parquet

anglicism other borrowing recorded since 16/12/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

369
total occurrences
0.391
per million, total
0.525
per million, last year
0.754
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

parquet (346) parquets (23)

Usage profile

Automatic estimate based on 350 contexts (since April 2020).

Quotation marks0% in quotes
In quotation marks (0%) Without quotation marks (100%)
Morphological category
Noun (95%) Adjective (3%) Other / undetermined (2%)
Grammatical genderout of 309 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 202
El Confidencial 37
El País 29
elDiario.es 28
Marca 24
ABC 19
20minutos 12
El Mundo 8
Elle 3
Jot Down 3

By section

What kind of news it appears in.

Sports 176
Economy 63
Lifestyle 45
People 25
Front page 22
Opinion 9
Culture 9
Technology 5

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “parquet”, according to the corpus examples.

salto (10) pisar (8) suelo (6) suelos (6) madera (5) pisó (5) alfombra (4) fuera (3) mayo (3) pisaron (3) bursátil (3) mantener (3) laminado (3) recuperar (3) bien (3) cuidado (3) saltar (3)

Contexts of use

353 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
parquet Encaja especialmente en casas con superficies mixtas donde el robot tiene que pasar de parquet a alfombra sin que cambie la calidad de limpieza . ABC Front page 23/06/2026
parquet Para el día a día en suelos de gres o parquet , más que suficiente . ABC Front page 23/06/2026
parquets Ese viernes , la compañía espacial de Elon Musk cerró su primer día en los parquets con una subida del 19 % , que se repetiría las siguientes jornadas hasta llevar el precio de sus títulos hasta los 218 dólares . elDiario.es Economy 22/06/2026
parquet Y eso que pintaban bastos de inicio en el parquet canario . La Vanguardia Sports 13/06/2026
parquet El interés por parte del mercado en la salida a bolsa de la empresa SpaceX de Elon Musk se dispara a las pocas horas antes de su salida al parquet , prevista para hoy y que apunta a un debut que pasará a la historia . La Vanguardia Economy 12/06/2026
parquet La lista puede cambiar en el futuro con el salto al parquet de otras empresas del mundo de la inteligencia artificial como Anthropic y OpenAi , que tienen valoraciones cercanas al billón de dólares , sobre todo la primera . La Vanguardia Economy 12/06/2026
parquet Cifras mastodónticas que convertirán al empresario en el primer billonario de la historia si las acciones se revalorizan en el salto al parquet . La Vanguardia Economy 12/06/2026
parquet La compañía aeroespacial y de IA fundada por el sudafricano ha anunciado su intención de dar el salto al parquet con una valoración de 1,77 billones de dólares , o 1,52 billones de euros . La Vanguardia Economy 04/06/2026
parquet Del parquet a la Luna . La Vanguardia Economy 04/06/2026
parquet La compañía aeroespacial y de IA SpaceX fundada por Elon Musk ha anunciado su intención de dar el salto al parquet . La Vanguardia Economy 04/06/2026
parquets Ferrari ya venía sufriendo en los parquets y sigue un 40 % por debajo de sus máximos históricos del 2025 . La Vanguardia Economy 01/06/2026
parquet A eso se suma el reposabrazos , un imprescindible en cualquier silla que se precie , y además el protector de suelo , que agradeces muchísimo después de evitar el primer arañazo en el parquet . Diez Minutos Women's 25/05/2026
parquet Ya con el eterno Llull en el parquet ( su 22. º partido en una final four , a uno del récord ) , mantenía el Madrid las ventajas , mandando en la final . La Vanguardia Sports 24/05/2026
parquets Esta situación era la que había alejado a la empresa de los parquets hasta ahora , ya que Musk y el resto de directivos pensaban que era mejor consolidar su negocio antes de dar el salto . elDiario.es Economy 21/05/2026
parquets Musk pulverizaría así el récord de Aramco en 2019 , cuando la petrolera nacional de Arabia Saudí logró algo más de 25.000 millones en su llegada a los parquets . elDiario.es Economy 21/05/2026
parquet ¿ Se puede colocar parquet o suelo laminado encima del pavimento existente ? La Vanguardia Lifestyle 20/05/2026
parquet Renovar parquet puede variar muchísimo según si se restaura o se sustituye . La Vanguardia Lifestyle 20/05/2026
parquet ¿ Y renovar el parquet ? La Vanguardia Lifestyle 20/05/2026
parquet En cambio , cuando el parquet tiene zonas hinchadas por humedad , tablillas levantadas , reparaciones antiguas mal hechas o ya ha sido lijado demasiadas veces , normalmente compensa cambiarlo . La Vanguardia Lifestyle 20/05/2026
parquet Si hablamos de parquet de madera natural con suficiente grosor , un buen acuchillado y barnizado puede dejar un suelo prácticamente nuevo con un coste bastante inferior . La Vanguardia Lifestyle 20/05/2026
parquet Depende principalmente del estado real del suelo y del tipo de parquet que esté instalado . La Vanguardia Lifestyle 20/05/2026
parquet “ Depende del tipo de parquet ; muchas veces merece más la pena restaurarlo que sustituirlo ” , explica a ' La Vanguardia ' Rubén Vallés , fundador de Vallés Carpintería y presidente del Gremi de la Fusta . La Vanguardia Lifestyle 20/05/2026
parquet Las superficies resbaladizas — parquet , azulejo , vinilo — afectan a la estabilidad del animal e incrementan la tensión sobre articulaciones y músculos incluso cuando simplemente camina , no solo cuando corre o juega . La Vanguardia Lifestyle 16/05/2026
parquet Claro que , con la intensidad de juego que se contempló anoche en el parquet del Roig , no se señale una sola falta en siete minutos , no es tampoco muy normal . El Confidencial Sports 14/05/2026
parquet Y sobre el parquet , el enfrentamiento entre ambos contendientes era también un infierno , uno de esos partidos de dureza extrema , con los umbrales de permisividad arbitral tan elevados , que los constantes contactos casi causaban dolor hasta al mismo espectador . El Confidencial Sports 14/05/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “parquet”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

power wash 5 co-occ.
regular fit 4 co-occ.
puffer 5 co-occ.
pack 121 co-occ.
jegging 5 co-occ.
sex toy 5 co-occ.
unisex 18 co-occ.
after shave 4 co-occ.
trunk 4 co-occ.
pen drive 5 co-occ.
play-in 10 co-occ.
ph 5 co-occ.
showtime 4 co-occ.
laptop 5 co-occ.
bluetooth 38 co-occ.
final fmy 10 co-occ.