burguer

anglicism recorded since 28/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

18
total occurrences
0.019
per million, total
0.010
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

burguers (14) burguer (4)

Usage profile

Automatic estimate based on 18 contexts (since April 2020).

Quotation marks28% in quotes
In quotation marks (28%) Without quotation marks (72%)
Morphological category
Noun (67%) Adjective (11%) Other / undetermined (22%)
Grammatical genderout of 11 uses with a gender cue
Masculine (9%) Feminine (91%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 6
El Economista 3
Elle 3
El País 3
ABC 2
El Confidencial 1

By section

What kind of news it appears in.

Lifestyle 8
Economy 3
Spain 3
Women's 3
Culture 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “burguer”, according to the corpus examples.

gourmet (3)

Contexts of use

18 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
burguers En una Barcelona en la que abundan los ' poke bowls ,' las ' burguers ' y las empanadas argentinas , dos cocineros han decidido devolver la longaniza y el fuet a su lugar natural : el de ser el protagonista de ese bocadillo que , desde tiempos inmemoriales , ha resuelto con esmero cualquier desayuno , merienda o cena a nuestros padres y abuelos . La Vanguardia Lifestyle 11/12/2025
burguers Mini burguers de wagyu en Mumbai Elle Women's 27/08/2025
burguers Las burguers han sido seleccionadas a partir de más de 275.000 votos del público La Vanguardia Lifestyle 12/03/2025
burguers Las burguers han sido seleccionadas a partir de más de 275.000 votos del público y los veredictos de más de 140 inspectores que han recorrido los 450 establecimientos participantes . La Vanguardia Lifestyle 12/03/2025
burguer Sin embargo , lo que defiende esta nueva tendencia ' burguer gourmet ' es una interpretación de la hamburguesa con ingredientes de mucha calidad , a menudo locales y orgánicos , con una imagen renovada que está atrayendo a nuevos aficionados , además de a los carnívoros más apasionados por este plato tan yanqui pero con buenas carnes de la tierra . ABC Spain 04/11/2024
burguer La moda de las ' burguer gourmet ' llega del jueves al domingo a Olías del Rey ABC Spain 04/11/2024
burguers Desde la street-food del chef privado Al Fresco a las gyozas de pulpo a feira de La Sal , pasando por las ' burguers ' de La Onda y los tequeños de Tapas Venezolanas . El País Lifestyle 02/11/2024
burguer La idea del ' burguer ' estaba ahí y pensé que combinar algo muy normal con algo extraño funcionaba ” . El País Lifestyle 17/11/2023
burguer La pleitesía que en Cañadío rinden a las rabas es tal que hasta ha llegado a La Carnaza , la hamburguesería de Miguel Crespo , hijo de Carlos Crespo , con sede en Madrid y Santander , que dedica su ' burguer ' del mes de julio a este bocado cántabro , servido entre dos molletes y con salsa alioli . El País Lifestyle 13/07/2023
burguers Semanalmente venden más de 15.000 burguers . El Confidencial Spain 09/07/2023
burguers Las burguers de Deleito , el japonés de Nomo , las pizzas de Madrelievito , el wok de Kao , los molletes de Casa Pepe , los dulces de Sauleda y los guacamoles de Camarasa . La Vanguardia Culture 08/07/2023
burguers Shushi , pasta , burguers , donuts ... en la ruta más divertida de restaurantes veganos La Vanguardia Lifestyle 23/06/2023
burguers En 2017 su fundadores Alex González Urbón y Ezequiel Maldjian harían un viaje a Nueva York para probar las 15 mejores burguers . El Economista Economy 16/06/2023
burguers Una proliferación y un interés en el que también tuvo mucho que ver el éxito de Goiko Grill , un referente de las denominadas burguers gourmet que se traspasó a un fondo de capital riesgo valorado en 150 millones de euros en el año 2018 . El Economista Economy 16/06/2023
burguers Maluma tiene Dembow by Maluma , su negocio de ' burguers ' y perritos calientes , y la influencer Alba Paul , Criminal Burguer . Elle Women's 06/01/2023
burguers “ VICIO , las burguers favoritas de Goico ” . Elle Women's 06/01/2023
burguers Si tienes estas burguers en casa , tíralas . La Vanguardia Lifestyle 28/10/2022
burguers VICIO , las burguers favoritas de Goico La semana pasada , VICIO lanzó su primera gran campaña publicitaria con una lona de más de 15 metros en pleno centro de Madrid . El Economista Economy 28/09/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “burguer”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

burger 6 co-occ.
fast food 4 co-occ.
delivery 5 co-occ.
gourmet 7 co-occ.

Borrowings containing “burguer”

Other lemmas in the corpus built on the same word.