whiskey

anglicism recorded since 04/10/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

112
total occurrences
0.119
per million, total
0.145
per million, last year
0.406
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

whiskey (109) whiskeys (3)

Usage profile

Automatic estimate based on 101 contexts (since April 2020).

Quotation marks5% in quotes
In quotation marks (5%) Without quotation marks (95%)
Morphological category
Noun (71%) Adjective (8%) Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 47 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 29
20minutos 24
Fotogramas 13
El Confidencial 9
ABC 7
El Mundo 7
Rolling Stone 7
El País 5
Jot Down 4
elDiario.es 2

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 36
Culture 14
Film 13
Economy 10
Front page 8
Music 7
Fashion 4
International 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “whiskey”, according to the corpus examples.

bourbon (5) irlandés (5) ron (4) vasos (3) bebiendo (3) botellas (3)

Contexts of use

101 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
whiskey El mismo Taltavull , según declararía después , le sirvió un whiskey y un vaso de agua en torno a las diez . La Vanguardia Culture 30/04/2025
whiskey Como queda reflejado en ' Apocalypse Now ' , de Coppola , a los marines no les faltaba ningún capricho : que si tabaco , cerveza , whiskey o chuletones de Nebraska . La Vanguardia International 20/04/2025
whiskey Uno no pregunta por qué está ahí , como tampoco se pregunta por qué hay hielo en el whiskey o aceitunas en vermut . Jot Down Culture 11/04/2025
whiskeys Rob Walker , miembro de la familia propietaria de los whiskeys Johnny Walker y dueño de un equipo privado de Fórmula 1 , se ha dado cuenta desde hace tiempo que el joven y arrogante austriaco no solo tiene dinero , sino también talento . ABC Motor 29/03/2025
whiskey Bruselas estima en unos 28.000 millones de dólares el impacto de los aranceles estadounidenses sobre el acero , el aluminio y productos derivados europeos , por lo que responde con tasas a las importaciones de una variada gama de productos estadounidenses que va desde alimentos hasta marcas emblemáticas como el whiskey Bourbon o las motocicletas Harley-Davidson . El Economista Economy 29/03/2025
whiskey En ella , los servicios comunitarios han buscado afectar también a marcas emblemáticas como el whiskey Bourbon o las motocicletas de Harley-Davidson por su efecto en la opinión pública estadounidense pero poco impacto en la economía europea , según explican fuentes comunitarias . 20minutos International 20/03/2025
whiskey Una referencia al castigo impuesto por la UE al whiskey y boubon , al que pueden unirse otros productos alcohólicos europeos . 20minutos Spain 14/03/2025
whiskey El presidente de Estados Unidos , Donald Trump , ha amenazado este jueves con imponer aranceles de hasta el 200 % a " todos los vinos , champanes y productos alcohólicos procedentes de Francia y otros países representados por la Unión Europea " si Bruselas no da marcha atrás y " elimina de inmediato " el arancel del 50 % sobre el whiskey ( whisky americano ) anunciado el miércoles por la presidente de la Comisión Europea , Ursula von der Leyen . El Mundo Economy 13/03/2025
whiskey El sector del vino , que ya en 2019 pagó las ayudas ' ilegales' a Airbus , ve cómo ahora tiene que asumir la factura de los aranceles al aluminio y al acero : Trump ha anunciado este jueves que impondrá aranceles del 200 % al vino , champán y otras bebidas alcohólicas procedentes de la Unión Europea como respuesta a la intención de Bruselas de gravar con un 25 % productos estadounidenses como el whiskey . El Mundo Economy 13/03/2025
whiskey Esta vez la víctima fue el alcohol europeo , al que quiere imponer aranceles del 200 % para el vino , champán y otras bebidas alcohólicas como respuesta a la intención de Bruselas de gravar con un 25 % productos estadounidenses como el whiskey . El Mundo Economy 13/03/2025
