game over

anglicism recorded since 07/08/2020

Spelling variants: gameover

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

119
total occurrences
0.126
per million, total
0.101
per million, last year
0.116
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

game over (119)

Usage profile

Automatic estimate based on 118 contexts (since April 2020).

Quotation marks75% in quotes
In quotation marks (75%) Without quotation marks (25%)
Morphological category
Noun (51%) Adjective (22%) Other / undetermined (27%)
Grammatical genderout of 57 uses with a gender cue
Masculine (93%) Feminine (7%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 31
El Confidencial 27
20minutos 13
El Mundo 11
El País 10
elDiario.es 9
ABC 6
El Salto 4
Marca 2
Climática 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 36
Front page 21
Opinion 12
Politics 11
Spain 10
Economy 8
People 5
Culture 4

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “game over”, according to the corpus examples.

seis (5) lee (4) definitivo (3) mucho (3)

Contexts of use

118 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
game over Ahora queda por ver si hay más movimientos o es ' game over ' . El Confidencial Sports 10/06/2026
game over Una investigación que amenaza los cimientos del partido y que — junto a la pieza secreta sobre supuesta financiación ilegal del partido — pueden acabar suponiendo el ' game over ' definitivo . ABC Spain 31/05/2026
game over En el partido temen que la implicación de Zapatero en algo presuntamente delictivo pueda acabar siendo el ' game over ' definitivo de la legislatura . ABC Spain 21/05/2026
game over Solo nos queda Felix Gall como esperanza de no haber visto el game over . El Confidencial Sports 15/05/2026
game over Y hacemos de cada día una partida de Tetris en la que muchas veces llegamos a la noche al borde del ' game over ,' si no nos han atropellado las piezas antes . El País Front page 19/02/2026
game over Alegría , ‘ game over El Salto Politics 10/02/2026
game over Es decir , prácticas que utilizan las gramáticas del ' game over ' para producir otros mundos . El Salto Politics 07/02/2026
game over Hasta que llegue el ' game over ' , el final del juego . El Mundo Sports 03/02/2026
game over Hasta el ' game over ' El Mundo Sports 03/02/2026
game over “ Nadie puede pronosticar que pasará en los próximos años en cualquier escala , europea , española y catalana ” , ha añadido el exdirigente , que ha puesto de ejemplo que hace diez años nadie hubiera imaginado que el presidente de Estados Unidos amenazaría a un territorio de un país de la OTAN , en alusión a Groenlandia . ” No es un ' game over ' . La Vanguardia Politics 14/01/2026
game over Más tarde , una vez conseguía el derribo era ' game over . ' Marca Sports 05/01/2026
game over El tetris de Sánchez es estresante como pocos y amenaza el ' game over ' . La Vanguardia Opinion 03/12/2025
game over Pedro Sánchez se implica en recuperar a Junts para evitar que aparezca el ‘ game over La Vanguardia Opinion 03/12/2025
Game over En la pantalla del Ayuntamiento de Barcelona está a punto de aparecer el “ Game over ” . La Vanguardia Opinion 30/11/2025
game over En paralelo a la concentración de este sábado y al registro de la carta abolicionista , el MFM ha puesto en marcha una campaña de concienciación social con el lema ' La prostitución no es un juego : putero , game over ' . 20minutos Front page 11/10/2025
game over " Putero , game over " 20minutos Front page 11/10/2025
game over Por su parte , el PP ha señalado que el nuevo informe de la UCO es " un ' game over ' para el Gobierno " , que " el juego se ha terminado " y que hay que convocar " elecciones ya " . El Mundo Spain 03/10/2025
game over En un videocomunicado remitido este viernes por la tarde a los medios , Gamarra asegura que el informe de la UCO sobre el patrimonio del exministro y ex secretario de Organización José Luis Ábalos es “ un ' game over ' para el Gobierno ” . elDiario.es Politics 03/10/2025
game over De ahí la contundencia del “ game over ” pronunciado por López minutos antes de que Ayuso afrontara la primera de las dos jornadas del debate sobre el estado de la región celebrado en la Asamblea de Vallecas . La Vanguardia Politics 12/09/2025
game over José Ignacio Conde-Ruiz ( Fedea ) : " Si no entraran inmigrantes sería ' game over ' para la economía española " El Mundo Economy 10/08/2025
game over Nuestro ' game over ' ” , piensa un ministro . El País Front page 29/06/2025
game over Carlitos consiguió el ' break ' , ' game over ' para el de Estados Unidos . El Confidencial Sports 03/06/2025
game over Y no es ' game over ' , porque queda mucho y no son distancias insalvables , pero es ' game over ' , porque dar la vuelta a estas situaciones , a estos organismos , no es algo que veas todos los días ( desde 2016 no lo vemos , oigan ) . El Confidencial Sports 25/05/2025
game over Tuvo momentos de game over , salva el día con dignidad . El Confidencial Sports 18/05/2025
game over Si no tengo tantas magias como en de Ronde ( sí hay ' hadokens ' pero no ' shoryukens' ) intento un ' game over ' , intentó jugar con mis fuerzas y con sus dudas . El Confidencial Sports 27/04/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “game over”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

light 5 co-occ.
esprint 4 co-occ.
streamer 6 co-occ.
shock 6 co-occ.

Borrowings containing “game over”

Other lemmas in the corpus built on the same word.