software

anglicism recorded since 04/05/2020

Spelling variants: soft-ware

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

23,278
total occurrences
24.677
per million, total
21.586
per million, last year
29.280
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

software (22,944) softwares (334)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks21% in quotes
In quotation marks (21%) Without quotation marks (79%)
Morphological category
Noun (81%) Adjective (5%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 990 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 4,950
20minutos 4,413
El Confidencial 3,098
El País 2,617
ABC 1,936
El Economista 1,734
El Mundo 1,543
elDiario.es 1,156
Cinco Días 448
Muy Interesante 439

By section

What kind of news it appears in.

Technology 7,210
Economy 5,840
Front page 2,643
Motor 1,333
Spain 1,035
International 831
Health 803
Politics 740

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “software”, according to the corpus examples.

desarrollo (65) hardware (46) empresas (35) sector (27) actualizaciones (26) gestión (26) espía (25) inteligencia (24) actualización (19) mediante (18) ingeniería (17) pegasus (17) malicioso (16) libre (15) solo (15) servicios (15) soluciones (14) basado (14)

Contexts of use

22,217 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
software Una vez en marcha la cátedra , Gómez " mantuvo diferentes reuniones con altos cargos de grandes empresas " para financiar un ' software ' que sirviera como plataforma de medición de impacto social para pymes . El Mundo Spain 20/06/2026
software Tanto intervenía Cristina Álvarez en tareas de la cátedra que « era percibida por terceros no como mera asistente protocolaria de la esposa del Presidente del Gobierno , sino como persona integrada en el equipo de trabajo de la cátedra y del proyecto tecnológico vinculado al software » . El Mundo Spain 20/06/2026
software Con estas , además , cortó bruscamente la relación , una vez elaborado el ' software ' . El Mundo Spain 20/06/2026
software El siguiente paso delictivo relatado en el auto es la supuesta apropiación indebida del software . El Mundo Spain 20/06/2026
software Una vez en marcha la cátedra y el máster , Gómez « mantuvo diferentes reuniones con altos cargos de grandes empresas » para financiar un ' software ' que sirviera como plataforma de medición de impacto social para pymes . El Mundo Spain 20/06/2026
software Además , la defensa ha insistido en que el software nunca llegó a finalizarse ni a usarse debido a que la Complutense canceló la cátedra , por lo que ni Begoña Gómez se lucró ni la Universidad sufrió ningún perjuicio patrimonial . elDiario.es Politics 20/06/2026
software Sobre la supuesta apropiación indebida del software vinculado a la cátedra , las acusaciones ultras defienden que “ se apropió y puso bajo su poder de control y disposición ” el programa en perjuicio de la Complutense porque no lo entregó a pesar de que estaba obligada a ello . elDiario.es Politics 20/06/2026
software “ Los indicios sí permiten sostener provisionalmente que Gómez solicitó , aceptó y aprovechó de forma estable la dedicación de una empleada retribuida por Presidencia a tareas ajenas al cometido institucional del puesto : interlocución con universidades , patrocinadores y partners ; seguimiento de la cátedra ; gestiones sobre el software ; asistencia a reuniones técnicas ; y desarrollo del proyecto tecnológico que después aparece vinculado con marcas , dominio y mercantil de titularidad exclusiva de la propia investigada ” , concluye . La Vanguardia Politics 20/06/2026
software Y por último , el de malversación , considera que la esposa de Pedro Sánchez fue inductora del delito porque fue ella quien pidió que se contratara como asesora a Cristina Álvarez , amiga suya personal , a cargo de la presidencia del Gobierno , y después utilizó sus servicios para llevar a cabo actividades suyas privadas , como por ejemplo gestiones vinculadas al software y la cátedra . La Vanguardia Politics 20/06/2026
software A su juicio , Gómez actuó de facto como “ gestora principal ” del proyecto de la cátedra y del software , “ con capacidad de dirección e interlocución sobre recursos universitarios , aportaciones empresariales y desarrollo tecnológico , y pudo exceder ese ámbito desviando el activo hacia sus intereses propios ( marcas , dominio y mercantil ) en perjuicio de la UCM ” . La Vanguardia Politics 20/06/2026
