match-race
anglicism recorded since 10/08/2020
Spelling variants: match race
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
33
total occurrences
0.035
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
match-race (33)
Usage profile
Automatic estimate based on 32 contexts (since April 2020).
Quotation marks13% in quotes
In quotation marks (13%)
Without quotation marks (87%)
Morphological category
Noun (63%)
Adjective (13%)
Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 8 uses with a gender cue
Masculine (75%)
Feminine (25%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “match-race”, according to the corpus examples.
barco (5)
flota (3)
regata (3)
manual (3)
formato (3)
Contexts of use
32 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| match-race | Las dos partes también han acordado su intención de aumentar el número de Regatas Preliminares para proporcionar una mayor regularidad de regatas durante el ciclo , con una mezcla de eventos de AC40 y AC75 y formatos de regatas de flota y match-race para ambas clases . | ABC | Sports | 08/11/2024 |
| match-race | De Nora también reveló , al respecto de la futura competición , « El formato de regatas en flota ( todos contra todos ) de la Joven Copa del América y la Copa Femenina , competiciones que se mantendrán en la 38 ª edición , gustó mucho a los aficionados y si bien la Final de la Copa del América es una regata match-race ( barco contra barco ) , la Copa Louis Vuitton o Torneo de Desafiantes podría ser en flota , simepre de acuerdo con el INEOS Britannia , el Challenger of Record - Primer Desafiante - , y la final en match-race como es habitual » . | ABC | Sports | 27/10/2024 |
| match-race | Para la tripulación del Britannia , la atención se centró en la ejecución precisa de las maniobras y , a pesar de cometer errores con una mala trasluchada de contacto y un par de viradas lentas , los británicos navegaron una regata de match-race de manual , minimizando sus maniobras pero nunca permitiendo que los kiwis obtuvieran ventaja en ningún punto del recorrido . | ABC | Sports | 16/10/2024 |
| match-race | A partir de ahí , las tripulaciones no han cometido apenas errores y han manejado el estado del mar con facilidad para ofrecer un match-race de ocho tramos del más alto nivel . | ABC | Sports | 02/10/2024 |
| match-race | Las cadenas italianas de televisión transmitíeron en directo esa final con la tripulación italiana formada por Marco Gradoni ( 20 años ) , Gianluigi Ugolini ( 25 ) , Federico Colaninno ( 25 ) y Rocco Falcone ( 23 ) , todos con títulos mundiales y europeos de su edad , realizaba una carrera sensacional en ' match-race ' ( barco contra barco ) frente al American Magic , liderado por la ' estrella ' estadounidense Harry Melges IV , de 23 años , al que superaban por 36 « en un recorrido de 20'11 » . | ABC | Sports | 30/09/2024 |
| match-race | De repente , los dos barcos se han visto inmersos en un clásico match-race de ceñida , barco contra barco , pero con INEOS Britannia ligeramente en control , han podido contrarrestar firmemente cada ataque de los italianos . | ABC | Sports | 30/09/2024 |
| match-race | Sir Ben Ainslie ha realizado una maniobra clásica de match-race en el cajón de presalida , pasando por la proa de Luna Rossa en los últimos 30 segundos antes de la salida . | ABC | Sports | 30/09/2024 |
| match-race | A medida que el tiempo se agotaba , Luna Rossa intentó hacer un desvío y trasluchó hacia la proa británica , una maniobra clásica de match-race , que INEOS Britannia intentó bloquear y se apresuró a protestar . | ABC | Sports | 29/09/2024 |
| match-race | Con velocidades superiores a los 52 nudos en las balizas de barlovento , se trató de un match-race de primera clase entre dos de los mejores equipos de la Copa América del mundo . | ABC | Sports | 26/09/2024 |
| match-race | Tal era la confianza en su velocidad que los suizos fueron capaces de utilizar cada gramo de su conocimiento táctico y de detección del viento para dominar en una regata de match-race de manual . | ABC | Sports | 05/09/2024 |
