mustang

anglicism recorded since 02/07/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

11
total occurrences
0.012
per million, total
0.024
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

mustang (10) mustangs (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 11 contexts (since April 2020).

Quotation marks55% in quotes
In quotation marks (55%) Without quotation marks (45%)
Morphological category
Noun (55%) Adjective (45%) Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 11 uses with a gender cue
Masculine (91%) Feminine (9%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 5
ABC 2
El Mundo 2
20minutos 1
El País 1

By section

What kind of news it appears in.

Culture 3
Motor 3
Science 1
Lifestyle 1
Opinion 1
Politics 1
Front page 1

Contexts of use

11 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
mustang Por esto o por aquello , lo cierto es que llegada su hora , Feijóo salió al escenario como un caballo mustang de las Rocosas en un rodeo . La Vanguardia Politics 04/06/2026
mustang Algunos historiadores señalan incluso que el término castellano mostrenco , utilizado para describir animales en libertad , pudo estar en el origen etimológico de la palabra ' mustang ' , con la que hoy se conoce a los caballos salvajes de Norteamérica . La Vanguardia Lifestyle 22/05/2026
mustang Aún hoy perdura el debate sobre si los mustang , la especie equina resultante que se volvió emblema del salvaje oeste , se puede considerar especie autóctona o invasora , si bien de lo que no hay duda es del resultado de las pruebas genéticas del heno o el forraje que se plantó para dar de comer a aquellos animales hace siglos . ABC Science 16/05/2026
mustang Ahora lo intenta Carlos III , aunque domar a Trump es más difícil que apaciguar los caballos mustang de Nevada . La Vanguardia Opinion 29/04/2026
mustang En otro artículo , el divulgador madrileño explicó cómo el origen de los famosos ' mustang ' se remonta a « un cambiazo providencial » que se produjo en el puerto de Cádiz antes de uno de los viajes de Cristóbal Colón : ABC Culture 17/02/2026
mustangs Los caballos salvajes , como los mustangs de Estados Unidos , son considerados parte del patrimonio natural y están protegidos por leyes específicas . 20minutos Front page 24/02/2025
mustang Pasó un tiempo ahí documentándose para ' Hidalgo ' , película que se pasa montado a lomos de un ' mustang ' . La Vanguardia Culture 02/06/2024
mustang Nacía así una leyenda que , además , creó el nicho de mercado de los llamados pony cars , quizá porque el emblema de este modelo era un caballo ' mustang ' - al que los indios llamaban también pony - al galope . El Mundo Motor 27/04/2024
mustang Otros , que uno de los directores de marketing de Ford era criador de caballos que quedó fascinado por un libro sobre los mustang , los caballos salvajes del oeste americano . La Vanguardia Motor 20/01/2024
mustang Con toda la aceleración en el puño , la DSR / X parece un caballo bronco , un ' mustang ' de acero para disfrutar de los 225 Nm de par que entrega su motor en cada acelerón , tras cada curva , en cada derrapada ( sin el control de tracción ).. . en todo momento . El Mundo Motor 29/01/2023
mustang Los ‘mustang’ son mesteños y ‘alligator’, el lagarto: las palabras que el El País Culture 02/07/2021