software
anglicism recorded since 04/05/2020
Spelling variants: soft-ware
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
23,278
total occurrences
24.677
per million, total
21.586
per million, last year
29.280
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
software (22,944)
softwares (334)
Usage profile
Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).
Quotation marks21% in quotes
In quotation marks (21%)
Without quotation marks (79%)
Morphological category
Noun (81%)
Adjective (5%)
Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 990 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “software”, according to the corpus examples.
desarrollo (65)
hardware (46)
empresas (35)
sector (27)
actualizaciones (26)
gestión (26)
espía (25)
inteligencia (24)
actualización (19)
mediante (18)
ingeniería (17)
pegasus (17)
malicioso (16)
libre (15)
solo (15)
servicios (15)
soluciones (14)
basado (14)
Contexts of use
22,217 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| software | a lo escurridizo que es este software. La empresa de seguridad | La Vanguardia | Front page | 14/07/2020 |
| software | a cabo una actualización del 'software' prácticamente de forma inmediata, | El Mundo | Economy | 14/07/2020 |
| software | ... Es sabido que el software de vigilancia Pegasus es desarrollado por | La Vanguardia | Front page | 14/07/2020 |
| software | , pudieron ser espiados gracias al software desarrollado por la compañía israelí NSO | La Vanguardia | Front page | 14/07/2020 |
| software | , así como para trabajar en software de inteligencia artificial. Pero no | El Confidencial | International | 14/07/2020 |
| software | transición habrá usuarios que tengan un software de x86 y un ordenador Apple | La Vanguardia | Technology | 13/07/2020 |
| software | preparado versiones de su paquete de software ofimático Office que será compatible con | La Vanguardia | Technology | 13/07/2020 |
| software | para que el uso de un software de una plataforma funcione sin alteraciones | La Vanguardia | Technology | 13/07/2020 |
| software | es posible gracias a un 'software' especialmente entrenado para centrarse en | 20minutos | Front page | 13/07/2020 |
| software | combinan de forma óptima hardware y software. Y una cosa más: | La Vanguardia | Technology | 13/07/2020 |
| software | que dónde demonios estaba el 'software' que necesitaban, que estaba | El Confidencial | Economy | 13/07/2020 |
| software | pudiese, cargarlos con nuestro 'software' y venderlos en España. | El Confidencial | Economy | 13/07/2020 |
| software | presentación, funciona sin problemas con software exigente. Por otra, | La Vanguardia | Technology | 13/07/2020 |
| software | formato RAW mediante una actualización de software, de pago, y usando | La Vanguardia | Technology | 13/07/2020 |
| software | De cara a los desarrolladores de software, la compañía ha creado herramientas | La Vanguardia | Technology | 13/07/2020 |
| software | ... se centró en el 'software'. Durante varios meses, | El Confidencial | Economy | 13/07/2020 |
| software | , nosotros podemos hacerte ese 'software' con cursos de inglés" | El Confidencial | Economy | 13/07/2020 |
| software | requieren expertos en desarrollo seguro de software, en seguridad perimetral, en | ABC | Economy | 12/07/2020 |
| software | usuarios: En el software se incluyen desde las aplicaciones | El País | Front page | 11/07/2020 |
| software | que la eficiencia energética del software será obligatoria en pocos | El País | Front page | 11/07/2020 |
| software | presente el consumo de dicho software durante su desarrollo y uso | El País | Front page | 11/07/2020 |
| software | incluir todo lo relativo a software y hardware pero | El País | Front page | 11/07/2020 |
| software | hacer en el lado del software. Las acciones incluidas en | El País | Front page | 11/07/2020 |
| software | de consumo real de un software que se ejecuta en un | El País | Front page | 11/07/2020 |
| software | cantidad de dispositivos que llevan software y no somos conscientes. | El País | Front page | 11/07/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “software”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “software”
Other lemmas in the corpus built on the same word.