| match-race | Fue una batalla tensa y reñida desde el principio , con un match-race de manual y una ejecución precisa que permitió numerosos cambios de líder antes de que los kiwis finalmente lograran posicionarse magistralmente en el segundo tramo de popa y una gran lectura de la presión para hacerse con una ventaja que nunca perdieron . | ABC | Sports | 01/09/2024 |
| match-race | Los regatistas también estuvieron a punto , ofreciendo un día lleno de acción , cambios de líder , adelantamientos , tácticas de match-race y una ejecución del más alto nivel en una magnífica publicidad no solo para la Louis Vuitton Cup , sino para el deporte de la vela en su máxima expresión . | ABC | Sports | 01/09/2024 |
| match-race | Este es el tipo de match-race que quieres ganar , así que es realmente decepcionante , sinceramente , pero hay muchas vibraciones positivas en el barco y en su manejo , y también en la tripulación de tierra . | ABC | Sports | 31/08/2024 |
| match-race | Unas tácticas inteligentes de match-race en la primera manga de ceñida y la capacidad de adoptar un modo superalto desde la línea de salida dieron a los italianos una ligera ventaja que mantuvieron hasta el final , pero los franceses los mantuvieron más que honestos durante el recorrido de seis mangas . | ABC | Sports | 29/08/2024 |
| match-race | Es uno de los mejores especialistas mundiales en la competición match-race ( barco contra barco ) . | ABC | Sports | 27/08/2024 |
| match-race | Están programadas cuatro pruebas de uno contra uno cada día en formato match-race . | La Vanguardia | Sports | 19/08/2024 |
| match-race | Están programadas cuatro pruebas de uno contra uno cada día en formato match-race . | ABC | Sports | 16/08/2024 |
| match-race | La gallega de 39 años ha sido también tres veces campeona mundial en match-race y en 49eFX y en París hará pareja de nuevo con Paula Barceló . | La Vanguardia | Sports | 24/06/2024 |
| match-race | La fórmula tradicional de match-race con la que se disputa esta vieja competición , es decir barco contra barco , hace además que resulte fácil de entender : dos veleros en el agua y gana el que cruza primero la línea de meta , después de haber competido muy duramente por tomar la salir delante del rival , forzándole incluso a cometer errores en la presalida , y de haberse cruzado repetidamente en el campo de regatas buscando siempre las posibles ventajas . | La Vanguardia | Sports | 13/06/2024 |
| match-race | Diría que las dos primeras regatas fueron ' caldeadas' porque se trataba de un match-race con el Emirates Team New Zealand . | ABC | Sports | 01/12/2023 |
| match-race | A partir de este viernes disputarán ocho mangas en flota ( todos contra todos ) y los dos mejores equipos se enfrentarán en la final del domingo en formato ' match-race ’ , es decir , barco contra barco . | Marca | Sports | 14/09/2023 |
| match-race | En la Regata Preliminar - del 14 al 17 de septiembre - , se disputará una serie de regatas de flota que comenzarán el viernes y determinarán los dos mejores equipos que pasarán a enfrentarse en regatas de match-race uno contra uno para determinar el ganador . | ABC | Sports | 13/09/2023 |
| match-race | Entrenamos con dos barcos , por lo que rápidamente puede terminar en una situación de match-race ( barco contra barco ) . | ABC | Sports | 31/08/2023 |
| match-race | A mediados de este mes,el director de las regatas de la 37 ª Copa América , el australiano Iain Murray , ya realizó en el campo de regatas de Barcelona , un ensayo general con los AC40 de pruebas en flota y ' match-race ' , incluyendo también a la productora de televisión y los proveedores de tecnología pudiesen probar sus equipos y protocolos de cara a la primera Regata Preliminar en Vilanova i La Geltrú en septiembre . | ABC | Sports | 31/08/2023 |
| match-race | Se formó en 420 , 470 y match-race a través de la base nacional francesa de Brest , antes de entrar hace dos temporadas en la clase Figaro.Lideraron en el sur de Portugal , en el giro de La Palma una semana después de la salida , de nuevo en los alisios durante unos días y luego establecieron un nivel implacable en los últimos días hasta Saint Barths . | ABC | Sports | 19/05/2023 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “match-race”: thematic or semantic neighbours in the corpus.