lioness

anglicism recorded since 08/02/2023

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

62
total occurrences
0.066
per million, total
0.135
per million, last year
0.174
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

lionesses (62)

Usage profile

Automatic estimate based on 62 contexts (since April 2020).

Quotation marks85% in quotes
In quotation marks (85%) Without quotation marks (15%)
Morphological category
Noun (95%) Adjective (5%) Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 61 uses with a gender cue
Masculine (0%) Feminine (100%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 33
La Vanguardia 22
El Mundo 5
ABC 1
Marca 1

By section

What kind of news it appears in.

Sports 62

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “lioness”, according to the corpus examples.

ante (9)

Contexts of use

62 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
lionesses Lucy Bronze intentó hacer despertar a una Inglaterra muy gris que se encontró con que Aitana le sirvió el cuarto a Clàudia Pina.España era un vendaval que destrozó a las ' lionesses ' . El Mundo Sports 05/06/2026
lionesses Las ' lionesses ' lideran el grupo con pleno de victorias , a tres puntos de España , a quién vencieron en el duelo de ida en Wembley en abril , con un gol de Lauren Hemp nada más arrancar . La Vanguardia Sports 05/06/2026
lionesses No se detuvo aquí la roja , que estaba incomodando muchísimo a las lionesses con su presión agresiva y recuperando muchos balones . La Vanguardia Sports 05/06/2026
lionesses La selección arrasó a su rival para igualar a las ' lionesses ' — ganaron 0-1 a Islandia en Reikiavik — en la diferencia de goles , un factor que puede resultar diferencial para determinar en junio quién lidera el grupo . El País Sports 18/04/2026
lionesses Lo hizo sin Patri Guijarro , que tuvo que abandonar la concentración con un pequeño esguince provocado durante el duelo ante las ' lionesses ' . La Vanguardia Sports 18/04/2026
lionesses Tampoco hubiera servido para dar caza a las ' lionesses ' , que vencieron ayer 2-0 a Islandia en Nottingham y siguen al frente del grupo . El Mundo Sports 07/03/2026
lionesses España luchará sobre todo con las ' lionesses ' para conseguir el acceso directo a la Copa del Mundo que tan solo da el primer puesto del grupo . El País Sports 03/03/2026
lionesses Las ' lionesses ' eran el peor rival posible del segundo bombo del sorteo que la FIFA celebró el 4 de noviembre en Nyon ( Suiza ) . El País Sports 20/02/2026
lionesses Las ' lionesses ' se impusieron por 1-0 en un partido en el que España disfrutó de más posesión y ocasiones de gol . El País Sports 31/12/2025
lionesses La jugadora de Sant Pere de Ribes se recuperó de la enfermedad y fue de menos a más durante el torneo hasta convertirse en la pieza más decisiva de España en todas las eliminatorias : en cuartos dio un taconazo formidable con el que alumbró una asistencia para que Athenea del Castillo batiera a la portera suiza ; en semifinales sentenció la prórroga con un gol sin ángulo en el primer triunfo de la historia ante las germanas y en la final se echó el equipo a la espalda contra Inglaterra , aunque luego fue una de las futbolistas que erró el lanzamiento en la tanda de penaltis que coronó a las ' lionesses ' . El País Sports 02/12/2025
lionesses El choque ante las teutonas en verano fue tal vez el partido más duro que sufrió España en el torneo , por mucho que la Roja perdiera después la final ante las ' lionesses ' en la tanda de penaltis . El País Sports 28/11/2025
lionesses España conquistó en 2024 la primera Nations League de la historia , el pasado verano se le escapó ante las ' lionesses ' el título de la Eurocopa y este viernes defiende su corona ante Alemania en la ida de la final de la Liga de las Naciones ( 20.30 ; La1 ) . El País Sports 28/11/2025
lionesses La Roja peleará por el primer puesto del grupo con las ' lionesses ' , el rival al que vencieron en la final de la Copa del Mundo de 2023 y contra el que perdieron el pasado julio la Eurocopa en la tanda de penaltis . El País Sports 04/11/2025
lionesses Tras el triunfo ante las ' lionesses ' y la explosión inmediata del ' caso Rubiales' — la agresión sexual de Luis Rubiales a Jenni Hermoso al darle un beso no consentido en la boca — , la Roja cambió de entrenador — Jorge Vilda fue sustituido por Tomé — y las futbolistas revolucionaron la federación al exigir una limpia y mejores condiciones bajo la fuerza del movimiento '# SeAcabó ' . El País Sports 29/10/2025
lionesses El debut de la entrenadora , una de las jugadoras míticas del fútbol español , será por todo lo alto después de que su antecesora , Montse Tomé , clasificara al equipo para la fase final de la Liga de las Naciones al superar a Inglaterra en la ronda de grupos y no fuera renovada en verano por la federación tras perder la Eurocopa en los penaltis ante las propias ' lionesses ' . El País Sports 24/10/2025
lionesses Aitana Bonmatí , que fue junto a Mariona Caldentey y Salma Paralluelo una de las tres futbolistas que falló el penalti en la tanda ante las ' lionesses ' , llegó a disculparse por su error : “ Pido perdón por mi fallo , no lo he podido meter . El País Sports 29/07/2025
lionesses España necesitaba volver a la fluidez que logró tras el gol y , sobre todo , fabricar ocasiones con picante , no remates mansos que se sacudía con ligereza la defensa de las ' lionesses ' . El Mundo Sports 27/07/2025
lionesses El triunfo de las ' lionesses ' encumbra también a Sarina Wiegman , que suma su tercera Eurocopa . El País Sports 27/07/2025
lionesses Las ' lionesses ' lanzaron una jugada directa por la banda izquierda que terminó con un centro de Kelly rematado por la delantera del Arsenal después de que Paredes perdiera la marca . El País Sports 27/07/2025
lionesses Las ' lionesses ' atacaron con Russo el espacio a la espalda de la defensa . El País Sports 27/07/2025
lionesses El resultado corona a las ' lionesses ' como campeonas por segunda vez en su historia tras la de 2022 y castiga con dureza a las de Montse Tomé , que se fueron de la Euro después de no haber perdido un partido con el balón en juego . El País Sports 27/07/2025
lionesses Corría la Eurocopa del 2022 , en suelo inglés , cuando un gol de Stanway en la prórroga apeaba a España pese a que se había adelantado en Brighton y ponía a las lionesses rumbo a su mejor éxito . La Vanguardia Sports 27/07/2025
Lionesses Inglaterra parecía firmar la tanda , confiando en los guantes de Hannah Hampton , que fue la heroína de las ' Lionesses ' , a la que solo pudo batir Patri desde los once metros . La Vanguardia Sports 27/07/2025
lionesses Fue en 2020 cuando decidió dar el salto a Inglaterra para ponerse al frente de las ' lionesses ' y liderarlas a ser campeonas de la Eurocopa 2022 y después subcampeonas del mundo en 2023 . El Mundo Sports 26/07/2025
lionesses Las ' lionesses ' , que golearon a Gales ( 6-1 ) , van por la parte del cuadro del peligro nórdico . La Vanguardia Sports 13/07/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “lioness”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

final fmy 12 co-occ.
final four 12 co-occ.
staff 4 co-occ.
ranking 12 co-occ.

Borrowings containing “lioness”

Other lemmas in the corpus built on the same word.