guirigay
anglicism recorded since 03/02/2023
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
14
total occurrences
0.015
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
guirigay (14)
Usage profile
Automatic estimate based on 14 contexts (since April 2020).
Quotation marks50% in quotes
In quotation marks (50%)
Without quotation marks (50%)
Morphological category
Noun (93%)
Adjective (7%)
Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 12 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
14 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| guirigay | Nos rodea un ‘ guirigay ’ entre especies , plantas , reinos … que están constantemente lanzándose mensajes con sus olores que pueden significar piropos , alertas , seducciones …” , explica con su imponente voz de actor y su presencia en forma de performance ' . | Elle | Women's | 05/10/2025 |
| guirigay | Broncano leía entonces el primer titular de la información que desencadenó todo este guirigay . | El Mundo | Television | 20/06/2025 |
| guirigay | Me explican que señala a los medios de comunicación como responsables de un guirigay que debería haberse evitado tras su renacer en el concierto de Karol G. No solo ella está sobrepasada . | 20minutos | Front page | 30/04/2025 |
| guirigay | « Quería decirte que el programa no hay quien lo vea , a ver si , de verdad , por favor , se produce un griterío imposible de escuchar , todos hablan a la vez y el ' guirigay ' hace imposible la escucha . | ABC | Television | 12/04/2024 |
| guirigay | El guirigay que se organizó en X , Instagram y Tiktok tras las palabras de Vini fue ensordecedor . | La Vanguardia | Opinion | 27/03/2024 |
| guirigay | Batet ha hecho esa oferta al final de su intervención , tras afear a los republicanos que hayan apoyado los presupuestos generales del Estado en los últimos años a pesar de la baja ejecución del gobierno central en Catalunya y hacer referencia al “ guirigay ” del tripartito , por el hecho de que el Ejecutivo no cuente con los comunes para aprobar las cuentas . | La Vanguardia | Politics | 06/03/2024 |
| guirigay | Aunque otra teoría defiende que ' guiri ' es por ‘ guirigay ’ , o sea , por el jaleo que montaban ya entonces y porque nadie entendía palabra de lo que decía toda esa gente rubia . | Jot Down | Culture | 12/01/2024 |
| guirigay | Nada que ver con el guirigay que provocó la invasión de Ucrania . | La Vanguardia | Politics | 15/10/2023 |
| guirigay | También reclama el PP que su coalición no degenere en un “ guirigay ” , como temen que ocurriría con los otros . | elDiario.es | Politics | 02/08/2023 |
| guirigay | La tensión será constante , aunque ahora no sepamos si alcanzará el nivel de ' guirigay ' que tanto preocupa a Feijóo . | elDiario.es | Politics | 03/07/2023 |
| guirigay | Se trata de contraponerlo al “ guirigay ” , según su propia expresión , del Gobierno de Pedro Sánchez . | elDiario.es | Politics | 03/07/2023 |
| guirigay | Visto y vivido el guirigay que supone entrevistar a los tres humoristas , no cuesta mucho imaginarlos en el estudio . | El Mundo | Culture | 01/07/2023 |
| guirigay | De repente , empezó un enorme guirigay con sirenas de la policía , así que nos aproximamos . | elDiario.es | Culture | 17/04/2023 |
| guirigay | Para los profanos , la decisión de los TJUE fue un guirigay . | La Vanguardia | Opinion | 03/02/2023 |