apartheid
anglicism recorded since 12/09/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
233
total occurrences
0.247
per million, total
0.289
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
apartheid (233)
Usage profile
Automatic estimate based on 229 contexts (since April 2020).
Quotation marks88% in quotes
In quotation marks (88%)
Without quotation marks (12%)
Morphological category
Noun (94%)
Adjective (1%)
Other / undetermined (5%)
Grammatical genderout of 165 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “apartheid”, according to the corpus examples.
género (62)
sistema (14)
régimen (11)
instaurado (10)
sanitario (6)
israelí (5)
israel (4)
ocupación (4)
sorprende (4)
situación (4)
lingüístico (4)
impuesto (3)
genocidio (3)
especie (3)
estado (3)
imponer (3)
Contexts of use
229 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| apartheid | En lo que yo pensaba sobre todo era en la amenaza y la tragedia cotidiana del terrorismo , y en el nacionalismo fanático que lo justificaba , sometiendo al miedo a una sociedad entera , y a un dolor sin consuelo ni reconocimiento a las víctimas , una especie de ' apartheid ' en el que eran también confinados los demócratas no amparados por la ortodoxia identitaria . | El País | Front page | 08/11/2025 |
| apartheid | R. El hiyab es el principal símbolo del ISIS , de los talibanes , de la República Islámica de Irán y de su ' apartheid ' contra ellas . | El País | International | 04/11/2025 |
| apartheid | No luchamos solo contra el hiyab , sino contra todo el régimen de ' apartheid ' contra las mujeres en Irán . | El País | International | 04/11/2025 |
| apartheid | El general Ochoa , sólo un escalón por debajo de los hermanos Castro , fue fusilado tras su condena a la pena capital por narcotráfico , y tanto Carlos Lage , ex vicepresidente del Consejo de Estado y principal favorito en la línea de sucesión , como el ex ministro de Exteriores Felipe Pérez Roque fueron sometidos al ' apartheid ' social y político tras caer en desgracia ante Raúl Castro . | El Mundo | International | 02/11/2025 |
| apartheid | “ De lo que se trata es de que aquí , en Alemania , puedan aparecer representantes de una organización que a escala internacional es considerada como terrorista , que oprime a las mujeres , que sistemáticamente usa la violencia y que lleva a cabo una política de ' apartheid ' de género ” . | El País | International | 01/11/2025 |
| apartheid | " No se contemplan cuestiones absolutamente necesarias para que un plan de paz merezca ese nombre : el final de la ocupación israelí en el conjunto de Palestina , el final del ' apartheid ' a los ciudadanos palestinos y el final de los asentamientos israelíes , llevar a la justicia a los que hayan cometido crímenes de guerra por un lado y por otro , pero especialmente por Israel , y el retorno de los refugiados . | 20minutos | Front page | 19/10/2025 |
| apartheid | La mujer que habla es la testigo número 22 de la sesión especial que el Tribunal Permanente de los Pueblos ( TPP ) ha celebrado esta semana en Madrid para documentar el apartheid de género impuesto por los talibanes desde su regreso al poder el 15 de agosto de 2021 . | El País | Front page | 11/10/2025 |
| apartheid | El Tribunal Permanente de los Pueblos para las Mujeres de Afganistán - competente para pronunciarse sobre cualquier delito grave contra los pueblos y las minorías - ha iniciado sus sesiones en Madrid con el objetivo de documentar y denunciar el apartheid de género impuesto por los talibanes desde su regreso al poder en 2021 . | Agencia EFE | Feminism | 08/10/2025 |
| apartheid | También me acuerdo de la caída del muro de Berlín , la Unión Soviética o el ' apartheid ' . | El País | International | 08/10/2025 |
| apartheid | Y es que en 2018 , el gobierno del PSOE , con el objetivo de acabar con el apartheid sanitario impuesto por Mariano Rajoy con el Real Decreto 16 / 2012 que dejó fuera de la sanidad pública a colectivos como las personas migrantes en situación irregular , sacó adelante el 7 / 2018 . | El Salto | Politics | 07/10/2025 |
| apartheid | Tampoco olvida el movimiento global que Israel no cumplió el plazo de 12 meses que la Asamblea General de la ONU estableció en septiembre de 2024 para retirarse de esos territorios en cumplimiento de esta opinión consultiva y recalca que este pasado mes de septiembre , AI nombró a 15 empresas que ha identificado « como contribuyentes a la ocupación ilegal de Israel , a su ' apartheid ' contra los palestinos cuyos derechos controla o a su genocidio en curso contra los palestinos de Gaza » . | ABC | Sports | 01/10/2025 |
