Observatorio Lázaro.

pop up store

anglicism recorded since 13/02/2021

Spelling variants: pop-up store

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

33
total occurrences
0.035
per million, total
0.014
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

pop up store (28) pop up stores (5)

Usage profile

Automatic estimate based on 32 contexts (since April 2020).

Quotation marks59% in quotes
In quotation marks (59%) Without quotation marks (41%)
Morphological category
Noun (88%) Adjective (6%) Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 27 uses with a gender cue
Masculine (0%) Feminine (100%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 9
ABC 7
El Confidencial 5
El País 5
20minutos 4
Elle 2
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 9
People 7
Front page 7
Fashion 3
Economy 2
Women's 2
Society 2
Spain 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “pop up store”, according to the corpus examples.

shein (3) madrid (3)

Contexts of use

32 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↓
pop up store por internet.. . Lee también Colas y empujones por los chollos de la 'pop up store' de Shein en Madrid La Vanguardia. . La sensación de decepción por no poder La Vanguardia Economy 30/06/2022
pop up store evitar altercados.. . Lee también Colas y empujones por los chollos de la 'pop up store' de Shein en Madrid La Vanguardia. . “Los 'e-commerce' La Vanguardia Economy 03/06/2022
pop up store España abre tienda en Madrid. . Shein ha abierto las puertas de su primera ‘pop up store’ en Madrid. Un primer punto físico de venta temporal que se ubica en ABC Lifestyle 02/06/2022
pop up store y Estados Unidos, Shein repite fórmula y abrirá las puertas de su primera ‘pop up store’ en Madrid el próximo jueves 2 de junio para que los seguidores de la ABC Lifestyle 26/05/2022
pop up store facturar 8.250 millones de euros en 2020 a 19.000 en 2021.. . Nueva 'pop up store' en Madrid. . Tras el éxito en países como Francia, México y Estados ABC Lifestyle 26/05/2022
pop up stores aseguraba Bruno Pavlovsky a 'WWD' en 2015.. . El fenómeno de las pop up stores, que genera experiencias emocionales para el cliente, se ha convertido en la fórmula El Confidencial Fashion 18/07/2021
pop up stores marcas no tengan que comprar necesariamente. De esta forma, la estrategia de las pop up stores de lujo se hace ahora con la moda asequible, que ha vuelto a situar El Confidencial Fashion 13/02/2021

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “pop up store”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

pop-up store 7 co-occ.
pop up 11 co-occ.
fast fashion 8 co-occ.
pop-up 5 co-occ.
online 36 co-occ.
made in 4 co-occ.
low cost 7 co-occ.
influencer 6 co-occ.
marketing 5 co-occ.
look 7 co-occ.