soccer
anglicism recorded since 12/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
233
total occurrences
0.247
per million, total
0.361
per million, last year
2.319
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
soccer (233)
Usage profile
Automatic estimate based on 221 contexts (since April 2020).
Quotation marks85% in quotes
In quotation marks (85%)
Without quotation marks (15%)
Morphological category
Noun (85%)
Adjective (5%)
Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 164 uses with a gender cue
Masculine (98%)
Feminine (2%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “soccer”, according to the corpus examples.
fútbol (12)
estados (11)
estadounidense (5)
femenino (5)
llaman (5)
aficionados (4)
jugaba (3)
jugar (3)
palabra (3)
equipo (3)
partidos (3)
allí (3)
liga (3)
Contexts of use
231 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| soccer | Jesús Ferreira es hijo de David Ferreira , futbolista internacional colombiano y que jugó en FC Dallas , de la MLS , donde se mudó junto a toda su familia , incluido Jesús , que ha crecido desde los 10 años en EE.UU . y desde entonces siempre ha competido en el sistema piramidal del ' soccer ' y las inferiores de la selección de las barras y estrellas . | Marca | Sports | 09/07/2023 |
| soccer | Jesús Ferreira , el ' oro ' goleador que llegó desde Colombia para romper los récords del ' soccer ' | Marca | Sports | 09/07/2023 |
| soccer | Previamente , el gigante tecnológico realizó una de sus mayores apuestas deportivas con la adquisición de los derechos audiovisuales del ' soccer ' en todo el mundo por diez años , a cambio de unos 2.500 millones de dólares ( 2.337 millones de euros ) . | El Confidencial | Sports | 14/06/2023 |
| soccer | El fútbol , o el ' soccer ' , como lo llaman los locales , ha contado en su historia con dos jugadores que supusieron un punto de inflexión en su crecimiento en Estados Unidos , y la ambición en la Major League Soccer ( MLS ) es que el astro argentino inaugure una tercera etapa . | El Confidencial | Sports | 14/06/2023 |
| soccer | Messi , Adidas y Apple : el nuevo tridente del ' soccer ' y la MLS revoluciona Miami | El Confidencial | Sports | 14/06/2023 |
| soccer | Pelé , Cruyff o Beckenbauer , viejas estrellas , estuvieron en Estados Unidos en la prehistoria de la competición del ' soccer ,' cuando este deporte parecía una cosa de museo etnográfico . | La Vanguardia | Sports | 11/06/2023 |
| soccer | El mejor jugador del mundo ni siquiera jugará al fútbol , sino al ' soccer ' , aunque seguramente su figura acabará rebautizado la Major League Soccer como la Messi League Soccer . | La Vanguardia | Front page | 10/06/2023 |
| soccer | Desde la designación y celebración del histórico Mundial de 1994 , Estados Unidos y el ' soccer ' no vivían una noticia de tanto impacto y trascendencia como lo que ha significado el fichaje de Leo Messi por el Inter Miami.El astro argentino , considerado uno de los mejores jugadores de la historia , desembarca en la MLS para llevar al fútbol norteamericano a una nueva dimensión . | Marca | Sports | 09/06/2023 |
| soccer | Con la llegada de Leo Messi , la ciudad de Miami se ha puesto manos a la obra para recibir al genio argentino con una mínima noción de lo que allí llaman ' soccer ' . | Marca | Sports | 08/06/2023 |
| soccer | Del ' football ' al ' soccer ' : así reciben los Miami Dolphins a Leo Messi | Marca | Sports | 08/06/2023 |
| soccer | Para 2025 Juega en un estadio con capacidad para menos de 20.000 personas mientras se inaugura su nueva casa , que acogerá a 25.000 espectadores En los albores del soccer en Estados Unidos , Pelé , Cruyff , Beckenbauer , Gerd Müller , Neeskens , Best , Chinaglia o Carlos Alberto fueron pioneros . | La Vanguardia | Sports | 07/06/2023 |
