mobil home
anglicism recorded since 31/01/2021
Spelling variants: mobil-home
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
15
total occurrences
0.016
per million, total
0.010
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
mobil home (10)
mobil homes (5)
Usage profile
Automatic estimate based on 15 contexts (since April 2020).
Quotation marks67% in quotes
In quotation marks (67%)
Without quotation marks (33%)
Morphological category
Noun (67%)
Adjective (0%)
Other / undetermined (33%)
Grammatical genderout of 7 uses with a gender cue
Masculine (14%)
Feminine (86%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Contexts of use
15 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| mobil home | Esta vivienda pertenece a la gama vacacional de la compañía y está concebida como una mobil home de dimensiones reducidas , pero con una distribución pensada para aprovechar cada metro disponible . | El Confidencial | Economy | 01/06/2026 |
| mobil home | De hecho , quien busca únicamente lo más barato probablemente termine en una mobil home de plástico , que es algo muy diferente . | La Vanguardia | Lifestyle | 11/02/2026 |
| mobil homes | “ La solución pasa por construir ' mobil homes ' [ casas móviles ]” , apunta este edil , que no descarta que se movilicen también en otros municipios limítrofes y con otras administraciones , como el Gobierno de Aragón , que por aquello de las cláusulas de confidencialidad de estos contratos , prefiere no dar detalles y se remite a un plan que comunicará próximamente . | El País | Economy | 10/06/2025 |
| mobil home | Cabañas de madera , con porche y jardín ; habitaciones o ' mobil home ' con espacios para quienes opten por la autocaravana completan los alojamientos . | ABC | Lifestyle | 29/04/2025 |
| mobil homes | Puedes alojarte en autocaravana , caravana o camper , pero también visitar sus mobil homes para familias de todo tipo , incluso hay un curioso Cuco llamado Mega Pod Plus que recuerda a las casitas pequeñas que todos vemos por instagram . | La Vanguardia | Motor | 21/07/2024 |
| mobil home | Cuánto cuesta vivir en una ' mobil home ' durante todo un año | 20minutos | Economy | 18/05/2024 |
| mobil homes | Una empresa « responsable de dos infracciones urbanísticas muy graves » que consisten en la implantación de « 89 bungalows / mobil homes y la construcción de cuatro piscinas en suelo no urbanizable , de protección especial » , según señala el expediente del Govern remitido al camping la Ballena Alegre y al que ha tenido acceso ELMUNDO . | El Mundo | Spain | 09/03/2024 |
| mobil homes | Aparte de las parcelas , existen vistosas tiendas de ' glamping ' , tiendas ' domo ' , con estructura geodésica ( para dos personas ) , además de cabañas , bungalós y ' mobil homes ' ( casitas prefabricadas ) . | El País | Front page | 16/09/2023 |
| mobil home | " A las cuatro y media de la mañana unos vecinos han escuchado la alarma antiincendios del mobil home y todo ha sido muy rápido " , ha explicado Wallid Hanini , director del Capfun Montblanc Park , en declaraciones recogidas por Ràdio Montblanc . | La Vanguardia | Health | 23/08/2023 |
| mobil home | A las tiendas de campaña y caravanas , se han unido las autocaravanas , bungalows y ' mobil home ' . | El Mundo | Spain | 17/08/2023 |
| mobil home | Al principio , lo hacían en tienda de campaña , después en caravana y ahora en ' mobil home ' . | El Mundo | Spain | 17/08/2023 |
| mobil home | La tienda pertenece al pasado : el bungalow y la ' mobil home ' son los alojamientos predilectos | El Mundo | Spain | 17/08/2023 |
| mobil homes | Ofrecerá 109 plazas para autocaravanas y otras 20 para ' mobil homes ' , además de servicios como restaurante , supermercado , zona de juegos , piscina y gimnasio . | El País | Front page | 23/06/2023 |
| mobil home | Pago de IVA : al igual que en las viviendas tradicionales , el IVA que se aplica a las casas prefabricadas es del 10 % , excepto en el caso de las ' mobil home ' que se ponen en campings , que van al 21 % . | ABC | Economy | 11/04/2023 |
| mobil home | en una de las opciones preferidas por los viajeros. El anfitrión de esta 'mobil home' describe la propiedad como una estancia romántica en un espacio envidiable en plena Sierra | La Vanguardia | Front page | 31/01/2021 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “mobil home”: thematic or semantic neighbours in the corpus.