outlaw
anglicism recorded since 05/07/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
21
total occurrences
0.022
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
outlaw (12)
outlaws (9)
Usage profile
Automatic estimate based on 21 contexts (since April 2020).
Quotation marks57% in quotes
In quotation marks (57%)
Without quotation marks (43%)
Morphological category
Noun (57%)
Adjective (33%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 16 uses with a gender cue
Masculine (88%)
Feminine (12%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
21 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| outlaw | es una 'outlaw,' una auténtica forajida en Nashville. El término 'outlaw' se aplicó en los setenta para aglutinar a toda una generación de músicos fuera | El País | Culture | 05/07/2022 |
| outlaw | en el que las mujeres ponen sus propias reglas. . Nikki Lane es una 'outlaw,' una auténtica forajida en Nashville. El término 'outlaw' se aplicó | El País | Culture | 05/07/2022 |
| outlaw | Y , justo al otro lado de esta orilla , en el siempre conservador country se produce otro pequeño seísmo con la consolidación de los ' outlaw ' : Willie Nelson , Johnny Cash , Kris Kristofferson , Waylon Jennings … ¡ y por ahí también andaban en otro ritmo propio pero glorificando al country-folk Gram Parsons , Linda Ronstadt , Emmylou Harris y Townes Van Zandt ! | El País | Culture | 22/09/2022 |
| outlaw | A cambio , tenemos tres temas del LP dedicado al repertorio de Kris Kristofferson , cuatro ' standards' extraídos del sublime ' Stardust ' , canciones de la película ( ' Honeysuckle Rose ' ) que protagonizó en 1980 , ecos de su etapa ' outlaw ' y material reciente . | El País | Culture | 05/12/2022 |
| outlaws | Un informe de la Oficina de Crimen Organizado e Inteligencia Criminal del Estado de California presentado en 1991 recoge que las bandas de moteros outlaws controlaban en la época , según estimaciones , el 40 % del tráfico de drogas duras y el 75 % del de metanfetamina en los Estados Unidos . | El Salto | Politics | 31/07/2023 |
| outlaws | Con frecuencia , los auténticos outlaws pueden ser exclusivamente hombres , mientras que a sus parejas y otras mujeres que compartan la misma afición se las relega , en el mejor de los casos , a un club de ' supports ' que suele reproducir la jerarquía de los clubs masculinos . | El Salto | Politics | 31/07/2023 |
| outlaws | Hay registro de numerosas manifestaciones convocadas por el Ku Klux Klan con apoyo o presencia de moteros outlaws , e incluso de involucración conjunta en tráfico de armas . | El Salto | Politics | 31/07/2023 |
| outlaws | Desprenderse de las normas se convertía , a ojos de los ' outlaws ,' en una seña no solo de identidad , sino de autenticidad de los valores que asociaban a las motocicletas . | El Salto | Politics | 31/07/2023 |
| outlaws | Algunos clubs , que veían las sanciones de la AMA como una imposición inaceptable para quienes buscaban en las motos desprenderse de lo establecido , rompieron entonces con la asociación y se declararon ' outlaws ,' es decir , al margen de la ley , reivindicando pertenecer a ese 1 % que no se atiene a normas . | El Salto | Politics | 31/07/2023 |
| outlaws | ' Los apuros de Guillermo ' , el segundo libro de la serie publicado por Molino , empieza con un episodio titulado ' Guillermo y los antiguos romanos' , en el que nuestro héroe y sus amigos , los autodenominados Proscritos ( en honor a Robin Hood y sus ' outlaws ' ) , al presenciar unas excavaciones arqueológicas , expresan su escepticismo ante una actividad tan absurda como la de desenterrar trozos de cerámica . | Jot Down | Culture | 14/10/2023 |
| outlaw | En Knowlton me acuerdo de caminar con nieve por las rodillas como un remedo cutre del doctor Zhivago hasta el antiguo tribunal de justicia donde se exhibían objetos históricos como una canoa que parecía salida de ' El último mohicano ' , reliquias de la guerra contra Tecumseh y posesiones del ' outlaw ' local Donald Morrison . | El País | Culture | 06/04/2024 |
| outlaw | Intercambiando bromas con los presos , Cash construye aquí su imagen de outlaw , el Hombre de Negro , el ícono más áspero de la cultura popular y el kilómetro cero de las murder ballads . | Rolling Stone | Music | 06/08/2024 |
| outlaws | Su estilo fue descrito como una fusión de poesía romántica y narrativas populares que lo establecieron como parte del movimiento de los ' outlaws ' de la música country , junto a figuras como Johnny Cash , Waylon Jennings y Willie Nelson , con quien conformó el supergrupo The Highwaymen . | Rolling Stone | Music | 30/09/2024 |
| outlaw | Mirando al espejo Atlántico , el ' outlaw ' se compara con el bandolero y su ubicación en la sierra andaluza . | ABC | Culture | 08/06/2025 |
| outlaw | Y a poco , Cash , cada vez más obsesionado con ' Sunday morning coming down ' , tanto que la haría parte de su repertorio ( incluso en su mítica actuación en Glastonbury en 1994 , el día que el sonido outlaw tomó el escenario de los noventa o en su disco grabado en la prisión de Folsom ) . | 20minutos | Culture | 06/08/2025 |
| outlaws | Los ' beatniks ' y los ' outlaws ' mezclados por el la mezcolanza cultural del siglo XXI , solo un ácido destilado que ofrezca Bob Dylan podría tener sitio . | 20minutos | Culture | 06/08/2025 |
| outlaw | Entre el folk , el country ' outlaw ' y el soul , pocos artistas son hoy capaces de abordar los grandes temas ( el amor y la muerte ) jugando en terreno conocido pero sin caer en el cliché . | El Confidencial | Culture | 24/12/2025 |
| outlaws | Gracias a todos estos factores , Los Ángeles — una ciudad entonces en plena expansión — se transformó en un imán para los “ outlaws ” del cine independiente . | Muy Interesante | Science | 28/12/2025 |
| outlaw | Lo que está claro del cantante es que disfruta de reinventarse y de rehuir de las etiquetas , personificando el espíritu del ' outlaw ' , del que otros músicos desearían tener un átomo . | ABC | Culture | 06/03/2026 |
| outlaw | Durante el apogeo del movimiento ' outlaw ' , Coe se situó en el centro de la escena con canciones como " Longhaired Redneck " , cuya letra hablaba de actuar en bares de mala muerte , donde " los motociclistas miran fijamente a los vaqueros que se ríen de los hippies que rezan para salir de aquí con vida " . | El Mundo | Culture | 30/04/2026 |
| outlaw | Ya fuera etiquetado como " outlaw " ( fuera de la ley ) o ' underground ' , Coe fue claramente un extraño dentro del sistema musical de Nashville , incluso a pesar de sus éxitos como cantante y compositor muy solicitado . | El Mundo | Culture | 30/04/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “outlaw”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “outlaw”
Other lemmas in the corpus built on the same word.