housekeeper
anglicism recorded since 20/12/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
3
total occurrences
0.003
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
housekeeper (3)
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
3 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| housekeeper | Pasaban un examen médico y un cursillo “ de capacitación ” en el convento de las Madres Reparadoras de Madrid en el que eran aleccionadas en el eficiente servicio doméstico , en las costumbres y horarios propios de Australia y en un inglés de supervivencia para una ' housekeeper ' : bastaba con saber que cuchara se decía ' spoon ' y fregona , ' mop ' . | El País | Front page | 03/08/2025 |
| housekeeper | " Depende de la zona " , sostiene Andrea , quien además es la única ' housekeeper ' que domina el inglés en su lugar de trabajo . | El Confidencial | People | 22/03/2025 |
| housekeeper | con las pocas personas que veo, mi excelente ayudante Mercedes, mi “ 'housekeeper' ” Aurora (mucho más que una asistenta), la portera Lola, | El País | Front page | 20/12/2020 |