bump stock
anglicism recorded since 25/05/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
18
total occurrences
0.019
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
bump stocks (12)
bump stock (6)
Usage profile
Automatic estimate based on 17 contexts (since April 2020).
Quotation marks88% in quotes
In quotation marks (88%)
Without quotation marks (12%)
Morphological category
Noun (94%)
Adjective (0%)
Other / undetermined (6%)
Grammatical genderout of 15 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
17 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| bump stock | “ La definición de ‘ ametralladora’ del Congreso equipara con total naturalidad un rifle con ' bump stock ' incorporado con una M16 . | El País | Front page | 15/06/2024 |
| bump stock | El ' bump stock ' se limita a acelerar la velocidad de disparo al provocar la sucesión rápida de esos gestos ' distintos ”.' | El País | Front page | 15/06/2024 |
| bump stock | Las disquisiciones semánticas sobre lo que es una cosa y qué es la otra se acompañan de varios gráficos para explicar cómo actúa un ' bump stock . ' | El País | Front page | 15/06/2024 |
| bump stock | El Tribunal Supremo dictó sentencia en un caso que cuestionaba el veto para el uso de esa culata que acelera los disparos conocido como ' bump stock ' en un país con un nutrido campo semántico para todo lo que tenga que ver con las armas . | El País | Front page | 15/06/2024 |
| bump stocks | Esta no es la primera vez que se ha intentado echar atrás los « bump stocks » . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | Esto provoca que los « bump stocks » tengan un mercado mucho más amplio . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | Por ello , muchos de ellos , con distintos fines , recurren a los ' bump stocks ' para potenciar sus fusiles . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | Por lo tanto , la implantación de los ' bump stocks ' hacen que sean mucho más letales a la hora de instalarlos . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stock | Una vez que se realiza el primer disparo , los ' bump stock ' gastan , casi instantáneamente , todos los proyectiles que tenga el arma . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | Los « bump stocks » son un sistema que se agrega a las armas semiautomáticas . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stock | « Consideramos que un rifle semiautomático equipado con un bump stock no es una ' ametralladora ' porque no puede disparar más de un tiro con ' simplemente apretar el gatillo '» , escribe el juez Clarence Thomas en nombre de la mayoría , basándose en una ley de 1934 , adoptada mucho antes de la invención de este dispositivo . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | Por seis votos a favor y tres en contra ( los de los magistrados progresistas ) , la corte dictaminó que la Agencia de Alcohol , Tabaco , Armas de Fuego y Explosivos ( ATF ) se extralimitó en 2018 al reclasificar los « bump stocks » como ametralladoras , prohibidas por una ley de 1934 , durante la era de la Ley Seca . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | La Corte Suprema de Estados Unidos anuló este viernes una normativa federal que prohíbe los « bump stocks » , un dispositivo que aumenta la cadencia de los rifles semiautomáticos convirtiéndolos de hecho en ametralladoras . | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | ¿ Qué son los « bump stocks » ? | ABC | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | Por seis votos a favor y tres en contra ( los de los magistrados progresistas ) , la corte dictaminó que la Agencia de Alcohol , Tabaco , Armas de Fuego y Explosivos ( ATF ) se extralimitó en 2018 - durante la era Trump - al reclasificar los " bump stocks " como ametralladoras , prohibidas por una ley de 1934 , durante la era de la Ley Seca . | El Mundo | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | El Tribunal Supremo de Estados Unidos anuló este viernes una normativa federal que prohíbe los " bump stocks " , un dispositivo que aumenta la cadencia de los rifles semiautomáticos convirtiéndolos de hecho en ametralladoras . | El Mundo | International | 14/06/2024 |
| bump stocks | decretaría un año después una de las acciones debatidas: la prohibición de los 'bump stocks', que aceleran la velocidad de disparo de los rifles semiautomáticos.. . El | La Vanguardia | International | 25/05/2022 |