software Sobre el delito de corrupción entre particulares , Peinado subraya que hay indicios de que desde antes de constituirse la cátedra ( ya existía el registro como marca ) , era intención de Gómez el apropiarse del software creado con financiación privada . La Vanguardia Politics 20/06/2026
software El cerebro artificial ( Wayve ) : La tecnológica aporta su avanzado AI Driver , un software basado en un enfoque de IA de extremo a extremo ( end-to-end ) . ABC Motor 19/06/2026
software En la industria , donde el estudio asegura que aún existe un " margen significativo de crecimiento en digitalización " , la herramienta digital más utilizada es el software de control de procesos y el contable . Agencia EFE Environment 19/06/2026
software En paralelo , Peinado también acusa a Begoña Gómez de apropiarse de manera ilegal de un software que diversas empresas crearon para su cátedra extraordinaria . elDiario.es Politics 19/06/2026
software Más pantalla , mejor software y una experiencia digital más fluida Muy Interesante Science 19/06/2026
software De esta manera , el magistrado no dejaría de instruir este asunto una vez que en la pieza principal , sobre la cátedra de la UCM y el software desarrollado en ella , ya ha procesado a Gómez , a su asesora , Cristina Álvarez , y a Barrabés por los delitos de tráfico de influencias , corrupción en los negocios en el sector privado , apropiación indebida y malversación de caudales públicos . La Vanguardia Politics 19/06/2026
software A partir de la comparación gráfica entre los datos del instructor y del participante , un software dedicado atribuye y otorga un valor objetivo a la conducción – el Coeficiente de Calidad de Conducción ( CQG )– , dato en función del cual se establece un ranking a modo de concurso con un premio final . La Vanguardia Motor 19/06/2026
software La RTX 5050 mueve bien los juegos actuales a resolución Full HD con ajustes medio-altos , y acelera la exportación en software de edición compatible con CUDA . ABC Front page 19/06/2026
software En concreto , sostenimiento y equipamientos CIS ( software , equipos de información y comunicaciones ) y ayudas militares a Ucrania canalizadas a través de la OTAN . ABC Spain 19/06/2026
software A continuación , la empresa alquila el acceso a los dispositivos en los que está instalado su software para que sus clientes puedan desviar su tráfico de Internet a través de otra red doméstica . El Mundo Economy 19/06/2026
software IPidea ha utilizado una serie de métodos engañosos para instalar su ' software ' en dispositivos de consumo , entre ellos preinstalarlo en dispositivos de ' streaming ' de vídeo y marcos digitales . El Mundo Economy 19/06/2026
software El ' software ' ha convertido decenas de millones de dispositivos de consumo en redes de computación en la nube con fines delictivos . El Mundo Economy 19/06/2026
software El hallazgo de Comcast ha sacudido el mundo de la ciberseguridad y ha llevado años desentrañarlo : se han importado a EEUU más dispositivos de bajo coste para consumidores con ' software ' de puerta trasera preinstalado , y este ' software ' también se está introduciendo de forma encubierta en aplicaciones móviles y en copias ilegales de videojuegos sin derechos de autor . El Mundo Economy 19/06/2026
software Para lograrlo , la compañía de software quiere instalar 50.000 escáneres en todo el mundo para 2031 , con capacidad para realizar mil millones de escaneos al mes . El Confidencial Technology 19/06/2026
software Era Pat Gelsinger , un antiguo trabajador que llevaba varios años al frente de VMWare , una de esas empresas especializadas en ' software ' que son invisibles para el común de los mortales . El Confidencial Technology 19/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “software”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

qubit 20 co-occ.
kernel 7 co-occ.
hardware 85 co-occ.
drone 65 co-occ.
startup 122 co-occ.
exploit 9 co-occ.
jailbreak 4 co-occ.
stack 5 co-occ.
dron 31 co-occ.
senior 6 co-occ.
equity 6 co-occ.
chip 17 co-occ.
keynote 9 co-occ.
chatbot 30 co-occ.
cloud 18 co-occ.
hacker 26 co-occ.

Borrowings containing “software”

Other lemmas in the corpus built on the same word.