discjockey

anglicism recorded since 25/02/2023

Spelling variants: disc-jockey · disc jockey

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

21
total occurrences
0.022
per million, total
0.029
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

discjockey (17) discjockeys (4)

Usage profile

Automatic estimate based on 21 contexts (since April 2020).

Quotation marks33% in quotes
In quotation marks (33%) Without quotation marks (67%)
Morphological category
Noun (57%) Adjective (29%) Other / undetermined (14%)
Grammatical genderout of 12 uses with a gender cue
Masculine (92%) Feminine (8%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 7
El País 5
ABC 3
El Confidencial 1
elDiario.es 1
El Mundo 1
El Salto 1
Jot Down 1
Rolling Stone 1

By section

What kind of news it appears in.

Culture 12
Sports 2
Spain 2
Music 1
Politics 1
Front page 1
Health 1
Technology 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “discjockey”, according to the corpus examples.

residente (3)

Contexts of use

21 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
discjockey Matías la mira sin entender muy bien lo que dice - el discjockey hace un ruido de mil demonios - , pero puntualiza que habla igual de bien el español que el inglés y que a él le gusta , sobre todo , el soccer . ABC Sports 12/06/2026
discjockey Nan fue discjockey de la discoteca Bikini de la Diagonal . La Vanguardia Culture 14/05/2026
discjockey Para Guille de Juan , dueño del Curtis y ex discjockey , pionero en este tipo de locales en la ciudad , es fundamental . La Vanguardia Culture 23/01/2026
discjockey Pero este viernes ha quedado claro que la Audiencia Provincial no opina lo mismo , y su auto cierra la puerta a esa posible investigación ; de este modo , la causa continuará con los siete investigados hasta el momento : el citado ingeniero , el responsable de Fonda Milagros , tres responsables de Teatre , el ' discjockey ' que organizaba una fiesta en esa discoteca la noche del incendio y el propietario de una máquina de fuegos fríos que se usó en la fiesta y que se cree que originó el fuego . El País Spain 03/10/2025
discjockeys Tenía que presentar un disco de Michael Jackson y lo hice con voz pausada , al estilo Manrique , lejos de la estridencia que se marcan los discjockeys que se creen más importantes que la música que pinchan , '¡ Oh yeah ! !' elDiario.es Culture 05/09/2025
discjockey El proyecto está capitaneado por Costel Ionescu , exfutbolista rumano , y Alberto , chef y ' discjockey ' con experiencia en Canarias y Llanes . El Confidencial Spain 05/07/2025
discjockey El discjockey de La Trastienda no tiene la menor idea de que estamos ahí , abriéndonos paso entre gente que baila y trata de comunicarse a los gritos . Rolling Stone Music 08/05/2025
discjockey Tras detallar las biografías del carismático cantante Mano Brown , de 54 años , de Ice Blue , 53 , Edi Rock , 54 , y del ' discjockey ' KL Jay , de 55 , la exhibición recorre los la obra que han alumbrado juntos y las carreras que cada uno ha desarrollado en paralelo . El País Culture 24/03/2025
discjockey Además de DJ y productor destacó también en el ámbito empresarial ya que fue propietario de varias discotecas , como la Megatron de Mataró , de la que había sido discjockey residente en los años 90 . La Vanguardia Culture 02/01/2025
discjockey Castells también fue empresario de discotecas , como la Megatron , de la que fue discjockey residente La Vanguardia Culture 02/01/2025
discjockey Y Mondo un magnífico discjockey . El País Sports 05/08/2024
discjockey O ni siquiera eso : asomarse al Village a las cinco y media de la tarde equivalía el sábado a dejarse arrastrar , arrasar también , por horsegiirl , discjockey alemana que pincha a velocidad de Usain Bolt , todo ritmos descollados y voces apitufadas , y sale a escena con una máscara de caballo . ABC Culture 15/06/2024
discjockeys El discurso lo dará la cantante y ex ” Operación Triunfo " Rosa López y a su intervención le seguirá un castillo diurno , actuaciones musicales y un festival de discjockeys , evento coorganizado por la Generalitat Valenciana . La Vanguardia Health 10/06/2024
discjockeys De Danny Tenaglia , histórico del house y durante años uno de los discjockeys más cotizados del planeta , a novísimas del techno ( VTSS , Anetha , DJ Gigola ) y experimentos ' teatro de club ' en tiempo real a cargo del colectivo neoyorquino de hyperpop Club Cringe . ABC Culture 07/05/2024
discjockey Ves padres diciendo a sus hijos que ese es el ' discjockey ' que ellos escuchaban hace treinta años . Jot Down Culture 14/02/2024
discjockey Mientras que el otro sigue con la vida de siempre : es discjockey del Moog del Arc del Teatre y del Sidecar de la plaza Reial . La Vanguardia Culture 03/12/2023
discjockey Pero su padre es el discjockey catalán An Der Beat mientras que su madre se dedica a la acupuntura y la medicina taoísta . El Mundo Culture 17/11/2023
discjockey El discjockey residente , no el de radio o ese personaje que estaba como un camarero más en un club , sino lo que se llama dj residentes , que es un invitado más como si fuera una banda , empieza a darse en nuestro país a partir del 94 con todo lo que ello significa . La Vanguardia Culture 13/06/2023
discjockeys Allí descubrieron las pistas de baile y la música disco del momento , a ' discjockeys ' como Jellybean Benítez y a productores como Arthur Baker y Shep Pettibone . El País Front page 22/04/2023
discjockey Además , tiene una banda sonora elaborada por la ' discjockey ' y productora revelación Andy Grey , que fusiona ritmos latinos con techno y afrohouse y es conocida por su trabajo como responsable de programación en Radio Gladys Palmera . El Salto Politics 08/03/2023
discjockey El célebre ' discjockey ' David Guetta hizo ' cantar ' a Eminem en un concierto , aunque la voz no era la real del rapero sino una voz igual pero generada artificialmente . El País Technology 25/02/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “discjockey”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

dj 12 co-occ.
performance 4 co-occ.
show 5 co-occ.