| apartheid | Llevamos años hablando de la lucha de las personas negras y , a pesar de que siempre se puede aprender algo , creo que sé lo suficiente sobre qué significó el ' apartheid ' para los negros y las negras . | El Salto | Politics | 27/09/2025 |
| apartheid | En la carta de Film Workers for Palestine se dice explícitamente que los firmantes se niegan a trabajar con “ aquellos que encubran o justifiquen el genocidio y el ' apartheid ' y / o colaboren con el Gobierno de Israel ” . | El País | Culture | 25/09/2025 |
| apartheid | Lo que sí han encontrado , según denuncian , es un “ apartheid digital ” , ya que Israel controla la infraestructura de internet en toda Palestina : ha restringido Gaza a velocidades 2G y Cisjordania a velocidades 3G . | El Salto | Politics | 19/09/2025 |
| apartheid | La compañía de agua Mekorot , propiedad del Gobierno israelí , opera en los Territorios Palestinos Ocupados : « Las políticas y prácticas discriminatorias estructurales y sistemáticas relacionadas con el acceso al agua constituyen un pilar clave para el mantenimiento del ' apartheid ' y la ocupación ilegal . | La Marea | Politics | 18/09/2025 |
| apartheid | « El apoyo económico , diplomático y político de estos actores permite a Israel continuar su ocupación ilegal y su sistema de ' apartheid ' , así como el genocidio de los palestinos en Gaza « . | La Marea | Politics | 18/09/2025 |
| apartheid | “ Estados , instituciones públicas y empresas de todo el mundo están facilitando con su complicidad , su apoyo o su parálisis autoimpuesta , las prolongadas violaciones del derecho internacional por parte de Israel , incluidos su genocidio en curso en la franja de Gaza , su ocupación ilegal de todo el territorio palestino ocupado ( TPO ) y su cruel sistema de ' apartheid ' contra toda la población palestina cuyos derechos controla , o beneficiándose de ellas ” , afirma Amnistía Internacional en su informe publicado este jueves . | El País | International | 18/09/2025 |
| apartheid | “ Maersk y otras navieras están utilizando rutas comerciales y civiles para entregar a Israel maquinaria militar , sin la que sería imposible sostener una ocupación ilegal , un sistema de ' apartheid ' y una ofensiva genocida ” , denuncia la RESCOP , que insiste en que “ un genocidio no se detiene con palabras y promesas , sino con hechos ” . | elDiario.es | International | 18/09/2025 |
| apartheid | Sobrevivir a un terremoto en un país con ' apartheid de género ' : " Las mujeres son las principales víctimas de este desastre " | elDiario.es | Desalambre | 17/09/2025 |
| apartheid | TE PUEDE INTERESAR Dos mundos separados : por qué la cuna del ' apartheid ' no es capaz de librarse de su maldición Javier Brandoli . | El Confidencial | International | 17/09/2025 |
| apartheid | La ONU ha considerado que las restricciones y la persecución que sufren actualmente las mujeres afganas es un ' apartheid ' de género . | El País | Front page | 16/09/2025 |
| apartheid | Bardem fue uno de los españoles , junto a otros nombres como Elena Anaya , Luis Tosar , Emma Suarez , Ana Belén o Carlos Bardem , en firmar el documento de Film Workers for Palestine a través del cual más de 4.500 profesionales del cine comprometiéndose a no trabajar con instituciones cinematográficas o empresas israelíes “ implicadas en el genocidio y el ' apartheid ' contra el pueblo palestino ” . | La Vanguardia | Lifestyle | 15/09/2025 |
| apartheid | Israel es un Estado de ' apartheid ' , donde los palestinos viven en el mismo territorio , con la misma economía , bajo la misma soberanía que los israelíes , en una colonia no alejada de Israel . | El Mundo | International | 12/09/2025 |
| apartheid | Israel lleva décadas instrumentalizando estos eventos para que olvidemos que es un proyecto colonial cuya economía se basa en la ocupación , en la explotación y el desplazamiento del pueblo palestino ; un Estado que practica un régimen de ' apartheid ' , que ejecuta limpiezas étnicas periódicamente y que ostenta el récord de incumplimiento de resoluciones de las Naciones Unidas . | La Marea | Politics | 05/09/2025 |
| apartheid | Y en Letonia , más de 300.000 personas nacidas en ese país no tienen ciudadanía letona porque hablan ruso en lugar de letón : un ' apartheid ' a la mejor manera sudafricana dentro de las fronteras de la Unión Europea . | 20minutos | International | 05/09/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “apartheid”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “apartheid”
Other lemmas in the corpus built on the same word.