haiku
anglicism recorded since 06/03/2021
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
20
total occurrences
0.021
per million, total
0.019
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
haiku (19)
haikus (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 20 contexts (since April 2020).
Quotation marks85% in quotes
In quotation marks (85%)
Without quotation marks (15%)
Morphological category
Noun (100%)
Adjective (0%)
Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 18 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “haiku”, according to the corpus examples.
japonés (3)
Contexts of use
20 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| haiku | Por lo menos vivirá en Getafe o Móstoles y piensas : « Tu vida sí que cabe en un ' haiku ' » . | Jot Down | Culture | 21/04/2026 |
| haiku | Antes de empezar el concierto has escuchado a uno de los maricones que tienes al lado decir que ha venido aprendiéndose la incongruente serie desde el ' haiku ' hasta el continente en la hora de metro que le ha costado llegar . | Jot Down | Culture | 21/04/2026 |
| haikus | Desde 8 años Un álbum íntimo y delicioso que nos arrastra a tomar un tren poético hacia un territorio devastado y arrasado por la guerra , pero que resurge de sus cenizas con la dulzura de los ' haikus ' sensibles y cercanos . | El País | Front page | 29/11/2025 |
| haiku | La presencia de Vicky Tsai es como un ' haiku ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 19/11/2025 |
| haiku | Por no hablar de la fulminante trilogía de ' Pols ' , ' Som transparents' y ' Partícules de Déu ' , antes de otro de sus grandes símbolos , un ' Cendres' con el estribillo sacado del cementerio y que como un ' haiku ' define su obra : “ ' Sou el que nosaltres érem , sereu el que nosaltres som ' ” . | La Vanguardia | Culture | 13/06/2025 |
| haiku | El corto siempre lo he visto como una semillita , o un ' haiku ' . | Fotogramas | Film | 17/02/2025 |
| haiku | Un bol se puede consumir en menos de 10 minutos , pero como el ' haiku ' , los combates de sumo y otras manifestaciones culturales japonesas que se disfrutan en un brevísimo lapso de tiempo , exige una lenta y laboriosa preparación . | El País | Front page | 16/11/2024 |
| haiku | A pesar de los peligros que , como muestra la historia , se pueden colar por las grietas de un sistema que se descompone , Elkington , capaz de hacer añicos el ' haiku ' de Benedetti que defiende que un pesimista es solo un optimista bien informado , se siente hoy más optimista que en los últimos 20 años . | El País | Economy | 16/10/2024 |
| haiku | Roland Barthes reencontraba su pereza soñada en un ' haiku ' japonés : | La Vanguardia | Lifestyle | 05/07/2024 |
| haiku | Pero el comensal contestó de una forma muy original , con un ' haiku ' o proverbio japonés . | 20minutos | Television | 13/02/2024 |
| haiku | El ensayo a ratos parece un ' haiku ' conceptual , con ritmo ligero , que nos lleva por sus 120 páginas que no podían terminar de otra manera , sino con la oratoria de un gran menú : la cena de los 100 ingredientes del 19 de agosto de 2014 en Villa Medici ( Roma ) . | El País | Lifestyle | 24/09/2023 |
| haiku | No conozco el idioma , pero por el contexto debe ser un ' haiku ' : " Terciopelo suave / araña escondida / sumar es matar " . | El Confidencial | Spain | 16/04/2023 |
| haiku | En cualquier rincón acecha la belleza de las flores en el inicio de la primavera , vital y nostálgica a la vez , como expresó en un ' haiku ' el poeta Kobayashi Issa ( 1763-1828 ) : “¡ Qué extraño / estar tan vivo / bajo las flores del cerezo !” . | La Vanguardia | Lifestyle | 04/04/2023 |
| haiku | Sugerencia : pedirle que escriba un poema o un ' haiku ' . | El País | Front page | 11/02/2023 |
| haiku | Escribe un breve poema en forma de ' haiku ' ( poema japonés de 17 sílabas , repartidas en 5-7-5 centrado en la captación de un instante en la naturaleza ) , pinta un dibujo o acuarela , haz una fotografía artística , redacta un cuento o desarrolla cualquier formato que estimule tu imaginación , tomando la naturaleza como tema principal . | La Vanguardia | Front page | 17/10/2022 |
| haiku | y neblinas. El paisaje exterior proyecta el horizonte interior. 5 Intimidad. Un haiku es una reflexión personal e íntima que evoca soledad y cierta nostalgia o por qué | La Vanguardia | Front page | 19/04/2022 |
| haiku | nos transmite.. . Cinco reglas para escribir un haiku 1 La métrica. Un haiku es un poema breve, generalmente de 17 sílabas dispuestas en tres versos de 5 | La Vanguardia | Front page | 19/04/2022 |
| haiku | naturaleza y comunicar lo que esta nos transmite.. . Cinco reglas para escribir un haiku 1 La métrica. Un haiku es un poema breve, generalmente de 17 sílabas | La Vanguardia | Front page | 19/04/2022 |
| haiku | vendrá después. Martín Cuenca construye así un 'thriller' con aspecto de 'haiku' con la virtud de sorprender a cada paso. Ningún gesto, por mínimo | El Mundo | Culture | 22/09/2021 |
| haiku | votos sintoístas y católicos y se pronunció un poema de Walt Whitman y un 'haiku' japonés.. . Al enlace también asistió a tercera esposa de Cage, Alice | 20minutos | People | 06/03/2021 |