parenting
anglicism recorded since 15/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
30
total occurrences
0.032
per million, total
0.034
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
parenting (30)
Usage profile
Automatic estimate based on 26 contexts (since April 2020).
Quotation marks62% in quotes
In quotation marks (62%)
Without quotation marks (38%)
Morphological category
Noun (23%)
Adjective (8%)
Other / undetermined (69%)
Grammatical gender
Not enough data: the borrowing rarely appears in contexts with a gender cue.
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “parenting”, according to the corpus examples.
crianza (11)
compartir (11)
paternidad (6)
Contexts of use
26 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| parenting | " (compartir) y "parenting" (paternidad) y alude | 20minutos | Front page | 15/08/2020 |
| parenting | Kourtney Kardashian (y su expareja Scott Disick, con quien practica el co-parenting a pesar de estar separados), Khloé Kardashian y Rob Kardashian, su madre | 20minutos | People | 28/10/2020 |
| parenting | término que proviene del inglés formado por 'share' (compartir) y 'parenting' (paternidad) y cuya repercusión ha crecido tanto en los últimos años que | 20minutos | Health | 06/11/2020 |
| parenting | Street Journal» en 2003 y que combina las palabras share (compartir) y parenting (crianza) ABC. . Cada vez que una famosa da a luz, el | ABC | Front page | 06/02/2021 |
| parenting | Acaso no soy yo una mujer? Mujeres negras y feminismo’ y ‘Revolutionary parenting’ (Crianza revolucionaria). Este texto es un extracto de su libro ‘ | El País | Front page | 27/02/2021 |
| Parenting | recogen las teorías de Baumrind, descritas en la revista de ciencia y psicología 'Parenting for Brain,' '' los autoritarios, al final, no responden bien | El País | Front page | 05/05/2021 |
| parenting | Pediatra responde. En la sección de librerías de lo que se conoce como 'parenting' hay una autora que no falla: 'Lucía, mi pediatra'. | elDiario.es | Lifestyle | 14/01/2022 |
| parenting | trata de un anglicismo que proviene de 'share' (compartir) y 'parenting' (paternidad) y que consiste en documentar la vida de los menores en | 20minutos | Front page | 30/04/2022 |
| parenting | ' Shareting ' , el ansia de mostrar a los hijos en la red La sobreexposición de menores en internet se conoce como ' sharenting ,' término que proviene del verbo en inglés ' to share ' ( compartir ) y la palabra ' parenting ' ( crianza ) . | La Vanguardia | Front page | 01/12/2022 |
| parenting | Para evitarlo , no querría caer en esa otra cosa terrible que es el ' parenting performativo ,' las personas que ' maternan ' muy fuerte en público buscando el aplauso de la concurrencia . | La Vanguardia | Opinion | 20/12/2022 |
| parenting | Con todo , al menos podemos leer ' El hijo ' como una moraleja sobre ' parenting ' deficiente : padres y madres , esto es lo que no hay que hacer . | Fotogramas | Film | 03/03/2023 |
| parenting | Son algunos de los muchos contenidos que se pueden encontrar en redes sociales protagonizados por menores , una práctica habitual que se conoce como ' sharenting ' , un anglicismo compuesto de los términos ' share ' ( compartir ) y ' parenting ' ( crianza ) . | elDiario.es | Lifestyle | 31/01/2024 |
| parenting | Periodista especializada en parenting y familia , educación y salud . | Diez Minutos | Women's | 08/02/2024 |
| parenting | Cuando el neuropsicólogo , doctor en Psicología y padre de tres hijos , Álvaro Bilbao , publicó en 2015 su libro ' El cerebro del niño explicado a los padres ' , quizá no esperaba que se convirtiera en poco tiempo en un best seller , que ya se ha consolidado como todo un referente en el mundo del parenting y la educación . | Diez Minutos | Women's | 18/03/2024 |
| parenting | Se trata de un anglicismo que deriva de las palabras share ( compartir ) y parenting ( paternidad ) y que hace referencia a la práctica por parte de los padres de compartir fotos de sus hijos menores en la red . | Elle | Women's | 27/03/2024 |
| parenting | La psicóloga perinatal y psicoterapeuta Paola Roig señala que la educación de antes era , sin duda , más intuitiva y no se contaba con tantísima información como ahora , no había tanta evidencia científica de temas relacionados con la educación , ni tantos estudios de alimentación , psicología , parenting , etc . | La Vanguardia | Lifestyle | 04/06/2024 |
| parenting | Compartir fotos y vídeos de menores en redes sociales es una práctica habitual que se conoce como ' sharenting ' , un anglicismo compuesto de los términos ' share ' ( compartir ) y ' parenting ' ( crianza ) . | elDiario.es | Lifestyle | 19/06/2024 |
| parenting | Hace casi una década comenzó a denunciar un fenómeno del que nadie hablaba : el ' sharenting ' , una palabra compuesta por los términos ingleses ' share ' ( compartir ) y ' parenting ' ( crianza o ma / paternidad ) . | elDiario.es | Lifestyle | 03/10/2024 |
| parenting | Esta perfección , explica , ha dado rienda suelta al mercado de las aplicaciones de crianza y ' parenting ' , “ porque en un mercado liberal todo lo que suscita interés acaba siendo mercantilizado ” . | El País | Front page | 11/02/2025 |
| parenting | Este término combina ' share ' ( compartir ) y ' parenting ' ( crianza ) y hace referencia a la práctica de muchos padres de compartir fotos , vídeos o datos personales de sus hijos en redes sociales , a menudo sin su consentimiento . | La Vanguardia | People | 22/07/2025 |
| parenting | Se acaban de cumplir 10 años de la publicación de ' El cerebro del niño explicado a los padres' ( Plataforma editorial , 2015 ) , el libro del neuropsicólogo Álvaro Bilbao ( Bilbao , 49 años ) que , con más de 400.000 ejemplares vendidos y 24 traducciones , se ha consolidado como uno de los grandes referentes en ' parenting y ' cuyo aniversario se celebra con la publicación de una edición especial y limitada : incluye nuevo prólogo del autor , anexos y curiosidades . | El País | Front page | 04/10/2025 |
| parenting | Por un lado , compartir ( ' share ' ) y por otro , paternidad o crianza ( ' parenting ' ) . | El País | Technology | 27/10/2025 |
| parenting | El concepto es un anglicismo que deriva de las palabras ' share ' ( compartir ) y ' parenting ' ( paternidad ) . | 20minutos | Spain | 28/10/2025 |
| parenting | Se trata de un anglicismo compuesto por los vocablos '‘ share ’ ' ( compartir ) y '‘ parenting ’ ' ( crianza , paternidad ) y a menudo suele citarse a Steven Leckart como la persona que , donde se usaba para hablar de ese nuevo hábito de contar la vida familiar en internet . lo acuñó y utilizó por primera vez en un artículo del diario The Wall Street Journal , en el año 2012 . | 20minutos | Culture | 26/11/2025 |
| parenting | Un acrónimo que proviene del inglés : compartir ( ' share ' ) y paternidad o crianza ( ' parenting ' ) . | El País | Society | 05/01/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “parenting”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “parenting”
Other lemmas in the corpus built on the same word.