selfy

anglicism recorded since 15/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

2,245
total occurrences
2.380
per million, total
1.624
per million, last year
1.971
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

selfies (2,245)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks33% in quotes
In quotation marks (33%) Without quotation marks (67%)
Morphological category
Noun (45%) Adjective (10%) Other / undetermined (45%)
Grammatical genderout of 561 uses with a gender cue
Masculine (73%) Feminine (27%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 649
20minutos 364
El Confidencial 239
El Mundo 217
El País 158
ABC 138
elDiario.es 95
Marca 77
Elle 59
Cinco Días 51

By section

What kind of news it appears in.

Front page 380
Technology 350
Culture 184
People 177
Sports 169
International 142
Opinion 127
Lifestyle 120

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “selfy”, according to the corpus examples.

hacerse (156) haciéndose (74) fotos (47) hacen (47) cámara (45) videollamadas (37) varios (30) tomarse (20) incluso (20) frontal (20) vídeos (20) mejores (19) tomar (19) ellos (19) hacían (19) junto (19) frente (18) autógrafos (18)

Contexts of use

2,138 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
selfies tocado varias veces, enviado 'selfies' en ropa interior y mensajes El Mundo International 13/07/2020
selfies , la cámara para los «selfies», ese hábito de hacerse ABC Technology 13/07/2020
selfies los visitantes se pueden hacer selfies manteniendo la distancia física con 20minutos Front page 11/07/2020
selfies . No es costumbre mía tomar selfies ni publicarlas en Facebook. Esta 20minutos Front page 11/07/2020
selfies vídeos para los amigos o los selfies macarras con filtros de los protagonistas El Mundo Culture 10/07/2020
selfies foto compara una serie de selfies en tiempo real con las 20minutos Front page 09/07/2020
selfies permite ampliar el campo y realizar selfies de grupo con toda comodidad. ABC Technology 08/07/2020
selfies .. . La doble cámara de selfies permite tomas en cámara lenta y ABC Technology 08/07/2020
selfies ultra angular de 8 megapíxeles para selfies de grupo. Detrás, encontramos ABC Technology 08/07/2020
selfies . La doble cámara de selfies permite tomas en cámara lenta y ABC Technology 08/07/2020
selfies influencer ha compartido dos selfies con la camiseta levantada para La Vanguardia People 26/06/2020
selfies quién le estás regalando tus 'selfies'. El Confidencial Technology 15/06/2020
selfies quién le estás regalando tus selfies. El Confidencial Technology 15/06/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “selfy”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

zoom 94 co-occ.
selfie 73 co-occ.
smartphone 158 co-occ.
poled 4 co-occ.
bluetooth 33 co-occ.
flip 5 co-occ.
hardware 31 co-occ.
flagship 6 co-occ.
feed 10 co-occ.
review 8 co-occ.
flash 17 co-occ.
app 83 co-occ.
premium 43 co-occ.
oled 6 co-occ.
keynote 6 co-occ.
souvenir 8 co-occ.

Borrowings containing “selfy”

Other lemmas in the corpus built on the same word.