hat-trick
anglicism recorded since 15/07/2020
Spelling variants: hat trick · hattrick · hat - trick
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
1,337
total occurrences
1.417
per million, total
1.672
per million, last year
3.479
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
hat-trick (1,273)
hat-tricks (64)
Usage profile
Automatic estimate based on 1,299 contexts (since April 2020).
Quotation marks56% in quotes
In quotation marks (56%)
Without quotation marks (44%)
Morphological category
Noun (86%)
Adjective (7%)
Other / undetermined (7%)
Grammatical genderout of 1,002 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “hat-trick”, according to the corpus examples.
ante (48)
marcó (41)
anotó (41)
firmó (36)
marcar (33)
hizo (31)
anotar (22)
mbappé (21)
benzema (19)
particular (18)
firmar (17)
histórico (16)
cristiano (15)
logró (15)
lograr (14)
tercer (14)
frente (13)
completó (11)
Contexts of use
1,322 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| hat-trick | 5-2.. . 2. ¿Quién marcará?. . Habrá un 'hat-trick' de Messi y goles de Ansu Fati y Pedri. Por parte del Madrid | La Vanguardia | Sports | 24/10/2020 |
| hat-trick | , cuando no había cumplido los 20 años, el delantero hizo su primer 'hat-trick' a Casillas para delirio de una afición que vio cómo el crack rescataba un | La Vanguardia | Sports | 24/10/2020 |
| hat-trick | 10 de marzo de 2007 se estrenó como goleador contra el Madrid con un ‘hat-trick’ para evitar el triunfo blanco (3-3). . El argentino siempre | La Vanguardia | Sports | 24/10/2020 |
| hat-trick | rotundo 0-4 en una noche feliz para Shevchenko, autor de un 'hat-trick', y una diana del propio Rebrov. Pero ni siquiera hubo pañolada. | La Vanguardia | Front page | 19/10/2020 |
| hat-trick | FÚTBOL CATAR 2022 - 2-4. Neymar desquicia a Perú con un 'hat-trick' cargado de polémica. El jugador Renato Tapia (i) y Andre Carrillo | Agencia EFE | Front page | 14/10/2020 |
| hat-trick | a Ollie Watkins, el futbolista del conjunto rival que acababa de anotar un 'hat-trick' en el impactante 7-2 encajado. El Liverpool jugó con las bajas | La Vanguardia | Front page | 06/10/2020 |
| hat-trick | Van Dijk a media salida; se asoció con Watkins, que hizo un 'hat-trick', y culminó su actuación metiendo otros dos él mismo. Klopp miraba con | El País | Sports | 04/10/2020 |
| hat-trick | 4 rotundo, en noche feliz de Shevchenko autor de un 'hat-trick' y diana de Rebrov.. . A pesar de ser un | La Vanguardia | Front page | 01/10/2020 |
| hat-tricks | Vardy se convierte en el único futbolista que ha anotado dos 'hat-tricks' ante un equipo entrenado por el técnico catalán.. . Pese | El Confidencial | Sports | 28/09/2020 |
| hat-trick | Premier y a Jamie Vardy como único autor de un doble 'hat-trick' ante Guardiola. El resultado fue la continuación de una serie | El País | Sports | 27/09/2020 |
| hat-trick | a cinco vueltas de los vencedores. Al menos, el 'hat-trick' permite a la escudería dirigida por Rob Leupen conservar el trofeo | El Mundo | Sports | 20/09/2020 |
| hat-trick | . . Mariona Caldentey marcó un ‘hat-trick’. . Aunque el mejor tributo | La Vanguardia | Front page | 19/09/2020 |
| hat-trick | en 2020.. . El 'hat-trick' goleador de Serge Gnabry y | El Mundo | Front page | 18/09/2020 |
| hat-trick | 0 al Schalke. El 'hat-trick' goleador de Serge Gnabry y | El Mundo | Front page | 18/09/2020 |
| hat-trick | Gnabry, que anotó un 'hat-trick.' Kimmich demostró que sin | El País | Sports | 18/09/2020 |
| hat-trick | 11 metros para redondear un 'hat-trick' decisivo para el vigente campeón | El Mundo | Sports | 12/09/2020 |
| hat-trick | verano después de experimentar un 'hat-trick' de calamidades difícilmente soportable: | La Vanguardia | Front page | 09/09/2020 |
| hat-trick | 2013 ya materializó allí un 'hat-trick' con el que sellaba el | El Mundo | Front page | 08/09/2020 |
| hat-trick | prácticamente perfecto, marcando un 'hat-trick' el entonces conjunto liderado por | El País | Front page | 08/09/2020 |
| hat-trick | Campeones y también firmar un 'hat-trick' de trofeos histórico en el | 20minutos | Sports | 23/08/2020 |
| hat-trick | mi carrera que hice un 'hat-trick.' Fuimos a Vallecas y | El Confidencial | Sports | 15/07/2020 |
| hat-trick | . "Mi único 'hat-trick'" Claudio jugó aquella | El Confidencial | Sports | 15/07/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “hat-trick”: thematic or semantic neighbours in the corpus.