' la primera entrega de su nueva tanda . elDiario.es Television 03/10/2022
gafe También lo hizo Tomás Roncero , que rompió su particular ' gafe ' . elDiario.es Television 17/10/2022
gafe España ha superado su tradicional ' gafe ' en la fase de cuartos contra los ' azzurri ' y , finalmente , ha doblegado a los germanos no solo por destreza técnica , sino también por la exhibición física del tenaz mediocentro brasileño dotado de una fuerza mental de hierro tras escapar de varias lesiones graves de rodilla . El Confidencial Sports 22/10/2022
gafe Tal y como recoge ' Noticias Trabajo ' , hay números ' gafe ' , que desde que se celebra el sorteo , en 1812 , nunca se han llevado el primer premio . 20minutos Spain 03/12/2022
gafe Perdió la Liga con un gol en propia de Ballack Lo cierto es que el ' gafe ' que acompaña al Bayer es digno de estudio . Marca Sports 18/05/2023
gafe Y el dictador respondió con una broma : « Mire , monseñor , un ' gafe ' es un señor al que le prestan un paraguas porque está lloviendo , se lo pone debajo del brazo y le sale un golondrino » . ABC Culture 03/06/2023
gafe Francisco Franco , entra bajo palio en una basílica ABC En el ámbito más personal , Bulart recalcó que Franco no creía en la suerte , aunque sí en el ' gafe ' , algo que siempre repetía . ABC Culture 03/06/2023
gafe Un plan que se estaba cumpliendo al pie de la letra ... hasta que entró en escena el ' gafe ' belga . Marca Sports 11/06/2023
gafe En el amor aseguraba ser ' gafe ' , ya que con sus cuatro parejas duró cuatro años , respectivamente . La Vanguardia Television 12/09/2023
gafe Siempre le perseguirá la fama de ' gafe ' , de no saber elegir su destino , de tener la mala suerte siempre en su contra . 20minutos Sports 03/02/2024
gafe Lo cierto es que el ' gafe ' que acompaña al Bayer es digno de estudio . Marca Sports 08/02/2024
gafe Esta semana se antojaba clave para poner fin al ' gafe '.. . y la cosa no ha podido empezar mejor . Marca Sports 08/02/2024
gafe El ' regista ' del Inter pudo poner fin al ' gafe ' a lo grande , en Estambul , la pasada temporada . Marca Sports 29/05/2024
gafe Miri podía intuir el motivo después de haber sido criticada por criticar a los demás a sus espaldas y por ser ' gafe ' en varias ocasiones . Diez Minutos Women's 04/06/2024
gafe Con esta victoria del conjunto asturiano y el consecuente ascenso a Primera , Fernando Alonso rompe su ' gafe ' , en el que todos los aficionados a la Fórmula 1 pensaron nada más ver al piloto en el estadio . 20minutos Sports 22/06/2025
gafe El sufrimiento de Fernando Alonso durante el partido que dio el ascenso al Oviedo : termina su ' gafe ' en el Carlos Tartiere 20minutos Sports 22/06/2025