techno

anglicism recorded since 10/07/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

875
total occurrences
0.928
per million, total
1.050
per million, last year
1.218
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

techno (875)

Usage profile

Automatic estimate based on 857 contexts (since April 2020).

Quotation marks20% in quotes
In quotation marks (20%) Without quotation marks (80%)
Morphological category
Noun (59%) Adjective (21%) Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 540 uses with a gender cue
Masculine (80%) Feminine (20%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 184
El País 169
El Mundo 96
20minutos 92
El Confidencial 89
Rolling Stone 63
ABC 63
elDiario.es 61
Jot Down 14
Fotogramas 11

By section

What kind of news it appears in.

Culture 369
Front page 168
Music 63
Television 63
Spain 46
People 38
Motor 27
Lifestyle 26

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “techno”, according to the corpus examples.

música (105) house (49) escena (14) berlín (13) versión (13) ritmo (12) ritmos (10) club (8) cultura (8) detroit (8) acabado (8) acabados (7) iconic (7) berlinés (7) mundial (7) fiesta (7) clubes (7) trance (7)

Contexts of use

864 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
techno —¿ En sus sesiones de techno hace alguna referencia a todo lo que está pasando ? ABC Culture 22/03/2026
techno — Usted regresó a Irán para hacer el servicio militar y en esa temporada organizó varias fiestas clandestinas donde pinchaba techno . ABC Culture 22/03/2026
techno Desde los grandes festivales como DGTL Barcelona hasta clubes icónicos como el Berghain de Berlín – mencionado incluso por celebridades actuales como Rosalía – , el techno y sus escenas asociadas han trascendido el ámbito estrictamente underground . La Vanguardia Culture 21/03/2026
techno Sonarán house , techno y sonidos underground , de la mano de dj internacionales y también de talentos emergentes que vienen pisando fuerte . La Vanguardia Lifestyle 21/03/2026
techno Con su primera tienda inaugurada hace un año en el barrio de las Letras ( pocos creativos actuales pueden decir que tienen una tienda propia ) , suponen una especie de oasis en la moda nacional , porque su propuesta bebe de referentes tan ajenos a lo patrio como el techno , la sastrería sin género , los estilos de vida alternativos y , en definitiva , esa lección que gente como Rick Owens enseñó al mundo y que consiste en hablar de la ternura , la comunidad y el cuidado mutuo ( ahora más necesario que nunca ) desde una estética que desde fuera puede definirse como oscura . El País Front page 20/03/2026
techno Lo de domadora de jaguares no era un invento , porque aparece junto a uno en un vídeo donde además se introduce en la música ' techno ' . 20minutos Culture 19/03/2026
techno Entre todos han ofrecido una amplia variedad musical , desde el techno más vibrante hasta el house y el disco más cautivadores , que han hecho vibrar la mítica catedral rosa de los festivales elrow , así como la carpa Brunch Electronik , los dos grandes epicentros del fin de semana por los que han pasado más de 6.000 personas diarias . El Confidencial Economy 16/03/2026
techno La ambición simbólica se manifiesta con la música techno , y la intensidad sensorial se erige en el vehículo perfecto para ello . La Vanguardia Culture 16/03/2026
techno Su ' Concierto para piano núm . 2 tiene ideas de techno o hip-hop ” La Vanguardia Culture 13/03/2026
techno Incluso en algunas piezas se perciben ideas tempranas de techno o hip-hop , como en el ' Concierto núm . 2 para piano ' y en ' Suggestion Diabolique ,' que tiene un piano muy mecánico . La Vanguardia Culture 13/03/2026
techno Gabriel Prokófiev : “ Mi abuelo ya introducía ideas del techno y el hip-hop en su música ” La Vanguardia Culture 13/03/2026
techno Entre otros temas , hablamos sobre cómo sonorizar una rave y trasladar al espectador a tierras desérticas por medio del sonido , de su relación con Kangding Ray , el productor de techno que nadie se explica cómo no pudo ser nominado a mejor música original . El Confidencial Culture 13/03/2026
techno Le fue imposible dormir o descansar durante toda la noche debido al ruido del festival , los ritmos ' techno ' a todo volumen y los anuncios por megáfono ” , dice el comunicado en la página web del artista . El País Culture 12/03/2026
techno Actualmente es la número uno del mundial del ' techno ' y la única artista en abrir y cerrar el mismo día el escenario principal de Tomorrowland . El País Culture 05/03/2026
techno Ambas suman cuatro millones de seguidores solo en Instagram y son dos claros referentes y líderes de la música ' techno ' , a pesar de todo . El País Culture 05/03/2026
techno Solo espero que el final de la canción sea techno y me haga bailar al menos . La Vanguardia Television 05/03/2026
techno En el coche donde la transportaban a ella , dice , los dos agentes escuchaban música techno . El País Front page 04/03/2026
techno A Cerebro la siguieron otras como Voltereta , donde el maese Calamaro compuso Engánchate conmigo y que fue el primer gran centro de techno en Madrid , un lugar en el que se confundían las pastillas con la libertad y desde donde partieron algunos coches rumbo al litoral del ' bakalao ' cuando los jóvenes salían de fiesta de viernes a domingo . ABC Spain 01/03/2026
techno A su alrededor hay techno , polvo , angustia existencial y una sensación de trance que logra permear todo el metraje hasta llegar a los sentidos del público . Fotogramas Film 28/02/2026
techno En Balenciaga fueron oficinistas hastiados , jóvenes fans del ' techno ' o incluso personajes aparentemente anodinos , entre otros muchos roles . El País Front page 27/02/2026
techno Desde 2020 está detrás de la cuenta @ metoo.music contra el abuso sexual dentro de la escena ' techno ' : “ Muchas mujeres y hombres confiaron en nosotros y nos compartieron sus historias y , sí , las agresiones siguen produciéndose en todos los ámbitos de la música de baile . El País Culture 27/02/2026
techno Precisamente este último visitó recientemente la madrileña sala Fabrik , que también ha prescindido del alemán CARV en su próxima fiesta ' CODE ' de ' techno ' . El País Culture 27/02/2026
techno Aseguró haber colaborado con la agencia de representación y eventos Steer , con sedes en París y Miami , y señaló en varias publicaciones a artistas reconocidos de esta variante enérgica del ' techno ' por presuntos agresiones sexuales y conductas inapropiadas . El País Culture 27/02/2026
techno « La revolución del techno ha sido la creación de una música que se desarrolla en sus propios intersticios , los intersticios del presente . Jot Down Culture 27/02/2026
techno La música techno : rítmica , repetitiva , casi arcaica , mantiene a la persona activa , bailando , y funciona como una red metálica que sostiene la inmersión y la conduce . Jot Down Culture 27/02/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “techno”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

house 99 co-occ.
rave 136 co-occ.
evolution 9 co-occ.
hardstyle 7 co-occ.
raving 4 co-occ.
clubbing 16 co-occ.
free party 8 co-occ.
iconic 8 co-occ.
tech house 6 co-occ.
funk 33 co-occ.
full hybrid 10 co-occ.
deep house 8 co-occ.
dj 53 co-occ.
downtempo 5 co-occ.
grime 7 co-occ.
ambient 8 co-occ.

Borrowings containing “techno”

Other lemmas in the corpus built on the same word.