body pump
anglicism recorded since 29/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
30
total occurrences
0.032
per million, total
0.019
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
body pump (30)
Usage profile
Automatic estimate based on 26 contexts (since April 2020).
Quotation marks42% in quotes
In quotation marks (42%)
Without quotation marks (58%)
Morphological category
Noun (35%)
Adjective (0%)
Other / undetermined (65%)
Grammatical gender
Not enough data: the borrowing rarely appears in contexts with a gender cue.
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “body pump”, according to the corpus examples.
hago (3)
yoga (3)
zumba (3)
Contexts of use
26 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| body pump | Desde las siete de la mañana los pasillos de su club deportivo ya están llenos de gente que acude a entrenar a su gimnasio con máquinas de alta gama , a nadar en su piscina o a participar en alguna de las más de 20 actividades dirigidas que ofertan cada día : entrenamiento funcional a las 7.30 , ' body pump ' a las 8.30 , ' spinning ' a las 9.30 … El año pasado adquirieron el histórico Marbella Golf Country Club y a 700 metros de la recepción principal también está The Embassy , un centro de alto rendimiento para baloncestistas diseñado por Berni Rodríguez y José Manuel Calderón . | El País | Front page | 22/03/2026 |
| body pump | Voy al gimnasio y hago body pump y también fuerza . | Diez Minutos | Women's | 11/03/2026 |
| body pump | Puedes hacer actividades como ' body pump ' o usar máquinas guiadas en el gimnasio . | El País | Health | 28/02/2026 |
| body pump | El ' gymbro ' ( el estereotipo de hombre musculoso que entrena con mucha regularidad ) dejó de estar solo y pasó a convivir con oficinistas que salen a la hora de comer y jubilados que hacen ' body pump ' . | El País | Front page | 28/09/2025 |
| body pump | La profesional de la salud mental explica que ha ido por primera vez a una clase de ' body pump ' y , una vez allí , todo el mundo ya sabía lo que tenía que hacer y qué material coger . | La Vanguardia | Lifestyle | 29/04/2025 |
| body pump | " Soy como la Abeja Maya " , decía muy risueña y orgullosa del mote con el mote por el que la conoce su monitora de body pump : " la ' flower power ' " . | El Confidencial | Television | 01/04/2025 |
| body pump | Si quieres hacer cardio , apúntate a ' body pump ' . | El Confidencial | Lifestyle | 18/03/2025 |
| body pump | No me pongas a hacer ' body pump ' , que no aguanto ni cinco minutos ' , afirma con sentido del humor . | Diez Minutos | Women's | 17/03/2025 |
| body pump | No me pongas a hacer body pump que no aguanto ni cinco minutos . | Diez Minutos | Women's | 16/03/2025 |
| body pump | Rituales Su rutina para estar en forma pasa por ir al gimnasio y combina yoga , body pump , además de algún tratamiento | La Vanguardia | Lifestyle | 11/08/2024 |
| body pump | La ‘ powerlifter ’ explica que , si buscabas vídeos sobre fuerza , “ solo encontrabas hombres enseñando a hacer peso muerto con 200 kilos o mujeres haciendo ' body pump ' , pero no había contenido sobre peso libre en mujeres . | La Vanguardia | Lifestyle | 05/05/2024 |
| body pump | Los estereotipos de género siguen dominando los gimnasios : para las mujeres , el zumba , pilates y las máquinas de correr ; para los hombres , el hierro y , como mucho , alguna clase de ' cycling ' o ' body pump ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 05/05/2024 |
| body pump | " Días después , Xavi tomó la iniciativa y empezamos a hablar entre clase y clase de ' body pump ' . | La Vanguardia | People | 23/03/2024 |
| body pump | Mira , o salgo a andar , a correr , depende del mood , a veces cojo la bicicleta , clases de body pump , y luego tengo 2 preparadores con los que trabajo 2 días a la semana . | Men's Health | Men's | 21/03/2024 |
| body pump | A esto se le suman diez pistas de tenis , cancha de baloncesto , una pista de arena para practicar el voleibol de playa , un mini campo de fútbol , campos de tiro con arco , zona de petanca , varias mesas de ping pong , y un completo gimnasio con sala de entrenamiento cardio donde se ofrecen clases de pilates , body pump , training de alta intensidad , y yoga . | ABC | Lifestyle | 11/11/2023 |
| body pump | “ Me gusta hacer deporte - explica - ; ahora hago body pump , body combat y corro un poquito ” . | La Vanguardia | Health | 15/04/2023 |
| body pump | Toca trabajar la fuerza de manera integral con un entrenamiento full body inspirado en movimientos de body pump , desde los bíceps y tríceps a las piernas , el pectoral o los hombros . | Men's Health | Men's | 06/12/2022 |
| body pump | Ana Ruiz HEARST Entrenamiento completo de fuerza , body pump Sigue los consejos de nuestro entrenador para una técnica correcta . | Men's Health | Men's | 06/12/2022 |
| body pump | David Ruiz , entrenador de diciembre en Men 's Health Conocido como @ davidruiz.tr en redes sociales , nuestro nuevo entrenador del mes es instructor certificado Les Mills y experto en varias disciplinas , que nos va a mostrar este mes a través de sus 4 rutinas : " A lo largo de este mes haremos entrenamientos típicos de Les Mills , primero trabajando la fuerza , con ejercicios de body pump ; segunda semana una rutina más cardiovascular inspirada en clases de body attack ; la tercera tocan artes marciales mixtas , con body combat ; y la última semana , bajamos el ritmo con ' el oasis del fitness ' , secuencias inspiradas en yoga y pilates , clase de body balance . | Men's Health | Men's | 06/12/2022 |
| body pump | " Los lunes hago body pump ; los martes , ashtanga y spinning ; los miércoles , ashtanga y fitness ; los jueves , ashtanga y spinning ; los viernes , body pump ; y los sábados , ashtanga . | Marca | Sports | 22/11/2022 |
| body pump | Ahora mismo voy a clases de body pump , llevo años haciéndolo , y también spinning . | Elle | Women's | 18/10/2022 |
| body pump | ofertas 'fitness' para esta primera edición son: yoga, zumba, 'body pump' o gimnasia para la tercera edad de la mano de 'GO fit' | El Mundo | Front page | 02/06/2021 |
| body pump | las actuales medidas de seguridad anti COVID-19:. . Fitness: Yoga, zumba, body pump o gimnasia para la tercera edad de la mano de GO fit.. . Culturales | ABC | Sports | 14/05/2021 |
| body pump | ayudará a conseguirlo hacernos con herramientas tan útiles como estas pesas. Este set de body pump permite colocar el peso que se desea levantar según el ejercicio. Los discos están | El Confidencial | Fashion | 17/12/2020 |
| body pump | y figuras. También incluye una lista de ideas para comenzar a construir.. . Set body pump. . Si se busca convertir los hogares en gimnasios, nos ayudará a conseguirlo hacernos | El Confidencial | Fashion | 17/12/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “body pump”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
body attack
5 co-occ.
body balance
5 co-occ.
body combat
7 co-occ.
spinning
5 co-occ.
fitness
21 co-occ.
talent
4 co-occ.
show
5 co-occ.