equity swap
anglicism recorded since 26/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
22
total occurrences
0.023
per million, total
0.019
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
equity swap (19)
equity swaps (3)
Usage profile
Automatic estimate based on 22 contexts (since April 2020).
Quotation marks73% in quotes
In quotation marks (73%)
Without quotation marks (27%)
Morphological category
Noun (68%)
Adjective (9%)
Other / undetermined (23%)
Grammatical genderout of 12 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “equity swap”, according to the corpus examples.
permuta (6)
financiera (4)
parcialmente (4)
Contexts of use
22 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| equity swap | De forma paralela , ACS ha acordado terminar las dos operaciones de permuta financiera (' equity swap ') concertadas con Société Générale y CaixaBank en el segundo semestre de 2023 sobre un total de 11.120.000 acciones , lo que dará lugar a la venta de estas acciones por unos 1.100 millones de euros , las cuales formarán parte de la colocación acelerada . | 20minutos | Economy | 18/05/2026 |
| equity swap | De forma paralela , ACS ha acordado terminar las dos operaciones de permuta financiera (' equity swap ') concertadas con Société Générale y CaixaBank en el segundo semestre de 2023 sobre un total de 11.120.000 acciones , lo que dará lugar a la venta de estas acciones por unos 1.100 millones de euros , las cuales formarán parte de la colocación acelerada . | ABC | Economy | 18/05/2026 |
| equity swaps | También las Autoridades deberían obligar al comprador de las acciones , bonos , etc . a poseer el activo durante unos meses , declarando nulo de pleno derecho cualquier tipo de acuerdo de venta o compra a futuro , o cualquier tipo de instrumento financiero ( equity swaps , credits-defaults swaps , futures , options , etc. ) que vulnere el espíritu de esta obligación legal . | La Vanguardia | Front page | 06/09/2025 |
| equity swap | La posición del fondo en la farmacéutica se atribuye en su totalidad a instrumentos financieros , concretamente a ' equity swap ' . | El Economista | Economy | 07/07/2025 |
| equity swap | Polygon presentó su demanda asegurando que tenía derecho a impugnar los acuerdos al ser propietario , por un lado , de 5.000 acciones de Tendam y , por otro , de un interés económico de 86.171.520 acciones a través de un contrato ' equity swap ' ( o de permuta financiera ) que firmó con Deutsche Bank en 2005 , por el que el fondo solo tendría derecho sobre la rentabilidad de dicha participación , ya que en dicho acuerdo no constaría que se trasladara también los derechos políticos . | El País | Economy | 06/02/2025 |
| equity swap | Asímismo , el consejo también ha aprobado aumentar el importe del contrato de permuta financiera ( ' equity swap ' ) anunciado en noviembre de 2023 de 150 millones de euros hasta un máximo de 550 millones . | El País | Economy | 14/01/2025 |
| equity swap | Con el objetivo de asegurarse el mejor precio posible , en el mismo anuncio a través de la CNMV apuntan que el Consejo también ha aprobado aumentar el importe del contrato de permuta financiera ( equity swap ) anunciado en noviembre de 2023 de 150 millones de euros hasta un máximo de 550 millones . | El Economista | Economy | 14/01/2025 |
| equity swap | Fue una operación muy similar a la que firmó en septiembre de 2022 cuando la entidad dirigida por Gonzalo Gortázar recortó la participación del 4,5 % al 3,5 % del capital después de liquidar parcialmente un ' equity swap ' - una cobertura bajista - que había contratado a comienzos de ese año sobre el 1,95 % de los títulos . | 20minutos | Front page | 10/06/2024 |
| equity swap | La participación del 1,137 % de Rokos Global Macro Master Fund en Grifols se atribuye en su totalidad a instrumentos financieros , en concreto , a ' equity swap ' , mientras que la de Goldman Sachs , a través de Goldman Sachs International ( Londres ) , se reparte entre un 1,667 % de derechos de voto y un 4,585 % de instrumentos financieros . | ABC | Economy | 12/04/2024 |