whiskey “ Ayer la UE incluía al whiskey y bourbon americano entre los productos afectados por el conflicto , y hoy Estados Unidos anuncia aranceles del 200 % para vinos , champán y bebidas espirituosas , algo que nada tiene que ver con productos vinculados con un origen específico y que , por lo tanto , no pueden deslocalizarse y solo pueden producirse en sus respectivos territorios ” , asegura esta asociación a través de un comunicado . elDiario.es Economy 13/03/2025
whiskey El presidente estadounidense no está dispuesto a frenar la guerra comercial , dirigida sobre todo a los aliados históricos de su país , y progresa en la escalada de tensión con ese órdago en venganza a la decisión de la UE de imponer tributos el 50 % a las exportaciones de whiskey de EE.UU . La Vanguardia Economy 13/03/2025
whiskey En este sentido , la empresa indicó que , en los primeros nueve meses de su ejercicio , las ventas de whiskey se mantuvieron estables , mientras que las ventas netas de tequila disminuyeron un 15 % lastradas por el entorno competitivo en Estados Unidos y unas condiciones macroeconómicas desafiantes en México . El Mundo Economy 06/03/2025
whiskey Lo hizo durante su presidencia de 2017 a 2020 con la imposición de aranceles al acero y el aluminio que fueron respondidos desde el Viejo Continente con peajes a productos agrícolas , ropa , motocicletas o al whiskey bourbon . 20minutos Opinion 02/03/2025
whiskey El calor del whiskey de alta calidad deslizándose por la garganta se juntará con los tonos fríos de la ' blue hour ' , ese momento del día en el cual se funden las sombras de la montaña con el cielo azul profundo del invierno . La Vanguardia Lifestyle 20/02/2025
whiskey Torres entra por primera vez en la categoría con el lanzamiento de este whiskey escocés . La Vanguardia Lifestyle 06/02/2025
whiskey Entre los labios , unas gotas de whiskey irlandés Telley , otro viaje a la memoria , a los largos trayectos atravesando Connemara con la montaña Binn Bhán y sus arroyos verticales protegiendo al viajero . La Vanguardia Lifestyle 20/01/2025
whiskey Por ejemplo , el ron y el whiskey cuentan con la capacidad de aguantar años y años siempre y cuando la botella esté cerrada , no obstante , no es de extrañar que si excedemos el tiempo de almacenaje el sabor de estos puede cambiar . 20minutos Lifestyle 08/01/2025
whiskey Ron , whiskey y otros destilados fuertes 20minutos Lifestyle 08/01/2025
whiskey En cada cesta suele venir una botella de vino , otra de cava o champán e incluso una de ron o whiskey . 20minutos Lifestyle 08/01/2025
whiskey 250 mililitros de Calvados , brandy o whiskey El País Lifestyle 17/12/2024
whiskey El término '‘ whisky ’ ' se utiliza principalmente en Escocia y Canadá , mientras que la forma ‘ whiskey ’ se prefiere en Irlanda y Estados Unidos . 20minutos Culture 18/11/2024
whiskey Y es que , esta cerveza tiene más grados que los destilados típicos como el whiskey , el ron o la ginebra . 20minutos Lifestyle 23/10/2024
whiskey Su arquitecto fue Charles Lanyon , el mismo que de The Crum , la cárcel de Crumlin Road , monumento histórico , que quita el hipo y que , a la vez , puede darlo por sus catas de whiskey : desde hace poco acoge la nueva sede de la resucitada destilería McConnell ’s . Todo reverdece en Irlanda del Norte , excepto el paisaje , intacto justo gracias a los años de conflicto . La Vanguardia Lifestyle 03/10/2024
whiskey Lee también Belfast : whiskey a gogó en la cárcel encantada Felip Vivanco La Vanguardia Lifestyle 03/10/2024

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “whiskey”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

whisky 78 co-occ.
brandy 4 co-occ.

Borrowings containing “whiskey”

Other lemmas in the corpus built on the same word.