game over

anglicism recorded since 07/08/2020

Spelling variants: gameover

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

119
total occurrences
0.126
per million, total
0.101
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

game over (119)

Usage profile

Automatic estimate based on 118 contexts (since April 2020).

Quotation marks75% in quotes
In quotation marks (75%) Without quotation marks (25%)
Morphological category
Noun (51%) Adjective (22%) Other / undetermined (27%)
Grammatical genderout of 57 uses with a gender cue
Masculine (93%) Feminine (7%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 31
El Confidencial 27
20minutos 13
El Mundo 11
El País 10
elDiario.es 9
ABC 6
El Salto 4
Marca 2
Climática 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 36
Front page 21
Opinion 12
Politics 11
Spain 10
Economy 8
People 5
Culture 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “game over”, according to the corpus examples.

seis (5) lee (4) definitivo (3) mucho (3)

Contexts of use

118 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
game over la calle, es un 'game over' (final) para la El País Front page 07/08/2020
game over bolas de 'break' y dio lo mismo. 4-0 y 'game over'. El resto fue tortura. La tortura de un superhombre.. . Rafael El Mundo Sports 11/10/2020
game over Casa Blanca.. . La prudencia se impone pero en estos momentos es prácticamente ‘game over’ para Trump. Para ser reelegido, el republicano necesitaría ganar en los cuatro La Vanguardia International 06/11/2020
game over que, en lo económico, la gestión de la Generalitat “es un 'game over', un 'epic fail' ” pues “no atienden a razones” La Vanguardia Economy 14/11/2020
game over . . Con que el inventor del juego reco­nozca que solo fue un juego, 'game over'. Claro, no lo va a hacer. En parte porque en su La Vanguardia Front page 17/01/2021
game over fuera de los territorios de las llamadas revueltas árabes.. . El riesgo al 'game over' se fue extendiendo. En Europa, Estados Unidos o Brasil hemos presenciado el elDiario.es Front page 25/01/2021
game over que en la persecución contra él y sus intentos antidemocráticos han colgado el cartel de game over. Pues va a ser que no. El propio senador Mitch McConnell sugirió que La Vanguardia Front page 15/02/2021
game over , sirvió para introducir terminología en inglés. Al acabar la partida salía eso de game over. El expresidente Donald Trump se afanó el sábado a anunciar que en la persecución La Vanguardia Front page 15/02/2021
game over estrella de la telerrealidad y del ladrillo.. . Esto todavía no es un 'game over' La cultura del pin ball, las máquinas de jugar al millón tan populares La Vanguardia Front page 15/02/2021
game over modestos, tampoco debían, porque esa conjugación de talento amenazaba con dictaminar un 'game over' a largo plazo. Llegaron a las finales de la NBA cuatro veces en ABC Sports 26/02/2021
game over a disputar el liderato andaluz. El alcalde dijo sí y se precipita el 'game over' para Díaz.. . Cuentan en Sevilla que, ironías de la política, elDiario.es Politics 19/03/2021
Game over la Superliga de las acciones de terceros", señala.. . Lee también ‘Game over’: los seis equipos ingleses abandonan el proyecto de la Superliga Joan josep Pallàs La Vanguardia Sports 21/04/2021
Game over plan de irse, confirmaron la salida del faraónico proyecto.. . Lee también ‘Game over’: los seis equipos ingleses abandonan el proyecto de la Superliga Joan josep Pallàs La Vanguardia Sports 21/04/2021
Game over renuncia al proyecto por parte de los seis clubes ingleses.. . Lee también ‘Game over’: los seis equipos ingleses abandonan el proyecto de la Superliga Joan Josep Pallàs La Vanguardia Sports 21/04/2021
Game over : Real Madrid, Barcelona y Juventus.. . ' Video. . Lee también ‘Game over’: los seis equipos ingleses abandonan el proyecto de la Superliga Joan Josep Pallàs La Vanguardia Sports 21/04/2021
Game over Game over’: los seis equipos ingleses abandonan el proyecto de la Superliga. La Superliga La Vanguardia Sports 21/04/2021
game over ¿Se acerca el 'game over' en el Mundial de Fórmula 1?. Transmite ideas y extrae conclusiones basadas El Mundo Sports 05/07/2021
game over al construir este complejo mapa de voces, personajes, situaciones, huidas y 'game over' que es 'Revancha'. Dibuja y desdibuja su propio territorio (mental El País Front page 10/07/2021
game over asociaciones pequeñas y los jueces no asociados, game over. Los jueces progresistas, game over. No podrían entrar ni a través de JpD ni como independientes en el turno elDiario.es Opinion 22/09/2021
game over vocal propuesto por el Parlamento. Las asociaciones pequeñas y los jueces no asociados, game over. Los jueces progresistas, game over. No podrían entrar ni a través de elDiario.es Opinion 22/09/2021
game over avance de la vacunación en casi todo el mundo, está muy lejos del 'game over'.. . Verde flojo Los avances en las bolsas, muy leves, muestran La Vanguardia Economy 29/11/2021
game over truco para saltar esa pantalla que se te resiste, sufrir alegremente con el 'game over' del que te precede, meter 25 pesetillas, fallar en lo más tonto El País Technology 06/01/2022
game over ¿Boris, game over? El 'partygate' devora al emperador del Brexit. "Si quedara terminado El Confidencial International 15/01/2022
game over la vida real, cuando a uno lo matan no es más que un “game over” y se puede volver a empezar?. . ¿Cómo es posible que, elDiario.es Opinion 06/03/2022
game over la mínima desventaja de un hoyo. De nuevo en el 17 evitó el 'game over' cuando su bola se detuvo centímetros antes de llegar al obstáculo de agua. El Mundo Sports 27/03/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “game over”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

light 5 co-occ.
esprint 4 co-occ.
streamer 6 co-occ.
shock 6 co-occ.

Borrowings containing “game over”

Other lemmas in the corpus built on the same word.