| equity swap | La participación del 1,137 % de Rokos Global Macro Master Fund en Grifols se atribuye en su totalidad a instrumentos financieros , en concreto , a ' equity swap ' , mientras que la de Goldman Sachs , a través de Goldman Sachs International ( Londres ) , se reparte entre un 1,667 % de derechos de voto y un 4,585 % de instrumentos financieros . | El Confidencial | Economy | 12/04/2024 |
| equity swap | El grueso de la operación de JP Morgan responde a instrumentos financieros , los llamados " equity swap " , y tan solo un 0,013 % a participaciones directas en la sociedad , según la información detallada a la Comisión Nacional del Mercado de Valores ( CNMV ) . | La Vanguardia | Economy | 29/11/2023 |
| equity swaps | Entre ellos destacan cerca de 17,5 millones de acciones en préstamo con opción a ser recompradas entre 2023 y 2025 , otros 5,26 millones en equity swaps y 817.974 en bonos convertibles . | Cinco Días | Economy | 01/12/2022 |
| equity swap | La entidad financiera liquidó parcialmente un ' equity swap ' mediante la entrega de un 1 % del capital de la operadora ( el ' swap ' existente afectaba al 1,952 %) . | Cinco Días | Economy | 12/10/2022 |
| equity swap | Desinversión de La Caixa Por otra parte , CaixaBank ha reducido en un 1 % , hasta el 3,495 % , su histórica participación en Telefónica al liquidar parcialmente un ' equity swap ' ( permuta de acciones pactada a un precio determinado entre dos partes ) . | El País | Economy | 30/09/2022 |
| equity swap | En un hecho relevante remitido a la Comisión Nacional del Mercado de Valores ( CNMV ) , CaixaBank ha comunicado que , en el contexto de un equity swap existente sobre un 1,952 % de su participación de 4,495 % en Telefónica , ha decidido liquidar parcialmente dicho swap mediante la entrega de un 1 % , con fecha de liquidación en 4 de octubre 2022 . | Cinco Días | Economy | 30/09/2022 |
| equity swap | Así , en el contexto de este ' equity swap ' existente sobre un 1,952 % de su participación de 4,495 % en Telefonica , el banco de origen catalán ha decidido liquidar parcialmente dicho derivado financiero mediante la entrega de un 1 % , con fecha de liquidación en 4 de octubre 2022 . * Si no ves correctamente este formulario , haz click aquí De este modo , la participación de CaixaBank en Telefónica se verá , por tanto , reducida al 3,495 % , el nivel más bajo desde que notificó a la CNMV su entrada en el capital de la operadora en 2007 . | El Confidencial | Economy | 30/09/2022 |
| equity swap | CaixaBank ha reducido en un 1 % , hasta el 3,495 % , su histórica participación en Telefónica al liquidar parcialmente un ' equity swap ' ( una permuta de acciones pactada a un precio determinado entre dos partes ) , según ha informado la entidad a la Comisión Nacional del Mercado de Valores ( CNMV ) . | El Confidencial | Economy | 30/09/2022 |
| equity swap | por Ignacio Garralda, presidente de Mutua, se realiza a través de un 'equity swap' —producto financiero mediante el que se intercambian los rendimientos de unos títulos por | El País | Economy | 09/03/2022 |
| equity swap | realizado a un precio de venta de 3,23 euros por acción a través de un equity swap que se liquidará en abril.. . Esta inversión, realizada en septiembre de 2016 | El Mundo | Economy | 09/03/2022 |
| equity swaps | tribunal está en dirimir si los dueños de derivados –en este caso, de equity swaps, como ocurrió con el fondo Polygon– pueden impugnar ante la jurisdicción la autorización | El País | Economy | 25/11/2021 |
| equity swap | en forma de instrumentos financieros.. . En concreto, se trata de un 'equity swap', un contrato de permuta financiera que la firma de inversión tiene que canjear | El Confidencial | Economy | 18/06/2021 |
| equity swap | % a través de un 'equity swap'.. . También es accionista | ABC | Economy | 26/08/2020 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “equity swap”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “equity swap”
Other lemmas in the corpus built on the same word.