performance capture

anglicism recorded since 09/05/2024

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

12
total occurrences
0.013
per million, total
0.000
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

performance capture (12)

Usage profile

Automatic estimate based on 12 contexts (since April 2020).

Quotation marks92% in quotes
In quotation marks (92%) Without quotation marks (8%)
Morphological category
Noun (92%) Adjective (0%) Other / undetermined (8%)
Grammatical genderout of 10 uses with a gender cue
Masculine (0%) Feminine (100%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

elDiario.es 11
El Mundo 1

By section

What kind of news it appears in.

Culture 12

Contexts of use

12 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
performance capture " Combina grandes efectos especiales con la técnica de performance capture , la misma empleada por Steven Spielberg para dar vida a Tintín ; o Peter Jackson en la trilogía de El Señor de los anillos " , explicó Universal Pictures . El Mundo Culture 25/04/2025
performance capture Frente al agotamiento de The Volume , la ' performance capture ' sigue ofreciendo un festín visual de primer orden en ' El reino del planeta de los simios ' . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture “ Para mí la ' performance capture ' fue complicada porque tenía que rodar todas mis escenas con ellos y sin ellos ” . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Hay mucho de ' black box theater ' en la ' performance capture ' ” , asegura Teague . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Pero si la ' performance capture ' atrae tanto a los intérpretes no es por la tecnología sino , irónicamente , por la sencillez que implica “ A veces solo trabajas contigo mismo y con tu imaginación . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture En ' El sentido del agua ' , secuela de ' Avatar ' , se las apañó para contar con una ' performance capture ' submarina , logrando imágenes de una sofisticación técnica que dejó atrás a pioneros como Peter Jackson o Steven Spielberg . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Estas palabras remiten a lo que James Cameron dijo allá por 2009 , presentando con ' Avatar ' la cumbre de la escuela Andy Serkis : el director , tras alumbrar para los Na’vi la ' performance capture ' más avanzada que jamás viera la industria , aseguró que esta había “ liberado a sus actores del cuerpo físico , para centrarse únicamente en su emoción ” . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Tanto Teague como Durant se muestran muy satisfechos de su experiencia con la ' performance capture ' . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Durante la primera década de los 2000 , Hollywood se sumió en la fiebre de la ' performance capture ' desde dos vías . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Eso me inspiró a ser actor , y quizá a probar con la ' performance capture ' ” , asegura Teague . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Y , con ella , la huella imborrable que Serkis ha dejado en la ' performance capture ' . elDiario.es Culture 09/05/2024
performance capture Tal compromiso había contraído con Gollum , tanto había logrado transmitir , que el actor consideraba más adecuado '“ performance capture ' ” ( captura de interpretación ) . elDiario.es Culture 09/05/2024