Observatorio Lázaro.

data

anglicism recorded since 11/03/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

242
total occurrences
0.257
per million, total
0.323
per million, last year
0.348
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

data (242)

Usage profile

Automatic estimate based on 236 contexts (since April 2020).

Quotation marks13% in quotes
In quotation marks (13%) Without quotation marks (87%)
Morphological category
Noun (36%) Adjective (7%) Other / undetermined (57%)
Grammatical genderout of 51 uses with a gender cue
Masculine (53%) Feminine (47%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 59
El País 37
ABC 23
El Economista 21
El Mundo 19
El Confidencial 19
Rolling Stone 18
20minutos 16
elDiario.es 5
Cinco Días 5

By section

What kind of news it appears in.

Economy 77
Front page 36
International 27
Music 18
Health 14
Technology 10
Science 7
Sports 7

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “data”, according to the corpus examples.

larga (69) tecnología (10) big (6) mundo (5) software (5) inteligencia (5) cloud (4) analytics (4) ciberseguridad (3) datos (3) explica (3) vieja (3) insights (3)

Contexts of use

236 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
data Esta inversión se destinó a nuevos despliegues de infraestructuras 5G y fibra óptica hasta el hogar ( FTTH ) , a la transformación de su propuesta de servicios avanzados y a su apuesta por la innovación tecnológica ( IA , ' stack ' propio de IT , data , ' cloud ' y analítica avanzada ) . El Mundo Economy 18/02/2026
data Esta inversión se destinó a nuevos despliegues de infraestructuras 5G y fibra óptica hasta el hogar ( FTTH ) , a la transformación de su propuesta de servicios avanzados y a su apuesta por la innovación tecnológica ( IA , ' stack ' propio de IT , data , ' cloud ' y analítica avanzada ) . La Vanguardia Front page 18/02/2026
data Dicho esto , Zara sabe todo esto y más , maneja toda la ' data ' de sus compradoras online , que somos quienes dejamos huella digital en su tienda online : nuestra edad , gustos , desde donde compramos , qué guardamos en la cesta para no comprar jamás , y qué pagamos y devolvemos , o al revés , nos quedamos . Elle Women's 17/02/2026
data Este trabajo “ establece el paso esencial de lectura para el control en el dominio temporal de cúbits de Majorana , resolviendo un desafío experimental de larga data ” , tal como concluye el resumen del artículo . Muy Interesante Science 13/02/2026
data Hace apenas 20 años que internet , los smartphones , las redes sociales , las grandes plataformas , los data y los algoritmos , y la nube son operativos : “ Choque del futuro ” , lo denomina Alvin Toffler . La Vanguardia Economy 04/02/2026
data Por otro lado , en la industria de volumen , el impacto total en ejecuciones masivas , interacciones en diversos canales , formatos , derivaciones de contenido , uso de data y ' e-commerce ' aún está por verse . La Vanguardia Health 29/01/2026
data Sus creadores presentan la startup como “ una infraestructura de uso inteligente del espacio físico , con ' data ' por sector , ciudad y franja horaria ” La Vanguardia Economy 24/01/2026
data Su plataforma , “ una infraestructura de uso inteligente del espacio físico , con ' data ' por sector , ciudad y franja horaria ” , está disponible en València , pero también en Madrid o Barcelona y se presenta como “ el Airbnb de los espacios de trabajo ” . La Vanguardia Economy 24/01/2026
data Dado que ambos planetas son similares en muchos aspectos ( tienen aproximadamente el mismo tamaño y están hechos de los mismos elementos gaseosos ) , la marcada diferencia en sus patrones climáticos polares ha sido un misterio de larga data . El Economista Economy 20/01/2026
data No hay necesidad ni deseo de una costosa adquisición ni de una toma militar hostil de Groenlandia cuando nuestros aliados daneses y groenlandeses están deseosos de colaborar con nosotros en la seguridad del Ártico , los minerales críticos y otras prioridades en el marco de tratados de larga data ” . El País International 17/01/2026
