fast-food

anglicism recorded since 13/07/2020

Spelling variants: fast food · fastfood

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

86
total occurrences
0.091
per million, total
0.039
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

fast-food (86)

Usage profile

Automatic estimate based on 63 contexts (since April 2020).

Quotation marks65% in quotes
In quotation marks (65%) Without quotation marks (35%)
Morphological category
Noun (56%) Adjective (21%) Other / undetermined (23%)
Grammatical genderout of 25 uses with a gender cue
Masculine (84%) Feminine (16%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 34
La Vanguardia 23
El País 11
El Mundo 6
20minutos 4
elDiario.es 3
Men's Health 2
Elle 1
Jot Down 1
Marca 1

By section

What kind of news it appears in.

People 30
Lifestyle 18
Front page 11
Culture 6
International 5
Technology 3
Health 3
Television 3

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “fast-food”, according to the corpus examples.

comer (5) restaurante (4) algunas (4) sexo (3) comida (3)

Contexts of use

63 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
fast-food Quizás , también , hacia el popular currywurst , la salchicha especiada emblema de su fast-food , hacia las puertas de Ishtar del Museo de Pérgamo ( cerrado por obras hasta junio de 2027 ) , o hacia el Bayern de Munich ( que este año se ha hecho con la Bundesliga ) y la gran fiesta bávara de la cerveza , el Oktoberfest . La Vanguardia Lifestyle 28/05/2026
fast-food Eso implica que , por ejemplo , los templos del fast-food de Mumbai , donde habitualmente se gastaban quince bombonas cada semana , el pasado fin de semana arrancaron con solo dos . El Confidencial International 21/03/2026
fast-food Y , sin movernos del ' fast-food ' , The Fish & Chips Shop es otro negocio que se ha reinventado para este público , abriendo tiendas sin gluten en el Eixample o el Time Out Market . La Vanguardia Front page 16/03/2026
fast-food Platos con huevos , pescado , verduras y hasta fast-food casero o postres – aquí os enseñamos cinco recetas , para ir abriendo boca – , tanto para los que tratamos a ese horno de convección que es la airfryer desde hace tiempo , como a modo de guía iniciática con tiempos de cocción , ingredientes recomendados y trucos por si empiezas a cocinar con ella . El País Lifestyle 13/12/2025
fast-food EEUU : masa gruesa , exceso buscado y espíritu fast-food elDiario.es Lifestyle 22/11/2025
fast-food Eso limita nuestro potencial de venta , pero incrementa la calidad » , explica el empresario antes de detallar que sus locales « no desprenden el típico olor a ' fast-food ' , huelen a obrador , a panadería antigua » . El Mundo Front page 18/11/2025
fast-food Ellos , hermanos y vecinos del barrio de Prosperidad , son los creadores de Allô Pizza , una empresa de pizzas a domicilio que a día de hoy sigue conquistando paladares alejada del concepto de fast-food . El Mundo Front page 18/11/2025
fast-food Hasta el 31 de agosto , Santa Cristina d’Aro acogerá una vez más la Santa Market , cuya propuesta culinaria está a cargo de grandes chefs como Javier Sanz y Juan Sahuquillo ; y regresa también Mas Sorrer , en Gualta , con Vicio y Bar Bocata entre sus opciones de ' fast-food ' . La Vanguardia Front page 25/07/2025
fast-food “ El discurso que dice que esto es como el fast-food del sexo y que las mujeres tienen que dejar estos juguetes es muy machista , muy masculino ” . La Vanguardia Lifestyle 20/03/2025
fast-food “ El succionador es el ' fast-food ' del sexo : te quita el hambre pero no te alimenta ” , sostiene Sandra , quien argumenta que estos juguetes enganchan a las personas a la parte más física de la experiencia sexual , alejándolas de la sensualidad , el erotismo e incluso de la conexión emocional con una misma o con la pareja . La Vanguardia Lifestyle 29/01/2025
fast-food Enganchadas al ‘ fast-food ’ del sexo : “ El aparato se va adueñando poco a poco de tu sexualidad ” La Vanguardia Lifestyle 29/01/2025
fast-food La segunda marca será Marbes , que gozará de un estilo de comida canalla gourmet , un fast-food de calidad con perritos calientes de salchichas alemanas , tiras de pollo caseras y « unas de las mejores patatas fritas » , concluye Curro satisfecho . El Mundo Front page 25/01/2025
fast-food Antes de bailar en ' La pareja perfecta ' , fast-food de Netflix , Nicole Kidman presentó una propuesta de calidad de aquellas que produce no solo para generar puestos de trabajo sino por su inquietud creativa . La Vanguardia Television 20/12/2024
fast-food Humaniza al líder explotando el potencial de los tópicos más típicos , conecta con votantes-consumidores de ' fast-food ' y saca partido de las críticas convirtiéndolas en ridículas . La Vanguardia Opinion 03/12/2024
fast-food Siempre productos destacados , en BDP – la empresa cárnica de la que es socio – tenemos nuestra propia finca , carne sin conservantes , y siendo un tipo de comida que puedes denominar fast-food , queremos hacerle ver a la gente que se puede comer con toda la aportación nutricional . Men's Health Men's 18/09/2024
fast-food En un amplio espacio al aire libre , los visitantes podrán probar cervezas artesanas de todo el mundo ; desde Argentina hasta Finlandia y Polonia , además de otras de proximidad que se podrán combinar con distintas opciones de ' fast-food ' . La Vanguardia Lifestyle 05/07/2024
fast-food La tendencia hacia el fast-food reflejaba el crecimiento económico y los cambios sociales de la época , sentando las bases para la evolución futura de conceptos como la smash burger " . 20minutos Lifestyle 30/06/2024
fast-food En total , ofrecen cuatro modalidades de hamburguesa inspirada en el Nueva York de la década de los 50 , con carne de vaca madurada y pan brioche , para que al degustarlas cambiemos de época y volvamos a los orígenes del fast-food . 20minutos Lifestyle 30/06/2024
fast-food ' Los Bridgerton ' se basa , como a estas alturas ya sabemos , en las novelas de Julia Quinn , que escribió una especie de versión ' fast-food ' de la literatura de Jane Austen . La Vanguardia Television 14/06/2024
fast-food No. Todo el mundo sabe que ese no es mi restaurante sino que se ha creado una hamburguesa para una marca de ' fast-food ' . elDiario.es Lifestyle 24/04/2024
fast-food No le des de comer ‘ fast-food El Confidencial People 26/02/2024
fast-food Asimismo , se tuvieron en cuenta sus hábitos alimentarios y si lo que tomaban era elaborado en casa , o era de sitios ' fast-food ' o de restaurantes , para relacionarlo con el uso de embalajes de comida que suelen contener PFAS . La Vanguardia Lifestyle 08/02/2024
fast-food Un local estilo ' fast-food ' donde cuidan todos los detalles . El País Lifestyle 08/02/2024
fast-food Un local con esencia de restaurante fast-food , pero sin perder de vista la calidad de los platos que propone su amplia carta . 20minutos Lifestyle 01/02/2024
fast-food Al final , se trata de comer variado , pero alimentos con menos sal , azúcares y grasas industriales , lo que quiere decir que a veces tan solo basta con cocinar más en casa y no nutrirse tanto de platos ya preparados o de negocios de ' fast-food . ' El Confidencial Health 26/11/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “fast-food”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

delivery 5 co-occ.
chef 9 co-occ.
snack 4 co-occ.
influencer 11 co-occ.