finezza
anglicism recorded since 05/10/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
45
total occurrences
0.048
per million, total
0.034
per million, last year
0.174
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
finezza (45)
Usage profile
Automatic estimate based on 45 contexts (since April 2020).
Quotation marks89% in quotes
In quotation marks (89%)
Without quotation marks (11%)
Morphological category
Noun (47%)
Adjective (18%)
Other / undetermined (35%)
Grammatical genderout of 17 uses with a gender cue
Masculine (6%)
Feminine (94%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “finezza”, according to the corpus examples.
junts (3)
Contexts of use
45 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| finezza | Campuzano pide " finezza " a Junts con la negociación de la ley de Amnistía | La Vanguardia | Politics | 09/02/2024 |
| finezza | Sobre ese asunto se ha pronunciado a la misma hora el conseller de Drets Socials , Carles Campuzano , que es independiente en el Govern y ha reclamado a Junts " ' finezza ' " en la negociación y que la norma no acabe en punto muerto en un acto organizado por Nueva Economía Fórum . | La Vanguardia | Politics | 09/02/2024 |
| finezza | Lee también Campuzano pide " finezza " a Junts con la negociación de la ley de Amnistía Iñaki Pardo Torregrosa | La Vanguardia | Politics | 09/02/2024 |
| finezza | No todo el mundo tiene la capacidad para manejarse en el debate público con la ' finezza ' que merecen ciertos temas por su delicadeza y hay quien acabó derivando en posiciones reaccionarias que favorecían el discurso posfascista . | elDiario.es | Opinion | 30/12/2023 |
| finezza | Un dogma especialmente caro a los españoles y que demostraba hasta dónde llegaba la ' finezza ' teológica de quienes querían a la madre de Dios virgen y concebida libre del pecado primigenio que nos iguala a todos los humanos menos a ella . | La Vanguardia | Opinion | 08/12/2023 |
| finezza | Ahora , en el campo del Barça , la megafonía advierte contra los insultos racistas y homófobos , ante lo cual muchos optan por el tradicional “ hijo de p ...” , al parecer un ejemplo de ' finezza ' y de no discriminación que no te compromete . | La Vanguardia | Opinion | 26/11/2023 |
| finezza | Ya puede dolerse ahora la vicepresidenta Yolanda Díaz después de la poca ' finezza ' que mostró este martes en la presentación del acuerdo de legislatura junto a Pedro Sánchez , un extenso documento con 150 medidas " sociales " , algunas muy controvertidas . | La Vanguardia | Health | 28/10/2023 |
| finezza | Ya puede dolerse ahora la vicepresidenta Yolanda Díaz después de la poca ' finezza ' que mostró este martes en la presentación del acuerdo de legislatura junto a Pedro Sánchez , un documento con 150 medidas “ sociales ” . | La Vanguardia | Health | 27/10/2023 |
| finezza | Ya es lástima que no se pongan de moda los argumentos , la ' finezza ' o la mala baba inteligente . | La Vanguardia | Opinion | 17/08/2023 |
| finezza | Se diría que la asepsia de Bob Wilson en el Teatro Real neutraliza los peligros sensibleros de ' Turandot ' , una obra maestra de Puccini que acude con ' finezza ' al lenguaje vanguardista y que se resiente de los brochazos con que hubo de finalizarla Franco Alfano bajo la presión de Toscanini en el estreno póstumo de 1926 . | El Confidencial | Culture | 07/07/2023 |
| finezza | Una vez hayan pasado las elecciones del 23 de julio , el panorama para hipotéticos pactos se aclarará , pero la ' finezza ' del timonel tendrá que ser suprema . | La Vanguardia | Front page | 26/06/2023 |
| finezza | Tenía que ejecutar con ' finezza ' su maniobra de equilibrismo : retratarse con los candidatos de Podemos e Izquierda Unida al 28M y arropar a los rivales de éstos , Más Madrid , partido regionalista y aliado de Sumar . | ABC | Spain | 15/05/2023 |
| finezza | Sturgeon es considerada la mayor fiera política que ha tenido Gran Bretaña desde Tony Blair , comparable en intensidad solo a Boris Johnson pero mucho más sutil que él , con más ' finezza ' . | La Vanguardia | International | 15/02/2023 |
| finezza | El veterano Lombardi actuó con habilidad , ' finezza ' e ironía . | La Vanguardia | International | 31/12/2022 |
| finezza | Tan pronto te suelta un caño o un control orientado de gran ' finezza ' como te tumba a un soldado de élite del Bayern en un balón dividido . | La Vanguardia | Sports | 19/11/2022 |
| finezza | A la operación “ acoso sin derribo ” puesta en marcha por Junts contra el presidente Aragonès le ha faltado la ' finezza ' de Pujol . | elDiario.es | Opinion | 12/10/2022 |
| finezza | Con ' finezza ' o sin ella . | El País | Economy | 06/10/2022 |
| finezza | Los pesimistas hubieran preferido medidas más selectivas : hay que redistribuir y hay que señalizar incentivos para reducir el consumo de energía , y no está claro que los paquetes aprobados por el Gobierno tengan la ' finezza ' suficiente . | El País | Economy | 06/10/2022 |
| finezza | El Ejecutivo había ido aprobando medidas a las que quizá les faltaba ' finezza ' , pero que había que poner en marcha por las consecuencias devastadoras de la guerra . | El País | Economy | 06/10/2022 |
| finezza | El maestro Maurizio Benini , experto belcantista , llevó con ' finezza ' a la Orquestra de la Comunitat Valenciana , que junto con el Cor de la Generalitat se llevó parte de los siete minutos de aplausos finales . | La Vanguardia | Culture | 05/10/2022 |