controller
anglicism recorded since 19/01/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
57
total occurrences
0.060
per million, total
0.014
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
controller (48)
controllers (9)
Usage profile
Automatic estimate based on 56 contexts (since April 2020).
Quotation marks75% in quotes
In quotation marks (75%)
Without quotation marks (25%)
Morphological category
Noun (57%)
Adjective (21%)
Other / undetermined (22%)
Grammatical genderout of 35 uses with a gender cue
Masculine (91%)
Feminine (9%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “controller”, according to the corpus examples.
financiero (7)
puesto (3)
elige (3)
Contexts of use
56 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| controller | En el juego tiene un papel fundamental el concursante que tiene el puesto de ' controller ' , que elige el orden en el que el resto juegan . | elDiario.es | Television | 07/05/2026 |
| controller | Sin un rostro del llamado ' controller ' o mánager general . | Marca | Sports | 12/03/2026 |
| controllers | Para los líderes financieros — CFOs , controllers , tesoreros — esto no es solo una revolución técnica : es un nuevo rol . | El Economista | Economy | 03/10/2025 |
| controller | El ahora fundador de Serendipia Capital Partners decidió , a los 25 años , dar un giro a su carrera como ' controller ' financiero : ya que se dio cuenta de que el ' corporate finance ' era lo que más le apasionaba . | ABC | Economy | 19/06/2025 |
| controller | Antes que Pardo de Vera , en la comisión también comparecerán el lunes la exgerente de Desarrollo Rural y Política Forestal de Tragsatec María Caridad Martín y el martes , el ' controller ' Financiero y de Personal de Tragsatec , que supervisaba los fichajes horarios de Jésica R. , Sergio Bote . | El País | Spain | 25/05/2025 |
| controller | Y a esa cadena no le gusta que no se lleve bien con Ava — que , no olvidemos , la chantajeó para conseguir el puesto de jefa de guionistas , pretendiendo ser por una vez tan cruel como Deborah — , ni que exija más de la cuenta — el pasado y el presente colisionan en el trato — , así que va a poner un árbitro , la estornudadora Stacey , entre ellas , una ' controller ' , que no apaciguará los ánimos — esta es la temporada en la que más compiten , están en guerra — , pero ¿ acaso necesitan que se apacigüen ? | El País | Television | 05/05/2025 |
| controller | Mientras , Joana Edwards , ' controller ' financiero de ABF , será directora financiera de ABF de forma provisional . | elDiario.es | Economy | 31/03/2025 |
| controller | La dinámica es la siguiente : cinco concursantes arrancan el programa y en el primer minuto , uno de ellos se convierte en el controller , una figura fundamental que decide quien juega en cada ronda librándose incluso de participar , mientras que sus contrincantes van colocándose frente a trampillas con una serie de afirmaciones verdaderas y falsas . | El Confidencial | Television | 02/03/2025 |
| controller | Además , uno de ellos , el que pase en el primer minuto la prueba para ser el controller , se convierte en el estratega que decide quién de ellos va a ir jugando y en qué orden en función de si los ve más o menos fuertes . | El Confidencial | Television | 01/03/2025 |
| controller | En el juego , creado por Talpa Studios , tiene un papel fundamental el concursante que tiene el puesto de ' controller ' , quien elige el orden en el que compiten los cinco participantes . | El País | Television | 28/02/2025 |
| controller | Ahí piensan : pongo a este que a lo mejor me parece más flojo , o a este que yo creo que va a aguantar más trozos de camino , con el riesgo de que si se hacen ellos el camino , el controller deja de jugar y deja de llevarse el premio . | elDiario.es | Television | 28/02/2025 |
| controller | Entonces entra al juego el concursante que el ' controller ' decida o él mismo si se siente confiado para llegar a la última fase . | El Mundo | Television | 27/02/2025 |
| controller | En el caso de que el ' controller ' decida entrar a jugar y caiga en uno de los niveles , Manel Fuentes volverá a jugar una ronda inicial con los concursantes restantes para elegir al nuevo ' controller ' . | El Mundo | Television | 27/02/2025 |
| controller | Aquí recae toda la estrategia del concurso : conviene dejar que vayan pasando otros para llegar directamente a los últimos niveles con menos riesgo de fallar , pero también puede ocurrir que los oponentes acierten y vayan superando niveles hasta el final , y entonces el ' controller ' nunca juegue . | El Mundo | Television | 27/02/2025 |
| controller | El más rápido en pulsar la opción correcta se convierte en el ' controller ' , que determinará el orden del juego . | El Mundo | Television | 27/02/2025 |
| controller | Nadie sabe quién va a ordenar el puente , el ' controller ' , pero es muy importante ese papel porque es el que decide quien juega antes o después . | El Mundo | Television | 27/02/2025 |
| controller | En el juego tiene un papel fundamental el concursante que adquiere el rol de ' controller ' , que elige el orden en el que el resto juegan . | El Mundo | Television | 27/02/2025 |
| controllers | Inversiones equivocadas , costosísimos divorcios , la irrupción de los ' controllers ' en el negocio , que puso fin a la fiesta y , sobre todo , la caída en picado de los ingresos por venta de discos , han acabado motivando que los músicos alarguen sus carreras sobre el escenario hasta edades insospechadas , convertidos a veces en juguetes rotos . | La Vanguardia | Culture | 23/02/2025 |
| controller | Empecé en los noventa trabajando como cajera pagadora , así yo lo sigo llamando , aunque ahora se conozca ese puesto como ' controller , e ' n ' Airbag . ' | El País | Culture | 19/02/2025 |
| controller | Para darle asistencia en estas funciones , se ha nombrado una ' controller ' , Sarah Sephard-Smith , y un responsable de consolidación , Francisco Ropero . | El Confidencial | Economy | 02/12/2024 |
| controller | Adela Suñer es economista , formada en la escuela de negocios ESADE , y tiene más de 30 años de experiencia profesional en empresas , primero como ' controller ' y luego más orientada hacia la consultoría estratégica . | elDiario.es | Economy | 08/11/2024 |
| controller | El ' controller ' viene bien porque no hay botones ... salvo los accesos directos que se han sacado al panel donde se aloja el nuevo mando del cambio ( minimalista , estilo Volkswagen ) que nos permiten , por ejemplo , seleccionar los modos de conducción y , eso sí , un menú digital en la parte inferior de la pantalla que nos permite regular la temperatura y el caudal del aire acondicionado sin pasos intermedios . | El Mundo | Motor | 24/09/2024 |
| controller | A principios de agosto , la compañía comunicó una ampliación de su consejo de administración , con la entrada de Sergio Oslé , CEO de Telefónica España ; Ernesto Gardelliano , ' controller & planning director ' de la propia operadora , y Marta Pizarroso . | El País | Front page | 07/09/2024 |
| controller | A Álex , que trabaja como ' controller ' para una empresa multinacional en Alemania , le gustaría visitar Roma , así que planea trabajar en un hotel del centro de la capital italiana durante cinco semanas . | ABC | Economy | 01/07/2024 |
| controllers | El día que los ' controllers ' ganan a la pasión por goleada , tenemos un problema . | La Vanguardia | Economy | 12/05/2024 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “controller”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “controller”
Other lemmas in the corpus built on the same word.