label

anglicism recorded since 16/07/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

14
total occurrences
0.015
per million, total
0.005
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

label (14)

Usage profile

Automatic estimate based on 13 contexts (since April 2020).

Quotation marks38% in quotes
In quotation marks (38%) Without quotation marks (62%)
Morphological category
Noun (85%) Adjective (15%) Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 12 uses with a gender cue
Masculine (67%) Feminine (33%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 5
Rolling Stone 4
elDiario.es 1
El Mundo 1
El Salto 1
La Vanguardia 1
Marca 1

By section

What kind of news it appears in.

Culture 4
Music 4
Front page 2
Sports 1
Economy 1
Opinion 1
Politics 1

Contexts of use

13 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
label El éxito , sin embargo , ha sido interpretado dentro de la industria más como una primera vez que como una anécdota ; de hecho , según varias informaciones publicadas en medios especializados y declaraciones que la propia Nikki Jones ha deslizado en sus redes sociales , el hito de este primer hit artificial ha provocado una guerra de ofertas entre disqueras que ha acabado con el label Hallwood Media proponiendo una cifra estratosférica por Xania Monet : según la revista ' People ' , Telisha Nikki Jones habría firmado por su artista un contrato de tres millones de dólares – 2,8 millones de euros – . 20minutos Culture 17/11/2025
label Nosotros criticamos ese vínculo porque entendemos que el ' label ' vasco es la garantía de ingresos y no tanto que elijamos qué personas vienen y cuáles no . Se están colando ciertas narrativas en estos ámbitos , que consideramos son zonas de resistencia . El Salto Politics 21/06/2025
label El acto fundacional de esta etiqueta (“ label ”) ha tenido lugar en la sede en París del ministerio de Economía y Hacienda francés . La Vanguardia Economy 05/06/2025
label Fue de los primeros materiales que hicimos en español , también ya era un rollo más pensado de la label diciéndonos cómo , sí les hicimos caso pero de nuestra manera . Rolling Stone Music 29/08/2024
label No había una presión de una label o de siquiera subirla porque estábamos en un periodo de sacar todo , de encontrar el trip . Rolling Stone Music 29/08/2024
label Ahora que dejamos la label en la que estábamos , pues también nos estamos rifando la prensa . Rolling Stone Music 29/08/2024
label Firmado por el sello Mécèn , quizá el label de música urbana más fino del momento , ' Aliens' suena exquisitamente bien producido y cuenta la historia de un artista tremendamente posicionado , un auténtico mito vivo en la música madrileña y española , y su posición estelar . 20minutos Culture 18/05/2024
label Que los dos filmes triunfadores de la noche no ganasen ningún premio al mejor guion abrió mucho el abanico : el premio al guion original de ' Anatomía de una caída ,' la película francesa de Justine Triet con label de calidad desde Cannes , internacionalizó la gala , y el guion adaptado a ' American Fiction ' sirvió para que el premio a Da'Vine Joy a mejor actriz de reparto por ' Los que se quedan ' no fuese la única opción afroamericana . 20minutos Front page 11/03/2024
label Nacido en la prefectura de Shinjuku de Tokio en 1943 , Yohji es uno de los diseñadores de moda más destacados de la actualidad y conocido pionero de la nueva ola japonesa de los años 80 , además del creativo que dio origen al label de Y-3 con Aadidas . Marca Sports 10/03/2024
label Cuando en la guerra entre los fans de Aitana y Cruz Cafuné los primeros sacaban a relucir los números de su referente , muy superiores a los del tinerfeño en muchos aspectos , se olvidaban que esta , la cual publica con Universal Music , se encuentra respaldada por un entramado de recursos promocionales con los que el segundo , miembro del pequeño ' label ' independiente Mécén Entertainment , no cuenta . 20minutos Culture 23/11/2023
label Yo igual siempre me he considerado una persona por todos los cánones , pansexual , igual bi , no me molesta el ' label ,' yo pienso que yo soy todoterreno , todo va . Rolling Stone Music 11/06/2023
label González nació 20 años después de que surgiera Mocedades en Bilbao pero es la piedra angular de la formación que , al menos teóricamente , cuenta con tres de los nueve hermanos Uranga , el apellido ligado al surgimiento del grupo en 1969 y que González utiliza como un ' label ' de autenticidad . El Mundo Culture 01/02/2023
label a Díaz Ayuso. Pero en esas estamos, en quitarle a Ayuso el 'label' de la juventud chupiguay. Lo remarcó Sánchez en la presentación de su nuevo elDiario.es Opinion 16/07/2021

Borrowings containing “label”

Other lemmas in the corpus built on the same word.