monitor

anglicism recorded since 03/04/2023

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

21
total occurrences
0.022
per million, total
0.024
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

monitor (21)

Usage profile

Automatic estimate based on 20 contexts (since April 2020).

Quotation marks10% in quotes
In quotation marks (10%) Without quotation marks (90%)
Morphological category
Noun (75%) Adjective (10%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 13 uses with a gender cue
Masculine (92%) Feminine (8%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 8
La Vanguardia 4
El Mundo 3
El Economista 2
ABC 1
Agencia EFE 1
El País 1
Jot Down 1

By section

What kind of news it appears in.

Economy 6
Front page 6
Sports 2
Lifestyle 2
Culture 1
People 1
Environment 1
Technology 1

Contexts of use

20 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
monitor Cuesta encajarla en una sola categoría : no es un televisor tradicional , pero tampoco es simplemente un monitor ni una ' tablet ' grande . 20minutos Technology 12/02/2026
monitor Más tarde , hizo un curso de monitor de tiempo libre , estudió Técnico en Gestión Forestal … Y , mientras , recaló en el restaurante Lera ( Castroverde de Campos , Zamora ) . La Vanguardia Lifestyle 21/11/2025
monitor '' Me gusta que seas monitor de fitness porque yo entreno '' , decía ella . La Vanguardia Television 17/09/2025
monitor En lo que va de año , su monitor ' Clean Economy Tracker ' ha detectado que las empresas europeas ya han cancelado proyectos por valor de 7.000 millones de dólares . El Mundo Economy 15/09/2025
monitor Eso sí , los automóviles tenían en el asiento del copiloto un ' monitor de seguridad ' para evitar '' posibles problemas . El País Front page 23/06/2025
monitor El pionero de la IA ha explicado que la solución que aplican ahora mismo estas grandes compañías es utilizar un fragmento de código en el algoritmo llamado “ monitor ” que hace de guardia de seguridad . La Vanguardia Front page 11/06/2025
monitor Incluso tenemos un ' monitor de transporte perruno ' que vigila que todos se comporten ” . 20minutos Front page 28/04/2025
monitor En Tomares se busca un administrativo alemán , mientras que en Dos Hermanos se demanda un monitor / a y en Alcalá de Guadaíra , un limpiador o limpiadora . 20minutos Front page 22/02/2025
monitor Así , la contaminación lumínica , que impide una contemplación serena del cielo nocturno , ha generado un tipo de turismo tan científico como recreativo que permite a localidades de la España rural como en la provincia de Teruel ofrecer la identificación de estrellas y constelaciones incluso a simple vista , guiados por un monitor ' Starlight ' , según la técnica de turismo de esta provincia aragonesa , Puri Villarroya . Agencia EFE Environment 24/01/2025
monitor Para acceder a estas vacantes , el primer paso es entrar en el portal ' Empléate ' del SEPE , usar la barra de búsqueda poniendo ' colegios' o ' centro educativo ' y filtrar por el puesto que se quiere obtener como :' personal de limpieza ' ' monitor ' o ' maestro ' . 20minutos Economy 12/09/2024
monitor Es recomendable contratar un monitor si eres principiante . El Economista Economy 06/08/2024
monitor Si eres de los que trabaja en casa , un buen monitor es imprescindible . El Mundo Front page 16/07/2024
monitor El simulador incluye pedales , un monitor de juego , un volante , un monitor ' gamer ' integrado y una garantía con derecho a asistencia remota durante un año . 20minutos Sports 01/07/2024
monitor Lo que no vio el italiano en el campo sí lo apreció en el monitor . ABC Sports 23/06/2024
monitor Miguel es un apasionado del esquí , e incluso se ha sacado el título de monitor . La Vanguardia People 24/03/2024
monitor Monitores de educación y tiempo libre en Las Palmas : se buscan 25 personas para trabajar como monitor / a de actividades infantiles y familiares en un evento con niños , jóvenes y familias en Maspalomas . 20minutos Economy 04/11/2023
monitor El contrato es temporal , no se especifica el salario y tampoco se requiere experiencia , aunque sí es necesario contar con cursos de monitor / a de ocio y tiempo libre , grado medio y superior deportivo o grados en educación infantil , magisterio o en ciencias de la actividad física . 20minutos Economy 04/11/2023
monitor Ya sea por que trabajes con un ordenador , te gusten los videojuegos o porque tu PC tiene una pantalla demasiado pequeña , comprarse un monitor es una acción que cada vez realizan más usuarios . El Economista Economy 20/09/2023
monitor O te preguntan si sabes lo que es un monitor . Jot Down Culture 26/07/2023
monitor La peculiar clase de un monitor de ' spinning ' arrasa en las redes : "¡ Me quiero apuntar ! " 20minutos Lifestyle 03/04/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “monitor”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

tablet 5 co-occ.
app 10 co-occ.
streaming 7 co-occ.
software 4 co-occ.

Borrowings containing “monitor”

Other lemmas in the corpus built on the same word.