burning paper

anglicism recorded since 01/06/2024

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

total occurrences

0.030

per million, total

0.063

per million, last year

0.058

per million, last month

Variants of this lemma documented in the corpus.

burning paper (26) burning papers (2)

Automatic estimate based on 28 contexts (since April 2020).

Quotation marks57% in quotes

In quotation marks (57%) Without quotation marks (43%)

Morphological category

Noun (46%) Adjective (46%) Other / undetermined (8%)

Grammatical genderout of 25 uses with a gender cue

Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Occurrences per million words, by week.

Where it is used most.

El Mundo 28

What kind of news it appears in.

Front page 28

Most frequent words in the immediate context of “burning paper”, according to the corpus examples.

comentó (4)

28 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

Form ⇅	Context	Outlet ⇅	Section ⇅	Date ↓
burning paper	Se glosó un ' burning paper ' '' que demuestra lo que ya sabíamos - eso sí , ¡ con inteligencia artificial !- sobre el cerebro de los hombres y el de las mujeres , y se elogió la ensaladilla rusa , mimosa e infantil , de la Venta La Hidalguía .	El Mundo	Front page	06/07/2024
burning paper	Se presentó un nuevo ' burning paper ' , que no hace sino confirmar las averías a las que hombres y mujeres debemos enfrentarnos , y se lloró a Françoise Hardy , con quien pasó como pasa a veces con el tiempo , que en lugar de destruir , construye .	El Mundo	Front page	15/06/2024
burning papers	Santos trajo otro de sus ' burning papers ' -¡ se acorta una brecha entre negros y blancos !- y una cifra demoledora : 34 muertos en la campaña electoral de México .	El Mundo	Front page	01/06/2024