butter skin
anglicism recorded since 30/04/2025
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
13
total occurrences
0.014
per million, total
0.014
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
butter skin (13)
Usage profile
Automatic estimate based on 13 contexts (since April 2020).
Quotation marks77% in quotes
In quotation marks (77%)
Without quotation marks (23%)
Morphological category
Noun (77%)
Adjective (8%)
Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 8 uses with a gender cue
Masculine (13%)
Feminine (87%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
13 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| butter skin | Productos fundamentales para una ' butter skin ' | 20minutos | Front page | 09/09/2025 |
| Butter skin | ' Butter skin ' o piel de mantequilla consiste en lucir una piel aterciopelada y brillante utilizando productos más fundentes o cremosas , como la misma sensación de untar mantequilla sobre una tostada . | 20minutos | Front page | 09/09/2025 |
| butter skin | La nueva tendencia que apuesta por lo natural : ' butter skin ' | 20minutos | Front page | 09/09/2025 |
| butter skin | En cuanto a tratamiento , la vitamina C y el ácido hialurónico son los ingredientes imprescindibles para presumir de una ' butter skin ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2025 |
| butter skin | La ' butter skin ' se consigue tanto con productos hidratantes como la galardonada ' Magic Cream ' de Charlotte Tilbury que , gracias a su exclusiva Cushion + Lift Mesh Technology ™ envuelve la piel con ingredientes superpotentes y la deja dos veces más hidratada al instante y aporta un brillo y una luminosidad muy jugosa y natural . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2025 |
| butter skin | Ahora se lleva un rostro aterciopelado que tiene como una de las grandes embajadoras a Hailey Bieber , que hace unos meses lanzó su crema hidratante para conseguir una ' butter skin ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2025 |
| butter skin | Una de las precursoras fue la modelo Aisha Potter , que a finales de 2024 fue de las primeras en usar el concepto de butter skin , basado en usar productos que se funden como la mantequilla . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2025 |
| butter skin | Adiós ' glass skin ' , hola butter skin . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/05/2025 |
| butter skin | " El butter skin consiste en maquillarte con texturas muy luminosas y fundentes , como si fuera mantequilla derritiéndose en tu piel " , explican desde la tienda de cosméticos Druni . | El Mundo | Front page | 01/05/2025 |
| butter skin | La ' butter skin ' es apta para todo tipo de pieles y básicamente se deben adaptar los productos y texturas al tipo de piel de cada una . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/04/2025 |
| butter skin | Uno de los ingredientes estrella de la ' butter skin ' es la niacinamida , un derivado de la vitamina B3 que mejora visiblemente la textura de la piel , reduce los poros , ilumina el rostro y refuerza la barrera cutánea . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/04/2025 |
| butter skin | “ Cuando hablamos de ' butter skin ' , no nos referimos solo a un acabado de maquillaje , sino al resultado de una piel que ha sido cuidada , hidratada y protegida correctamente ” , apunta la farmacéutica Karla Pires , que añade que el objetivo es conseguir una piel con textura uniforme y sin signos de irritación . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/04/2025 |
| butter skin | En los últimos años las prescriptoras de belleza como Hailey Bieber han puesto de moda diferentes tendencias relacionadas con el cuidado de la piel , como la ' glass skin ' , la ' dolphin skin ' o la ' butter skin ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/04/2025 |