vault

anglicism recorded since 12/03/2023

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

7
total occurrences
0.007
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

vault (7)

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

ABC 5
20minutos 1
elDiario.es 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 5
Economy 1
Technology 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “vault”, according to the corpus examples.

apps (6)

Contexts of use

7 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
vault No se promocionan como métodos para saltarse el control parental , sino simplemente como “ bóvedas secretas ” ( o ' vault ' , en inglés ) para que el usuario oculte algunos servicios del teléfono . elDiario.es Economy 12/03/2023
vault Algunos pequeños son tan espabilados que se saltan las limitaciones , pero , ¿ cómo lo consiguen ? elDiario.es explica que los jóvenes emplean las ' apps ' de bóveda ( ' vault apps ' , en inglés ) con la finalidad de evitar los controles parentales , esconder contenido multimedia y ocultar otras aplicaciones . 20minutos Technology 18/03/2023
vault A pesar de su actual popularidad , las ' vault apps ' no son nuevas , sino que su origen se remonta a más de una década atrás . ABC Lifestyle 07/04/2023
vault Funcionamiento de las aplicaciones bóveda Localizar las ' vault apps ' también depende de su naturaleza , puesto que hay algunas « que simplemente se camuflan » mientras que otras solo se pueden detectar utilizando herramientas de análisis forense o analizando los registros de actividad del dispositivo , lo que solo es posible con soluciones más específicas y costosas , revela el director de Investigación y Concienciación de Eset España , Josep Albors . ABC Lifestyle 07/04/2023
vault También conocidas como ' vault apps ' - que significa algo así como aplicaciones de caja fuerte o acorazadas - , reciben este nombre porque están diseñadas para ocultar y securizar archivos , datos , mensajes y llamadas . ABC Lifestyle 07/04/2023
vault Cada vez son más las compañías tecnológicas , principalmente las enfocadas a la comunicación y redes sociales , las que desarrollan sus propias herramientas de control parental para ofrecer mayor protección a los usuarios menos conscientes de sus actividades en la red , esto es , niños y adolescentes , que se las ingenian para tener cierta privacidad y evitar este control con las denominadas aplicaciones de bóveda o ' vault apps ' . ABC Lifestyle 07/04/2023
vault Las ' vault apps ' , la última moda entre niños y adolescentes para eludir controles parentales ABC Lifestyle 07/04/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “vault”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

app 33 co-occ.