over-the-air

anglicism recorded since 20/04/2023

Spelling variants: over the air

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

9
total occurrences
0.010
per million, total
0.014
per million, last year
0.058
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

over-the-air (9)

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

ABC 3
La Vanguardia 3
20minutos 1
El Confidencial 1
Muy Interesante 1

By section

What kind of news it appears in.

Motor 7
Science 1
Technology 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “over-the-air”, according to the corpus examples.

actualizaciones (9) mediante (4)

Contexts of use

9 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
over-the-air El paquete se completa con conectividad , protección antirrobo , actualizaciones ' over-the-air ' , navegación mediante la aplicación ' eBike Flow App ' y compatibilidad con ' eShift ' , el cambio electrónico de Bosch . El Confidencial Technology 22/06/2026
over-the-air Además , la conectividad inalámbrica se vuelve protagonista con Apple CarPlay y Android Auto sin cables , y se suma la posibilidad de actualizaciones over-the-air ( OTA ) para mantener el software actualizado sin pasar por taller . Muy Interesante Science 20/01/2026
over-the-air Según sus creadores , el nuevo CLA es el Mercedes más inteligente de la historia gracias al sistema operativo Mercedes-Benz ( MB.OS ) , actualizado y siempre listo para nuevas funciones gracias a las actualizaciones periódicas over-the-air , incluidos los sistemas de asistencia a la conducción . La Vanguardia Motor 10/10/2025
over-the-air La combinación de hardware y software de última generación permite disfrutar de funcionalidades avanzadas y de una completa integración de diferentes sistemas como acceso al vehículo sin llave mediante una tarjeta NFC , el sistema de cámaras con imagen panorámica 540 ° , actualizaciones “ over-the-air ” o la app móvil , que permite el control remoto de diversas funciones a través del teléfono . La Vanguardia Motor 06/06/2025
over-the-air El sistema también está conectado a la nube , lo que permite mejoras continuas mediante actualizaciones over-the-air e integración de datos en tiempo real para optimizar el rendimiento . 20minutos Motor 01/03/2025
over-the-air El sistema también está conectado a la nube , lo que permite mejoras continuas mediante actualizaciones over-the-air e integración de datos en tiempo real para optimizar el rendimiento . ABC Motor 24/02/2025
over-the-air Los contenidos se actualizan mediante actualizaciones over-the-air , por lo que los últimos servicios de Audi connect están siempre al día . ABC Motor 03/09/2024
over-the-air Las capacidades y prestaciones de los vehículos basados en STLA se adaptarán y mejorarán a lo largo de los años con la implantación de la arquitectura STLA Brain , las plataformas STLA SmartCockpit y STLA AutoDrive , que permitirán actualizaciones over-the-air del software y mejorar el hardware . ABC Motor 05/07/2023
over-the-air Las actualizaciones over-the-air ( OTA ) permiten mejorar periódicamente de forma remota las funcionalidades del vehículo , sin necesidad de acudir a un taller para obtener el último software . La Vanguardia Motor 20/04/2023

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “over-the-air”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

premium 14 co-occ.
software 5 co-occ.

Borrowings containing “over-the-air”

Other lemmas in the corpus built on the same word.