data En esta línea , la también abogada Laia Serra advierte que estas imágenes normalizan y multiplican de manera exponencial la cosificación de mujeres y menores , fomentan la cultura de la violencia sexual y vulneran el derecho a la propia imagen y al control de los propios datos personales ( ' habeas data ' ) . La Vanguardia Health 11/01/2026
data Su existencia ayuda a aclarar una paradoja de larga data : los modelos teóricos predicen muchos más halos de materia oscura que galaxias visibles . Muy Interesante Science 07/01/2026
data La evidencia más antigua de una pira ' in situ ' data es de hace unos 11.500 años y proviene del yacimiento de Xaasaa Na ' ( Upward Sun River ) en Alaska , donde se encontraron los restos de un niño de unos tres años . El Mundo Front page 01/01/2026
data El propio artículo subraya que este estado “ reconcilia discrepancias geofísicas y sismológicas de larga data ” . Muy Interesante Science 28/12/2025
data El nombramiento de Colomer al frente de la filial española refuerza la estrategia de consolidación y liderazgo global del grupo en áreas clave como medios , creatividad , data y tecnología . La Vanguardia Economy 19/12/2025
data Los líderes actuales son constructores de cultura , capaces de atraer y retener talento joven en ingeniería , data y ' software . ' El Economista Economy 19/12/2025
data Es exactamente lo que pasó con los medicamentos GLP-1 : " Hemos dedicado casi 30 años a su desarrollo , desde 1995 hasta ahora " , data . El Mundo Front page 15/12/2025
data Para recordarle a las marcas que la creatividad y la data no se contradicen , se potencian . Rolling Stone Music 10/12/2025
data El nombramiento supone un impulso decisivo a la estrategia de Catenon , orientada al desarrollo de plataformas de nueva generación , productos basados en IA y data , y modelos de negocio digitales escalables . El Confidencial Economy 03/12/2025
data Gracias a esta actividad , ha ido profundizando en servicios como el de rehabilitación , la recreación 3D , en la gestión de ' data ' o como ' broker ' hipotecario . El País Economy 02/12/2025
data Se parecen poco a las viejas " startups " : son actores sistémicos en IA , espacio , pagos , defensa o data . El Mundo Economy 26/11/2025
data Affinity es una plataforma creada por Unidad Editorial que combina ' data ' , tecnología y análisis de comportamiento de la audiencia para optimizar las campañas publicitarias en todos sus medios . El Mundo Economy 12/11/2025
data El data ayuda , pero tenemos que tener el ojo fino y sentido común ” , matiza Hubert . El País Sports 04/11/2025
data Los perfiles que Alten precisará para incorporar a su plantilla son principalmente para las líneas de ingeniería y TIC , demandando sobre todo perfiles de ingenieros y especialistas tecnológicos , así como de desarrollo informático o data , entre otros . El Economista Economy 04/11/2025
data ' The gift ' data de 2019 y fue la segunda serie web original de Netflix Turquía tras ' El Protector ' . Diez Minutos Women's 03/11/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “data”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

analytic 7 co-occ.
insight 9 co-occ.
trap 27 co-occ.
feat 4 co-occ.
freestyle 9 co-occ.
retail 14 co-occ.
engagement 7 co-occ.
marketing 80 co-occ.
partner 11 co-occ.
cloud 13 co-occ.
driver 5 co-occ.
hip-hop 14 co-occ.
expertise 4 co-occ.
startup 31 co-occ.
machine learning 7 co-occ.
app 41 co-occ.

Borrowings containing “data”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

big data 6,719
data center 1,143
data science 127
dataset 63
datacenter 59
data analytic 44
data broker 38
data scientist 38
smart data 34
data analyst 20
data driven 20
data lake 18
chief data officer 17
data mining 15
scanner data 15