| soccer | Es Javier Morales , un exfutbolista bonaerense , que en 2007 llegó al soccer , tras pasar por el Vecindario canario , aunque la directiva suspiraba por el Tata Martino , que ya dirigió a Messi en el Camp Nou y en la selección . | La Vanguardia | Sports | 07/06/2023 |
| soccer | Mi hijo Nico , el mediano , se trajo de paquete regalo a cuatro amigos adolescentes que no paraban de alucinar en nuestras rutas diarias de tapeo y que , además , como en los colegios de Nueva York empezaba ya el ' soccer ' a destronar en popularidad al fútbol americano , abrazaron la indescriptible emoción televisiva del gol de Iniesta como si lo hubieran marcado ellos mismos . | El País | Lifestyle | 07/06/2023 |
| soccer | Es un apasionado del ' soccer ' y del Manchester United , pero conoce bien la Liga española . | La Vanguardia | Sports | 30/04/2023 |
| soccer | Lo que los americanos denominan ' soccer ' y que no se parece nada a su fútbol ( americano ) . | La Vanguardia | Economy | 14/04/2023 |
| soccer | El ‘ soccer ’ , como lo llaman en Estados Unidos , es uno de los mejores deportes para poner a prueba la locomoción , agilidad y toma de decisiones de un robot , algo que se ha ido probando desde el año 1996 con la RoboCup , la gran competición internacional de la robótica deportiva fundada en 1996 . | La Vanguardia | Technology | 05/04/2023 |
| soccer | Lee también El Barça golea al Madrid en un noche para la historia en el Camp Nou Edurne Concejo Todos ellos sienten pasión por el ' soccer ' y tienen un mayor o menor interés por dejarse ver en el palco del BMO Stadium del sur de la ciudad , que el Angel City comparte con el LAFC , a la vera del histórico Coliseum que en el 2028 albergará sus terceros Juegos Olímpicos . | La Vanguardia | Sports | 02/02/2023 |
| soccer | Los Rams tendrán la corona de la NFL hasta la Super Bowl , el Galaxy es el gran referente del ' soccer ' norteamericano , y el LAFC es el actual campeón . | La Vanguardia | Sports | 02/02/2023 |
| soccer | Y es que Pelé sólo salió del Santos para , ya en su ocaso , y tras 18 meses retirado , en un empeño personal de Henry Kissinger , fichar en 1975 por el Cosmos neoyorquino como reclamo promocional del ' soccer ' en EE.UU . Después de contribuir a hacerlo campeón , se retiró en 1977 . | El Mundo | Sports | 29/12/2022 |
| soccer | Pelé anunció su retirada en 1974 , pero los problemas económicos le llevaron a aceptar la oferta del ' soccer ' y en junio de 1975 volvió a calzarse las botas para jugar en el Cosmos de Nueva York , con el que en 1977 se proclama campeón de Estados Unidos y abandona definitivamente el fútbol . | La Vanguardia | Sports | 29/12/2022 |
| soccer | Y por otro lado , en el mercado local de Estados Unidos , Apple ha apostado fuerte por el ' soccer ' como nuevo socio estratégico de la MLS . | El Confidencial | Economy | 04/12/2022 |
| soccer | EEUU se pasa al ' soccer ' : pagará más de 900 M € anuales por ver fútbol europeo hasta 2030 | El Confidencial | Economy | 04/12/2022 |
| soccer | Mucho Van Gaal , poco ' soccer ' : Depay entierra el sueño americano y Países Bajos está en cuartos | El Confidencial | Sports | 03/12/2022 |
| soccer | Para un fútbol incipiente como el soccer , Dest es un rara avis pues ya ha vestido los colores de clubs históricos . | La Vanguardia | Sports | 03/12/2022 |
| soccer | En Estados Unidos le llaman ' soccer ' al deporte rey . | La Vanguardia | Sports | 03/12/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “soccer”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
ticketing
5 co-occ.
joint venture
8 co-occ.
hat-trick
7 co-occ.
crack
10 co-occ.
holding
9 co-occ.
merchandising
5 co-occ.
playoff
5 co-occ.
partner
4 co-occ.
boom
11 co-occ.
show
12 co-occ.
celebrity
7 co-occ.
streaming
10 co-occ.
ticket
4 co-occ.
marketing
8 co-occ.
top
5 co-occ.
ranking
5 co-occ.
Borrowings containing “soccer”
Other lemmas in the corpus built on the same word.