bokeh
other borrowing
recorded since 11/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
30
total occurrences
0.032
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
bokeh (30)
Usage profile
Automatic estimate based on 27 contexts (since April 2020).
Quotation marks63% in quotes
In quotation marks (63%)
Without quotation marks (37%)
Morphological category
Noun (26%)
Adjective (59%)
Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 19 uses with a gender cue
Masculine (89%)
Feminine (11%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “bokeh”, according to the corpus examples.
efecto (13)
efectos (3)
bastante (3)
Contexts of use
27 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| bokeh | que nos gusta un mayor control de los parámetros). El recorte y el bokeh cuando utilizamos el modo retrato es bastante preciso y el fondo lo gestiona de manera | El Confidencial | Technology | 20/08/2022 |
| bokeh | , porque Google, en mi opinión, tiene uno de los mejores 'efectos bokeh' del mercado, junto al Vivo X80. Por supuesto, creo que está | El Confidencial | Technology | 25/07/2022 |
| bokeh | en el caso de la cámara delantera) y nos permite fijar el efecto 'bokeh' tanto antes como después del disparo. Se puede grabar video en 1080p a | El Confidencial | Technology | 20/07/2022 |
| bokeh | , lo que permite un enfoque rápido y preciso al tiempo que unos efectos 'bokeh' (desenfoque) impresionantes.. . Además de la triple cámara trasera, el | El País | Technology | 23/06/2022 |
| bokeh | luz, ayuda a reducir los destellos y gestiona tanto el color como el efecto bokeh.. . Y todo ello gobernado por el nuevo chip de procesado de imágenes Vivo | ABC | Technology | 15/06/2022 |
| bokeh | lentes en la cámara trasera que aporta profundidad a las fotos y mejora el efecto bokeh, que consiste en la técnica de desenfocar el fondo para resaltar un determinado objeto | 20minutos | Technology | 02/04/2022 |
| bokeh | 'app', así como la dirección de la luz) y un 'bokeh' bastante característico, con mucha personalidad. Una de las cosas que comparten tanto | El Confidencial | Technology | 03/02/2022 |
| bokeh | a todos.. . Pasa igual con los teléfonos móviles. Eso del ‘efecto bokeh’ o el ‘modo retrato’ cada vez se cuida más, porque a | El Confidencial | Culture | 23/01/2022 |
| bokeh | f/1.8, un gran angular de 8MP y dos sensores de 2MP para macro y bokeh) que logran unos resultados muy buenos.. . Respecto a su potencia bruta, | elDiario.es | Front page | 29/12/2021 |
| bokeh | MP descubre los detalles que nos podemos haber perdido y nos permite aplicar un efecto bokeh natural a tus imágenes. La cámara focal, por su parte, con solo | La Vanguardia | Front page | 28/10/2021 |
| bokeh | luz, detalles claros en condiciones de alto rango dinámico y un sugerente efecto 'bokeh'. También cabe destacar la óptica Zeiss Tessar, el procesador de imagen Bionz | 20minutos | Technology | 26/10/2021 |
| bokeh | 18W con un equipo fotográfico de tres lentes -uno de 13 MP y dos para bokeh y macro-. Aunque puede que lo más importante sea su sistema operativo: el | elDiario.es | Front page | 19/10/2021 |
| bokeh | ). Es pintón, funciona relativamente bien a la hora de hacer el 'bokeh' en vídeo pero creo que aquí rinde un poquito peor que en los teléfonos | El Confidencial | Technology | 04/10/2021 |
| bokeh | , en el sensor princiapl, lo que puede hacer que las fotos con 'bokeh' no queden tan resultonas, entre otras cosas porque se hace por software. | El Confidencial | Technology | 04/10/2021 |
| bokeh | que analiza los rostros o los objetos principales del vídeo y genera un efecto 'bokeh' en el resto de la escena centrando el punto de atención.. . Es | El Confidencial | Technology | 29/09/2021 |
| bokeh | la lente se ajuste a cada momento y, además, da un efecto 'bokeh' que puede resultar atractivo para algunos usuarios. Resolución. Aunque aún se encuentran | elDiario.es | Front page | 27/09/2021 |
| bokeh | la lente se ajuste a cada momento y, además, da un efecto 'bokeh' que puede resultar atractivo para algunos usuarios.. . Las webcam de menor presupuesto | elDiario.es | Front page | 27/09/2021 |
| bokeh | su recorrido general y por sus funciones de videografía (modo de vídeo retrato efecto bokeh en los dos casos, AI Highlight Video en el del Pro), si | 20minutos | Technology | 09/09/2021 |
| bokeh | selfies’ permite tomar fotos de gran calidad en modo retrato (con efecto ‘bokeh’) en plena oscuridad; esto es posible gracias a su estabilización óptica ( | El Confidencial | Technology | 09/08/2021 |
| bokeh | la lente ultra gran angular 8 MP. Realiza retratos cinematográficos con las lentes 'bokeh' de 2 MP y cambia a la lente macro, también de 2MP, | El Confidencial | Technology | 29/05/2021 |
| bokeh | con cinco estilos diferentes, además de embellecimiento, ajuste de color y efectos 'bokeh' te permitirá realizar unas fotografías de extraordinaria calidad. Si eres de grabar vídeos | El Confidencial | Technology | 12/05/2021 |
| bokeh | cámara frontal ofrece un buen resultado, con tomas relativamente claras y un efeco 'bokeh' bastante decente. En lo que se refiere a la fotografía y el vídeo | El Confidencial | Technology | 18/02/2021 |
| bokeh | f/1.8, un gran angular de 8MP y dos sensores de 5MP para macro y bokeh) que logran unos resultados muy buenos.. . Además, este móvil permite grabar | elDiario.es | Front page | 27/01/2021 |
| bokeh | de profundidad de 2 MP con los que se pueden realizar planos con efecto 'bokeh'. En el frontal cuenta con una cámara de 13 MP con la que | El Confidencial | Technology | 22/12/2020 |
| bokeh | Esta tecnología permite también interpreta mejor las distancias y mejora el recorte del efecto «bokeh». Se ha añadido un nuevo sistema de corrección de deformidad para lograr escenas | ABC | Technology | 19/11/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “bokeh”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “bokeh”
Other lemmas in the corpus built on the same word.