mankeeping

anglicism recorded since 03/07/2025

Spelling variants: man keeping

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

30
total occurrences
0.032
per million, total
0.145
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

mankeeping (30)

Usage profile

Automatic estimate based on 30 contexts (since April 2020).

Quotation marks73% in quotes
In quotation marks (73%) Without quotation marks (27%)
Morphological category
Noun (80%) Adjective (10%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 27 uses with a gender cue
Masculine (96%) Feminine (4%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 20
El Mundo 5
El Confidencial 4
La Vanguardia 1

By section

What kind of news it appears in.

People 16
Front page 13
Lifestyle 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “mankeeping”, according to the corpus examples.

término (3) theorizing (3)

Contexts of use

30 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
mankeeping P : Si la pareja ha de ser concebida como un objeto de deseo , ¿ es posible desear a un hombre al que se materna o con el que el ' mankeeping ' imposibilita el deseo ? El País Front page 08/03/2026
mankeeping Menciona la epidemia de soledad que muchos experimentan cuando se divorcian y cómo ellas terminan ejerciendo de gestoras emocionales , lo que se resume en el término ' mankeeping ' : “ Recordarle qué tiene que hacer , que salga , que se ocupe de sus amigos ... , que no se olvide de llevar a su madre al médico ... también resulta una tarea pesada ” , asegura . La Vanguardia Lifestyle 27/11/2025
mankeeping El mankeeping no se cura con reproches , sino con conciencia , comunicación y equilibrio . El Mundo Front page 12/11/2025
mankeeping Reconocer el mankeeping es el primer paso para hablarlo sin culpas . El Mundo Front page 12/11/2025
mankeeping El mankeeping se da cuando una mujer asume la gestión práctica y emocional de la vida de su pareja hombre : recordarle sus citas médicas , planificar sus comidas , encargarse de los regalos familiares , mantener la comunicación con los amigos o incluso detectar los conflictos de pareja y proponer hablarlos . El Mundo Front page 12/11/2025
mankeeping ¿ Qué es exactamente el mankeeping ? El Mundo Front page 12/11/2025
mankeeping Por supuesto , en las relaciones intragénero , homosexuales , esto también sucede , pero es en las intergénero , heterosexuales , en las que la brecha es mayor y son más las mujeres mankeeping , que los hombres womankeeping ; que los habrá , pero este término no está reconocido , ni se utiliza por su carácter de excepcionalidad . El Mundo Front page 12/11/2025
mankeeping El ' mankeeping ' ya ha llegado a las redes sociales , expertas en convertirse en el espejo de lo que ocurre fuera de las pantallas y que están repletas de vídeos que bajo el ' hashtag # couplecomedy ' , bromean con la incompetencia masculina . El País Front page 06/10/2025
mankeeping Medios como ' The Guardian ' señalan que el ' mankeeping ' es el responsable de que cantidad de mujeres hayan tirado la toalla en la búsqueda de una pareja . El País Front page 06/10/2025
mankeeping Así erosiona las relaciones el ‘ mankeeping El País Front page 06/10/2025
mankeeping Al leer acerca del ' mankeeping ' , la creadora de contenido y responsable del ' podcast Bold Opinions Bad Decisions ,' Eve Tilley-Coulson , reflexiona acerca de por qué tantos hombres vuelcan sus necesidades emocionales en sus parejas . El País Front page 06/10/2025
mankeeping El término fue acuñado en 2024 por Angelica Ferrara y Dylan P. Vergara , de la Universidad de Stanford , en ' Theorizing ' mankeeping ' : The male friendship recession and women ’s associated labor as a structural component of gender inequality ' . El País Front page 06/10/2025
mankeeping Y esto es precisamente el ' mankeeping ,' que muchos medios de comunicación han definido como llevar todo el peso emocional de la vida de tu pareja . El País Front page 06/10/2025
mankeeping Pareja , pero también asistente personal y terapeuta : qué es el ‘ mankeeping ’ y por qué frustra tanto a las mujeres El País Front page 06/10/2025
mankeeping Los especialistas subrayan que el ' mankeeping ' no debería interpretarse únicamente como una crítica hacia los hombres , sino como una advertencia sobre la necesidad de diversificar las fuentes de apoyo emocional . El Confidencial People 25/09/2025
mankeeping Como recoge un artículo en ' The New York Times ' , el término ' mankeeping ' fue acuñado por Angelica Puzio Ferrara , investigadora posdoctoral de la Universidad de Stanford , y define el papel de muchas mujeres que actúan como el principal — o único — apoyo emocional de sus parejas . El Confidencial People 25/09/2025
mankeeping El ' mankeeping ' es un término que ha entrado con fuerza en el debate sobre relaciones y roles de género , aludiendo al trabajo emocional que muchas mujeres realizan dentro de la pareja . El Confidencial People 25/09/2025
mankeeping Qué es el ‘ mankeeping ’ : cuando ser la novia se parece demasiado a ser la terapeuta , y sin vacaciones El Confidencial People 25/09/2025
mankeeping Nombrar e identificar el ' mankeeping ' sirve para que ellos puedan crear y mantener conexiones sociales libres de las rígidas normas de la masculinidad tradicional y para que ellas no se conviertan , de forma no remunerada y desigual , en las terapeutas , animadoras , secretarías y madres de sus parejas , amigos y familiares . El País People 03/07/2025
mankeeping El ' mankeeping ' no es una teoría universal para todas las relaciones . El País People 03/07/2025
mankeeping En ' Theorizing mankeeping ,' Ferrara y Vergara especifican que los hombres no son incapaces biológicamente de estos cuidados emocionales y que las mujeres no están programadas para ellos . El País People 03/07/2025
mankeeping Por tanto , ellos experimentan el ' mankeeping ' “ como dependencia , sin darse cuenta de que alguien más realiza la labor invisible de que su vida emocional funcione ” , añade . El País People 03/07/2025
mankeeping Y de aquí surgen las principales consecuencias del ' mankeeping ' para ellas : “ Resentimiento , agotamiento y una pérdida de atención de sus propias necesidades por tener que atender las ajenas ” , sostiene Ferrara . El País People 03/07/2025
mankeeping Estas situaciones son ejemplos de los tres pilares en los que se sostiene el ' mankeeping ' : facilitación social , educación emocional y subcontratación emocional . El País People 03/07/2025
mankeeping “ Aunque el segundo es una extensión del primero , ambos muestran cómo la desigualdad de género puede manifestarse en nuestras vidas privadas ” , concluye la autora del estudio de 2024 donde nació el término : ' Theorizing mankeeping : The Male Friendship Recession and Women ’s Associated Labor as a Structural Component of Gender Inequality ' , escrito junto a Dylan P. Vergara , investigador , analista político y estudiante de la Universidad de Stanford . El País People 03/07/2025

Borrowings containing “mankeeping”

Other lemmas in the corpus built on the same word.