hangry

anglicism recorded since 07/07/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

10
total occurrences
0.011
per million, total
0.039
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

hangry (10)

Usage profile

Automatic estimate based on 10 contexts (since April 2020).

Quotation marks100% in quotes
In quotation marks (100%) Without quotation marks (0%)
Morphological category
Noun (10%) Adjective (20%) Other / undetermined (70%)
Grammatical gender

Not enough data: the borrowing rarely appears in contexts with a gender cue.

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 8
El Confidencial 1
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Health 8
People 1
Front page 1

Contexts of use

10 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
hangry En base a los resultados de estos estudios , ambos investigadores señalan que sentirse ' hangry ' es algo que se puede modular siendo consciente de que se tiene hambre y que eso está sesgando la forma en que ves el mundo . El País Health 13/03/2026
hangry Los autores , de hecho , hallaron que algunas personas eran más sensibles a sentirse ' hangry ' . El País Health 13/03/2026
hangry “ Cuando en nuestros estudios pedíamos a los participantes que prestaran atención a sus emociones , el sesgo ' hangry ' desaparecía : dejaban de ser tan duros o críticos con los demás e incluso decían sentirse menos irritables y enfadados pese a tener hambre ” , explica . El País Health 13/03/2026
hangry Según la investigadora , las personas se vuelven ' hangry ' cuando se dejan absorber por lo que ocurre a su alrededor ( el atasco , por ejemplo ) en lugar de reconocer que la verdadera fuente de su negatividad es el hambre . El País Health 13/03/2026
hangry Las personas no parecen ponerse tan ' hangry ' en contextos neutros o agradables . El País Health 13/03/2026
hangry En base a tres experimentos , en los que manipularon de forma sistemática los niveles de hambre de las personas , las señales contextuales y su autoconciencia , los autores descubrieron que estar simplemente hambriento no bastaba para que alguien se vuelva ' hangry ' , sino que hay dos ingredientes clave que influyen . El País Health 13/03/2026
hangry “ En este caso , el hambre aumenta el valor del recurso alimentario y la motivación por defenderlo , lo que se traduce en más conflictos y enfrentamientos , poniendo de manifiesto que el llamado fenómeno ' hangry ' tiene raíces biológicas profundas y compartidas entre especies ” , argumenta Garaulet . El País Health 13/03/2026
hangry Esta relación tan estrecha llevó incluso a la invención de un término en inglés para hacer referencia a este fenómeno , ' hangry ' — una combinación de ' hungry ' ( hambriento ) y ' angry ' ( enfadado ) — , que se coló en enero de 2018 en el Diccionario de Oxford . El País Health 13/03/2026
hangry Este fenómeno , a menudo llamado " hangry " , una combinación de las palabras en inglés , tiene una explicación científica que radica en cómo nuestro cuerpo y cerebro responden a la falta de alimentos . El Confidencial People 28/08/2024
hangry en este informe, por fin, se ha constatado científicamente que esto del 'hangry' no es una reacción caprichosa ante una insatisfacción de nuestras necesidades básicas sino que El Mundo Front page 07/07/2022